Articulo de referencia

Delta y los Bannermen

Delta and the Bannermen es el tercer serial de la temporada 24 de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió por primera vez en tres partes semanales del 2 ...

Delta and the Bannermen es el tercer serial de la temporada 24 de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió por primera vez en tres partes semanales del 2 al 16 de noviembre de 1987.

En la serie, unos extraterrestres llamados Bannermen localizan a la Reina Quimera Delta ( Belinda Mayne ) en un campamento de vacaciones galés en 1959 para matarla.

Trama

En un planeta alienígena, el genocidio de los Quimeros a manos de los despiadados Abanderados liderados por Gavrok está casi consumado. La última superviviente, la Reina Quimero Delta, escapa aferrada a su huevo. Llega a un puerto espacial donde los Navarinos, una raza de alienígenas turistas cambiaformas, planean una visita a Disneylandia en el planeta Tierra en 1959, en una nave espacial disfrazada de viejo autobús de vacaciones. Se cuela a bordo, donde conoce a Mel , mientras el Séptimo Doctor la sigue en la TARDIS . El vehículo vacacional choca con un satélite terrestre y se desvía de su ruta, aterrizando en un campamento de vacaciones en el sur de Gales , dirigido por el director del campamento, Burton. Del huevo de Delta nace un bebé de color verde brillante que comienza a crecer a un ritmo sorprendente. La Reina Quimero apoya este desarrollo con el equivalente a la jalea real que se les da a las abejas.

Delta conquista el corazón de Billy, el mecánico del campamento, para disgusto de Ray, quien también está enamorada de Billy. Ray le confía su situación al Doctor, y juntos se topan con un cazarrecompensas que contacta con los Bannermen para informarles del paradero del Chimeron. Gavrok y sus tropas no tardan en llegar. Delta y Billy se van de picnic mientras el Doctor se ocupa de coordinar las cosas en el campamento. Mientras tanto, los Bannermen han destruido el autobús Navarino con todos sus pasajeros a bordo.

Dos agentes de la CIA, Hawk y Weismuller, aparecen en escena, rastreando el satélite desaparecido. Gavrok coloca una trampa explosiva en la TARDIS en un intento por matar al Doctor. Se desata una batalla entre Gavrok y sus Bannermen contra el Doctor y su tripulación: Ray y Billy, Goronwy, el Sr. Burton y los dos agentes de la CIA. Los Bannermen son derrotados por la miel, las abejas de Goronwy y, finalmente, por el grito amplificado de la Princesa Quimera, un sonido doloroso para los Bannermen.

Goronwy le explica a Billy la función de la jalea real en el ciclo de vida de la abeja, lo que provoca que el mecánico consuma el equivalente de Delta, que ella le ha estado dando a su hija con la esperanza de transformarla en un Quimero.

Mientras Gavrok y los Bannermen atacan Shangri-La, el grito amplificado de la princesa Chimeron traumatiza a los atacantes, incluido Gavrok, quien queda tan aturdido que cae en la trampa que había colocado en la TARDIS y muere. Delta y Billy se marchan con el niño, los dos agentes observan sorprendidos y Goronwy guiña un ojo con complicidad mientras el Doctor y Mel se escabullen.

Producción

Preproducción

La historia se produjo bajo el nombre de Flight of the Chimeron . [ 2 ] La guía de episodios de Doctor Who de la BBC incluye Echo & the Bunnymen entre las "raíces" de la historia. [ 3 ]

El personaje de Ray fue creado como un posible nuevo compañero para el Doctor, ya que Bonnie Langford iba a dejar la serie. En el siguiente serial, Dragonfire , se presentó el personaje de Ace y finalmente fue elegido para continuar en lugar de Ray. [ 4 ]

Filmación y postproducción

Las escenas del campamento vacacional Shangri-La se filmaron en exteriores en Butlin's Barry Island en Gales. [ 3 ] Cabe destacar que Richard Davies, en el papel del Sr. Burton, habla galés en varias ocasiones.

La banda sonora de esta serie contenía numerosas canciones pop reconocibles; todas fueron regrabadas por "The Lorells", un grupo ficticio creado por el compositor de la música incidental del programa, Keff McCulloch . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Las canciones que aparecieron en la serie fueron " Rock Around the Clock "; " Singing the Blues "; " Why Do Fools Fall in Love "; " Mr. Sandman "; " Goodnite, Sweetheart, Goodnite "; " That'll Be the Day "; " Only You "; " Lollipop "; " Who's Sorry Now? " y " Happy Days Are Here Again ". [ 8 ]

Se puede ver a McCoy usando sus gafas en ciertas tomas largas de él montando una motocicleta. [ 3 ] [ 8 ] La motocicleta fue fabricada por el fabricante británico Vincent Motorcycles . [ 3 ] [ 8 ] La guitarra que se ve al final de la historia es una Squier Stratocaster de Fender , aunque el modelo no estaba disponible en el momento en que se ambienta la historia . [ 8 ]

Notas del reparto

La serie cuenta con apariciones especiales de Ken Dodd , Don Henderson , Hugh Lloyd , Morgan Deare, Richard Davies y el actor estadounidense de teatro y cine Stubby Kaye . [ 3 ] [ 9 ] Morgan Deare interpretó más tarde al senador Waldo Pickering en la obra de audio Minuet in Hell y a Arthur en el nuevo episodio de la serie " Rosa ". [ 10 ] El papel del cobrador de peaje de Dodd se ofreció originalmente a Bob Monkhouse y Christopher Biggins . Según McCoy, Dodd no estaba seguro de su actuación durante el rodaje. [ 2 ]

Lynn Gardner fue elegida para el papel de Ray, pero fue hospitalizada mientras practicaba montar en Vespa para el personaje. Sara Griffiths asumió el papel de Ray en Delta and the Bannermen , mientras que Gardner fue elegida para prestar su voz en la siguiente historia, Dragonfire . [ 11 ]

Transmisión y recepción

Simon Brew de Den of Geek pensó que la historia era "un disparate divertido". [ 6 ] Paul Cornell, Martin Day y Keith Topping disfrutaron de la serie, describiéndola como "segura, elegante y sumamente entretenida de principio a fin". Elogiaron la actuación de Bonnie Langford, encontraron que Ken Dodd estuvo "bien", pero pensaron que Don Henderson lo interpretó demasiado serio. [ 3 ] [ 13 ]

David J. Howe y Stephen James Walker consideraron que la serie era aún más extravagante que la historia anterior, pero más exitosa, y opinaron que era "en general, una aventura muy entretenida". [ 3 ] Para Radio Times , Mark Braxton le otorgó tres estrellas de cinco, declarando: "Es una locura y tan aterradora como un episodio de Play Away . No se parece a Doctor Who ni por un segundo. Pero de vez en cuando, la serie puede permitirse el lujo de volverse loca". [ 14 ]

En 2015, Steven Moffat respaldó la teoría de los fans de que Goronwy es una futura encarnación del Doctor, y dijo que la idea encajaba bien con la frase del Doctor sobre retirarse para convertirse en apicultor en " El nombre del Doctor ". [ 3 ] [ 15 ]

lanzamientos comerciales

En formato impreso

Una novelización de esta serie, escrita por Malcolm Kohll , fue publicada por Target Books en enero de 1989. [ 16 ] La novelización proporciona una explicación de por qué se está produciendo el genocidio de la raza Chimeron; los Bannerman han contaminado la atmósfera y los ríos de su propio planeta natal, por lo que están intentando apoderarse del planeta natal de los Chimeron para sí mismos.

Se publicó en formato audiolibro, narrado por Bonnie Langford .

Medios domésticos

Delta and the Bannermen se lanzó en VHS en marzo de 2001 en el Reino Unido [ 17 ] [ 18 ] y en junio de 2002 en Norteamérica, pero problemas con los derechos de autor de la música impidieron el lanzamiento de la serie en Australia. [ 19 ] Una edición en DVD se lanzó en el Reino Unido el 22 de junio de 2009. [ 9 ] Esta serie también se lanzó como parte de Doctor Who DVD Files en el número 62 el 18 de mayo de 2011. [ 20 ]

En junio de 2021 se lanzó como parte del set de Blu-ray Doctor Who: The Collection Temporada 24, que incluye una versión extendida opcional de los tres episodios.

Véase también

Referencias

  1. De la reseña de la serie de Doctor Who Magazine , en el número 407 (págs. 26-29). La Guía de Discontinuidad , que considera los cuatro segmentos de El Juicio de un Señor del Tiempo como cuatro historias separadas y también incluye la serie no emitida Shada , cataloga esta historia como la número 150. Los lanzamientos en DVD de la Región 1 siguen el sistema de numeración de la Guía de Discontinuidad .
  2. 1 2 McTighe, Pete (2021). "Delta y los Bannermen".Doctor Who : La colección Temporada 24 (folleto). BBC Studios . pág.  21.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Guía de episodios clásicos de Doctor Who: Delta y los Bannermen" . BBC . Archivado del original el 29 de enero de 2020. Recuperado el 17 de febrero de 2026 .
  4. Anderson, Kyle (28 de octubre de 2013). "Doctor Who: A Companion's Companion – Temporada 24" . Nerdist . Archivado del original el 22 de marzo de 2017. Recuperado el 17 de febrero de 2026 .
  5. Bensalhia, John (24 de marzo de 2011). "Reseñas completas de Doctor Who: Delta y los Bannermen" . www.shadowlocked.com . Archivado del original el 28 de marzo de 2011. Recuperado el 19 de marzo de 2017 .
  6. 1 2 "Reseña de Doctor Who: Delta and the Bannermen" . Den of Geek . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  7. Campbell, Mark; Newman, Kim (1 de abril de 2011). Doctor Who: The Episode Guide . Oldacastle Books. ISBN 9781842436608.
  8. 1 2 3 4 Burk, Graeme; Smith, Robert (1 de octubre de 2013). Who's 50: The 50 Doctor Who Stories to Watch Before You Die – An Unofficial Companion . ECW Press. págs. 270–276 . ISBN  9781770411661.
  9. 1 2 "'Doctor Who': Reseña del DVD 'Delta and the Bannermen' . CultBox . 15 de junio de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  10. "19. Minueto en el infierno - Doctor Who - The Collected 8th Doctor - Big Finish" . www.bigfinish.com . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  11. McTighe, Pete (2021). "Delta y los Bannermen".Doctor Who : La colección Temporada 24 (folleto). BBC Studios . pág.  19.
  12. "Guía de calificaciones" . Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  13. Cornell, Paul; Day, Martin; Topping, Keith (31 de octubre de 2013). The Doctor Who Discontinuity Guide . Orion Publishing Group. ISBN 9780575133181.
  14. Braxton, Mark. "Delta y los Bannermen" . Radio Times . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  15. Moffat, Steven (mayo de 2015). "Pregúntale a Steven Moffat". Doctor Who Magazine (485): 4.
  16. Lofficier, Jean-Marc Lofficier; Randy (8 de mayo de 2003). The Doctor Who Programme Guide: Fourth Edition . iUniverse. ISBN 9781462098965.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  17. "Doctor Who: Delta and the Bannermen [ VHS ] " . www.amazon.co.uk . Archivado del original el 17 de septiembre de 2009.
  18. Clough, Chris (26 de marzo de 2001), Doctor Who: Delta and the Bannermen , BBC , consultado el 23 de marzo de 2017
  19. "Delta y los Bannermen en la Biblioteca TARDIS (libros, DVD, vídeos y audios de Doctor Who)" . www.timelash.com . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  20. "Doctor Who DVD Files Issue 62" . The Doctor Who Site . Consultado el 23 de marzo de 2017 .

Novela de objetivos