Dennis Martínez

Martínez hizo su debut el 14 de septiembre de 1976, contra los Detroit Tigers en el Memorial Stadium. Reemplazó a Dave Pagan en la parte alta de la cuarta entrada con los Orioles perdiendo 7-5. Lanzó 5 + 2 ⁄ 3 entradas sin permitir carreras en cuatro hits, una base por bolas y cinco ponches mientras los Orioles remontaron en la séptima para ganar 9-7 y darle a Martínez su primera victoria de carrera. ^{[ 5 ]} En cuatro juegos lanzados con el equipo, tuvo 1-2 con una ERA de 2.60 en 27 + 2 ⁄ 3 entradas. Tuvo 18 ponches y ocho bases por bolas.

Al año siguiente, Martínez tuvo un récord de 14-7 con una efectividad de 4.10 en 42 juegos (de los cuales abrió 13) en 166 + 2 ⁄ 3 entradas, con cuatro salvamentos y cinco juegos completos. Tuvo 107 ponches y 64 bases por bolas.

En 1978, Martínez tuvo una marca de 16-11 con una efectividad de 3.52 en 40 juegos, con 15 juegos completos en 276 + 1/3 entradas lanzadas. Tuvo 142 ponches y 93 bases por bolas (la mayor cantidad en su carrera). Se enfrentó a 1,140 bateadores, la primera de las tres veces que lo haría en su carrera. Terminó entre los diez mejores en varias categorías de la Liga Americana , como entradas lanzadas (6.º), ponches (9.º), bases por bolas (6.º) e hits (9.º con 257).

Al año siguiente, alcanzó su máximo rendimiento, participando en 40 juegos con 39 aperturas, 18 juegos completos y 292 + 1 1/3 entradas lanzadas (las tres últimas cifras fueron récords personales). Su récord fue de 15-16 con una efectividad de 3.66 , 132 ponches y 78 bases por bolas. Enfrentó a 1,206 bateadores, la mayor cantidad en su carrera y en la liga. Martínez debutó en la postemporada en el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana contra los Angelinos de California, lanzando 8 + 1/3 entradas , permitiendo tres carreras y ocho hits , ponchando a cuatro, aunque no obtuvo decisión en la derrota por 4-3.

En la temporada de 1980, Martínez tuvo un récord de 6-4 con una efectividad de 3.97 en 25 juegos. Lanzó dos juegos completos y un salvamento en un total de 99 + 2/3 entradas . Registró 42 ponches y 44 bases por bolas. Fue colocado en la alineación como bateador designado el 29 de septiembre de 1980, aunque Terry Crowley lo reemplazó como bateador emergente antes de batear. En el campo, realizó cinco outs, 16 asistencias y una doble jugada para un porcentaje de fildeo de 1.000. ^{[ 6 ]}

Al año siguiente, Martínez mejoró. Tuvo una marca de 14-5 con una efectividad de 3.32 en 25 juegos, con nueve juegos completos y dos blanqueadas en 179 entradas lanzadas. Registró 88 ponches y 62 bases por bolas. Realizó 20 outs, 44 asistencias, cometió dos errores y participó en cuatro jugadas dobles, para un porcentaje de fildeo de .970. Recibió votos para el Premio Cy Young, quedando en quinto lugar, y para el premio al Jugador Más Valioso, quedando en el puesto 23.

Para la temporada de 1982, Martínez fue seleccionado para lanzar el juego del Día Inaugural contra los Kansas City Royals en el Memorial Stadium el 5 de abril de 1982. En cuatro entradas de trabajo, permitió cuatro carreras en seis hits con dos ponches y tres bases por bolas mientras permitía un jonrón, aunque los Orioles remontaron en la séptima para ganar 13-5. ^{[ 7 ]} Ese año, tuvo 16-12 con una ERA de 4.21 en 40 juegos. Tuvo diez juegos completos en 252 entradas de trabajo mientras que tuvo 111 ponches y 87 bases por bolas. Enfrentó a 1,093 bateadores, la tercera y última vez que enfrentó a mil bateadores en una temporada.

Al año siguiente, fue seleccionado para abrir el Día Inaugural una vez más. Enfrentándose a los Royals el 4 de abril, permitió cuatro carreras en seis hits y seis entradas de trabajo, con seis ponches y dos bases por bolas mientras los Royals aplastaron a los Orioles 7-2. ^{[ 8 ]} Ese año, tuvo 7-16 con una ERA de 5.53. En 32 juegos y 153 entradas de trabajo, tuvo cuatro juegos completos mientras tuvo 71 ponches y 45 bases por bolas.

Martínez sufrió de alcoholismo al comienzo de su carrera; empezó a beber a los 17 años y su problema con la bebida se agravó cuando llegó a las Grandes Ligas. Como siempre había cerveza en el vestuario, solo bebía en los viajes y no en presencia de su familia. Fue este problema el que llevó a Joe Altobelli a excluirlo de la plantilla para la postemporada de 1983, aunque sí recibió un anillo de campeón. Una noche, tras finalizar la Serie Mundial de 1983 , Martínez y un amigo salieron a beber. De camino a casa, un policía estatal le impuso una multa por embriaguez. La humillación del arresto, del que sus hijos se enteraron, lo llevó a ingresar en rehabilitación.

A pesar de haber dejado de beber, tuvo dificultades en las temporadas siguientes, con un récord de 6-9 en 1984 con una efectividad de 5.02 en 34 juegos y 141 + 2 ⁄ 3 entradas con 77 ponches y 37 bases por bolas. Martínez declaró que su dedicación a la sobriedad afectó su concentración en el campo: "Cuando intentaba jugar, no era lo mismo. No era el mismo lanzador, no era el mismo antes de dejar de beber. Y es cierto, no puedes concentrarte en el juego y en la sobriedad al mismo tiempo. Tienes que concentrarte en uno u otro". ^{[ 4 ] [ 9 ] [ 10 ]} Tuvo leves mejoras en 1985, con un récord de 13-11 con una efectividad de 5.15 en 33 juegos y 180 entradas de trabajo. Permitió más hits y carreras que la temporada anterior mientras tenía 68 ponches y 63 bases por bolas. El 5 de junio, Martínez registró su victoria número 100. Lanzando contra los California Angels en el Memorial Stadium, lanzó un juego completo, sin permitir carreras en un hit, ponchando a tres bateadores, dando una base por bolas y golpeando a uno. ^{[ 11 ]} En 1986, las dificultades de Martínez resultaron ser el final de su etapa en Baltimore. Tuvo una ERA de 6.75 en sus cuatro juegos con los Orioles, lanzando 6 + 2 ⁄ 3 entradas mientras que tuvo dos bases por bolas y dos ponches cada uno. El 16 de junio, fue canjeado por los Orioles junto con un jugador adicional por nombrar más tarde (lo que los Orioles hicieron enviando a John Stefero más tarde ese año) a los Montreal Expos por un jugador por nombrar más tarde (lo que los Expos hicieron enviando a René Gonzales ). En 11 temporadas en Baltimore, Martínez tuvo un récord de 108-93 con una efectividad de 4.16 en 1,775 entradas con 858 ponches y 583 bases por bolas. Aún se ubica entre los diez mejores en varias categorías para los Orioles, como victorias (10.º), entradas (9.º), ponches (10.º), bases por bolas (8.º), derrotas (8.º) y carreras limpias (6.º). ^{[ 12 ]} Gonzales batearía .221 en cuatro temporadas de 267 juegos totales con los Orioles mientras Martínez ganó 100 juegos con los Expos.

Martínez lanzó como relevista en sus primeros tres juegos antes de ser abridor en julio. Perdió tres de sus primeras cuatro aperturas (con una sin decisión). ^{[ 13 ]} Aunque su lento comienzo no mejoró con los Expos, tuvo un récord de 3-6 con una efectividad de 4.59 en 19 apariciones, con un juego completo y un salvamento en 98 entradas de trabajo. Tuvo 63 ponches y 28 bases por bolas.

Después de la temporada, Martínez tuvo una disputa contractual con los Expos, quienes le ofrecieron la mitad ($250,000) de lo que había estado ganando con los Orioles. Entró en la agencia libre, pero nadie aceptó una oferta por él , así que volvió a firmar con los Expos, aunque no pudo firmar hasta el 1 de mayo, lo cual haría por el mínimo. ^{[ 14 ]} Lanzó en las ligas menores para comenzar su regreso al equipo, lanzando con los Miami Marlins , un equipo independiente de Clase A. Más tarde fue a los Indianapolis Indians , un afiliado AAA de los Expos, con un récord de 3-2 con una ERA de 4.46, pero fue llamado de nuevo a los Expos en junio. Martínez tuvo un récord de 11-4 con una ERA de 3.30 en 22 juegos, lanzando 144 + 2 ⁄ 3 entradas mientras tenía 84 ponches y 40 bases por bolas.

Martínez fue el abridor del Día Inaugural del equipo en 1988, que fue el primero en Montreal en el Estadio Olímpico . Enfrentándose a los Mets de Nueva York el 4 de abril, se enfrentó a Dwight Gooden . Lanzó seis entradas permitiendo siete carreras en nueve hits (tres de ellos jonrones), con cuatro bases por bolas y siete ponches mientras los Expos perdieron 10-6. ^{[ 15 ]} Ese año, Martínez tuvo 15-13 con una ERA de 2.72 en 34 juegos y 235 + 1 1 ⁄ 3 entradas de trabajo mientras tenía nueve juegos completos, los dos últimos siendo la mayor cantidad para él desde 1982. Tuvo 120 ponches y 55 bases por bolas. Hizo 19 outs, 39 asistencias, seis errores (un máximo de la liga) y tres dobles jugadas para un porcentaje de fildeo de .906. Terminó entre los diez primeros en numerosas categorías, como ERA (9º), entradas (9º), juegos completos (6º), jonrones (5º con 21), hits (9º con 215) junto con bateadores enfrentados (10º con 968) y ERA+ ajustado (8º con 133).

Al año siguiente, Martínez fue nuevamente el abridor del Día Inaugural para los Expos. Lanzando contra los Piratas de Pittsburgh en el Estadio Olímpico, lanzó siete entradas permitiendo tres carreras y ocho hits, con tres ponches, y los Expos remontaron para ganar en la novena 6-5. ^{[ 16 ]} Esa temporada, tuvo 16-7 con una ERA de 3.18 en 34 juegos y 232 entradas. Tuvo 142 ponches y 49 bases por bolas, los primeros igualando la mayor cantidad en su carrera con su temporada de 1978. Hizo 11 outs, 50 asistencias, dos errores con seis dobles jugadas para un porcentaje de fildeo de .968. Terminó entre los diez primeros en numerosas categorías de la Liga Nacional , como victorias (6.º), porcentaje de victorias y derrotas (4.º), bases por bolas por cada nueve entradas (3.º con 1.901), entradas lanzadas (8.º), juegos iniciados (7.º), jonrones (6.º con 21), hits (3.º con 227) y bateadores enfrentados (8.º con 950). Durante la época de Martínez con los Expos, se vendía en el Estadio Olímpico una variante del hot dog de Montreal cubierto con queso y tocino llamada Denny Dog . ^{[ 17 ]}

La temporada de Martínez en 1990 fue mixta en ciertos aspectos. Comenzó el año como el lanzador del Día Inaugural contra los Cardenales de San Luis en el Busch Stadium . Lanzó cinco entradas, permitiendo tres carreras y siete hits con cinco ponches y cuatro bases por bolas, mientras que los Expos perdieron 6-5 en 11 entradas. ^{[ 18 ]} Terminó con un récord de 10-11 con una ERA de 2.95 en 32 juegos y 226 entradas, con siete juegos completos. Tuvo un récord personal de 156 ponches con 49 bases por bolas. A pesar de esto, fue nombrado para el Juego de Estrellas en Wrigley Field . Tenía un récord de 6-7 al momento de su selección con una ERA de 2.84. Fue su primera selección al Juego de Estrellas. Lanzó la cuarta entrada para la Liga Nacional. Enfrentándose al orden 4-5-6 de Cal Ripken Jr. , Ken Griffey Jr. y Mark McGwire , Martínez logró un ponche sin permitir hits. ^{[ 19 ]}

Para 1991, Martínez mejoró. Por cuarto año consecutivo, fue el abridor del Día Inaugural, lanzando contra los Piratas de Pittsburgh en el Three Rivers Stadium . Lanzó siete entradas de trabajo, permitiendo un hit y ninguna carrera con cinco ponches y dos bases por bolas, mientras los Expos ganaron 7-0. Fue su primera y única victoria del Día Inaugural con los Expos. ^{[ 20 ]} Tuvo un récord de 14-11 con una ERA de 2.39 (la más baja de su carrera) en 31 juegos y 222 entradas de trabajo. Tuvo nueve juegos completos mientras que tuvo cinco blanqueadas, esta última fue la más alta de su carrera. Julio resultó ser un momento destacado para Martínez. Tuvo 123 ponches con 62 bases por bolas mientras era nombrado para el Juego de Estrellas en SkyDome en Toronto el 9 de julio. Martínez lanzó la tercera y cuarta entrada para la NL, permitiendo tres carreras en cuatro hits, incluyendo un jonrón de Cal Ripken Jr. Recibió la derrota mientras la Liga Americana se aferró para ganar 4-2. ^{[ 21 ]} Diecinueve días después, el 28 de julio, Martínez lanzó el 13.º juego perfecto en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol contra los Dodgers de Los Ángeles . Fue el primer lanzador nacido en Latinoamérica en lanzar un juego perfecto. Martínez ponchó a cinco bateadores y lanzó 96 lanzamientos, 66 para strikes. ^{[ 22 ] [ 23 ]} Terminó el mes de julio con un récord de 2-1 en cinco juegos iniciados mientras era nombrado Lanzador del Mes de la NL. ^{[ 24 ]} Terminó con la ERA más baja en la liga, superando a José Rijo de los Rojos de Cincinnati , quien terminó con una ERA de 2.51. Fue el primer jugador de los Expos desde Steve Rogers en 1982 en ganar el título de efectividad.

Al año siguiente, Martínez tuvo 16-11 con una ERA de 2.47 en 32 juegos y 226 + 1 1/3 entradas de trabajo. Tuvo 147 ponches y 60 bases por bolas mientras era seleccionado para un tercer Juego de Estrellas consecutivo , esta vez en San Diego . Martínez entró en la parte alta de la séptima entrada. Tuvo un ponche y una base por bolas mientras no permitió hits en su única entrada de trabajo. En agosto, fue nombrado Lanzador del Mes de la NL. En sus cinco aperturas del mes, tuvo 4-0 mientras lanzaba al menos siete entradas en cada apertura, permitiendo más de una carrera limpia en solo un juego. ^{[ 25 ]} Terminó en el top ten en numerosas categorías en la liga una vez más, como ERA (5.º), victorias (3.º), bases por bolas y hits por entrada (4.º) y entradas lanzadas (10.º).

Martínez jugó su última temporada con los Expos en 1993. Tuvo un récord de 15-9 con una ERA de 3.85 en 35 juegos, con dos juegos completos y un salvamento en 224 + 2 ⁄ 3 entradas. Ponchó a 138 bateadores y otorgó 64 bases por bolas. En el campo, realizó 17 outs, 46 asistencias, un error y una doble jugada para un porcentaje de fildeo de .984. El 18 de junio, Martínez recibió su victoria número 200. Lanzando en Montreal contra los Bravos de Atlanta , lanzó ocho entradas permitiendo una carrera, cuatro hits y tres bases por bolas con siete ponches, mientras que los Expos ganaron 2-1. ^{[ 26 ]} El 28 de septiembre, Martínez ganó su juego número 100 para los Expos, haciéndolo contra los Marlins de Florida en el Estadio Joe Robbie . Martínez lanzó 7 + 2 ⁄ 3 entradas, permitiendo dos carreras en cuatro hits con seis ponches y una base por bolas en 105 lanzamientos, pero los Expos se aferraron a la victoria con John Wetteland lanzando un salvamento de 1.1 entradas para preservar la victoria 3-2 para los Expos. En agosto, los Expos lo pusieron en la lista de transferibles. Tres equipos lo reclamaron: los Bravos de Atlanta, los Gigantes de San Francisco y los Filis de Filadelfia , con los Bravos haciéndolo para intentar evitar que fuera a los Gigantes. Los Expos solo estaban dispuestos a dejarlo ir a los Bravos si incluían un jugador que el equipo quería dar a cambio de Martínez. Sin embargo, usó su privilegio de derechos 10-y-5 para vetar un intercambio. ^{[ 27 ]} El equipo terminó 94-68 ese año, el mejor récord durante la permanencia de Martínez en el club, aunque terminaron tres juegos detrás de los Filis de Filadelfia por el título de la división Este de la Liga Nacional . ^{[ 28 ]} Con la victoria, se convirtió en el séptimo lanzador con al menos 100 victorias tanto en la Liga Americana como en la Liga Nacional, uniéndose a Jim Bunning , Ferguson Jenkins , Al Orth , Gaylord Perry , Nolan Ryan y Cy Young ; desde Martínez, Kevin Brown y Randy Johnson se han unido a él en la lista. Martínez terminó su carrera entre los diez mejores en numerosas categorías para la franquicia, tales como victorias (2.º detrás de Steve Rogers), efectividad (5.º siendo Tim Burke ), entradas lanzadas (2.º detrás de Rogers) y ponches (6.º detrás de Rogers).

Martínez se convirtió en agente libre después de que terminó la temporada de las Grandes Ligas de Béisbol de 1993 , y firmó con los Indios de Cleveland en el invierno. Martínez fue nombrado lanzador abridor para el juego del Día Inaugural contra los Marineros de Seattle el 4 de abril, que casualmente fue el primer juego de temporada regular que se llevó a cabo en Jacobs Field en Cleveland . Lanzó siete entradas permitiendo dos carreras en tres hits con cuatro ponches y cuatro bases por bolas cada uno, con los Indios remontando para ganar 4-3 en diez entradas. ^{[ 29 ]} Para la temporada, tuvo 11-6 con una ERA de 3.52 en 24 juegos lanzados y 176 + 2 ⁄ 3 entradas. Tuvo tres blanqueadas, la primera vez que lanzó una blanqueada en una temporada desde 1991. Tuvo 92 ponches y 44 bases por bolas. Realizó 11 outs, 33 asistencias, dos dobles jugadas y ningún error para un porcentaje de fildeo de 1.000, la primera vez que Martínez logró ese porcentaje desde 1980. Terminó entre los diez primeros en numerosas categorías, como WAR (6.º con 4.6), victorias (10.º), bases por bolas y hits por entrada (6.º con 1.189), bases por bolas por cada nueve entradas (7.º con 2.242), entradas lanzadas (4.º), juegos completos (2.º) y jonrones por cada nueve entradas (6.º con 0.713). Aunque la temporada se canceló a mediados de agosto, los Indians habían ganado 66 juegos y estaban en camino de un puesto en los playoffs.

En 1995 , mantuvo una forma consistente. Abrió el juego del Día Inaugural para el equipo una vez más, esta vez permitiendo dos carreras en cuatro hits mientras ponchaba a tres en seis entradas de trabajo, aunque los Indians prevalecieron sobre los Texas Rangers 11-6. ^{[ 30 ]} Tuvo 12-5 con una ERA de 3.08 en 28 juegos y 187 entradas lanzadas. Tuvo 99 ponches con 46 bases por bolas. Hizo 15 outs, tres dobles jugadas, 46 asistencias y cuatro errores, estos últimos los más altos de la liga mientras tenía un porcentaje de fildeo de .938. Terminó en el top diez de numerosas categorías, como WAR (5.º, 5.7), ERA (3.º), bases por bolas y hits por entrada (3.º, 1.176) y jonrones por nueve entradas (9.º, 0.818).

El 28 de septiembre de 1995, un lanzamiento descontrolado de Martínez le fracturó la mandíbula al miembro del Salón de la Fama Kirby Puckett . Este sería el último juego oficial de la carrera de Puckett, ya que se retiró en 1996 debido a un glaucoma en su ojo derecho. Martínez lanzó en cinco juegos para los Indians durante su camino al banderín de la Liga Americana , su primera acción de postemporada desde 1979 con los Orioles. Tuvo una marca de 1-2 con dos sin decisión. Abrió el Juego 1 tanto de la ALDS como de la ALCS . Obtuvo su primera victoria en postemporada en el Juego 6 de la ALCS, lanzando siete entradas, permitiendo cuatro hits y ninguna carrera, con tres ponches y una base por bolas en 90 lanzamientos, mientras los Indians se aseguraron el banderín 4-0 sobre los Seattle Mariners . Abrió el Juego 2 y 6 de la Serie Mundial , recibiendo la derrota en el primero y sin decisión en el segundo; los Braves prevalecieron para ganar la Serie en seis juegos.

Al año siguiente, cuando cumplió 41 años (convirtiéndose en el lanzador activo de mayor edad en la Liga Americana en ese momento), tuvo un año plagado de inconsistencia. Martínez abrió el juego del Día Inaugural para el equipo por tercer año consecutivo, el primer lanzador de los Indians en tener tres aperturas consecutivas en el Día Inaugural desde Gaylord Perry en 1974. Lanzó siete entradas permitiendo dos carreras y cinco hits a los Yankees de Nueva York , incluyendo el jonrón de Derek Jeter en su primer turno al bate, con cinco ponches y dos bases por bolas, mientras los Indians perdieron 7-1. ^{[ 31 ]} Tuvo un récord de 9-6 con una efectividad de 4.50 en 20 juegos y 122 entradas. Tuvo 48 ponches (su menor cantidad desde 1980) y 37 bases por bolas. No hizo ninguna aparición para los Indians después del 27 de agosto, en el que lanzó solo 2/3 de entrada permitiendo dos carreras. ^{[ 32 ]}

Martínez firmó con los Marineros de Seattle como agente libre el 20 de febrero de 1997. Participó en nueve juegos, con un récord de 1-5 y una efectividad de 7.71 en 49 entradas. Ponchó a 17 bateadores y otorgó 29 bases por bolas antes de solicitar su liberación el 24 de mayo, tres días después de permitir 7 carreras y 7 hits con dos bases por bolas en 1 + 2/3 entradas contra los Angelinos de Anaheim en una derrota por 18-3.

Martínez pasó su última temporada en 1998 con los Bravos de Atlanta. Tuvo un récord de 4-6 con una efectividad de 4.45, participando en 53 juegos, cinco de ellos como abridor, y consiguiendo dos salvamentos en 91 entradas. Registró 62 ponches y 19 bases por bolas. Participó en cuatro juegos de postemporada con los Bravos, todos en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Padres de San Diego . Se llevó la victoria en el Juego 4, consiguiendo el último out de la sexta entrada como relevista de Denny Neagle, al obligar a Chris Gómez a batear un rodado antes de que los Bravos anotaran en la siguiente entrada. Su última aparición fue en el Juego 6 el 14 de octubre, reemplazando a John Rocker en la parte alta de la sexta entrada. Retiró a los cuatro bateadores que enfrentó, aunque los Bravos perdieron el juego 5-0 y la serie. ^{[ 33 ]}

Tras la temporada, Martínez se retiró, declarando que ya no tenía nada más que hacer con su carrera. Se retiró con el récord de más victorias para un lanzador latinoamericano, manteniéndolo hasta que Bartolo Colón lo superó en 2018. ^{[ 34 ]}

Durante una carrera de 23 años en el béisbol, Martínez acumuló 245 victorias , 2149 ponches y un promedio de carreras limpias de 3.70 . Es uno de los mejores lanzadores latinoamericanos de todos los tiempos. Martínez es uno de los únicos 17 lanzadores en la historia de la MLB en abrir el Día Inaugural más de 10 veces, habiéndolo hecho 11 veces. Martínez tiene la mayor cantidad de victorias de carrera de cualquier lanzador que nunca haya ganado 20 juegos en una sola temporada; Mark Buehrle , Milt Pappas , Jerry Reuss , Frank Tanana , Charlie Hough , Chuck Finley , Kenny Rogers y Tim Wakefield son los únicos otros lanzadores con al menos 200 victorias de carrera que lo han hecho. Cuatro de estos lanzadores (Buehrle, Pappas, Reuss y Rogers) habían lanzado juegos sin hits, y Buehrle también lanzó un juego perfecto, al igual que Rogers , exactamente tres años después del de Martínez.