Der Staats Anzeiger (La Gaceta Estatal) fue un periódico estadounidense bilingüe alemán-inglés, publicado por primera vez en 1906. Inicialmente publicado en Rugby, Dakota del Norte , su publicación se trasladó a Devils Lake, Dakota del Norte , en 1911, y poco después a Bismarck, Dakota del Norte , donde continuó hasta 1945. [ 1 ]
El periódico logró conectar a muchos alemanes de Rusia que se establecieron en las Grandes Llanuras de Estados Unidos. Además, se enviaba con frecuencia al extranjero, incluso a Rusia . Familiares que vivían en lados opuestos del mundo se mantuvieron en contacto a través de cartas publicadas en Der Staats Anzeiger .
Véase también
Referencias
- ↑ "Archivos de periódicos del condado de Bismarck Burleigh, Sociedad Histórica Estatal de Dakota del Norte" . Archivado del original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
Lecturas adicionales
- Gross, Fred William. "Tipo y naturaleza de las publicaciones alemanas en Dakota del Norte", Heritage Review (1993) 23#4 pp 34–38. 5
- Rempfer, Michael y James Gessele, «Der Staats-Anzeiger: Homenaje a su centenario». Heritage Review (2006) 36#3 pp. 37–42; traducción al inglés de la historia de 1931 por el editor Frank Brandt.
- Periódicos publicados en Dakota del Norte
- Periódicos alemanes desaparecidos que se publicaban en los Estados Unidos.
- Cultura germano-rusa en Dakota del Norte
- Periódicos en idiomas distintos del inglés publicados en Dakota del Norte
- Periódicos en alemán publicados en Dakota del Norte
- Periódicos desaparecidos publicados en Dakota del Norte
- Rugby, Dakota del Norte
- Bismarck, Dakota del Norte
- Establecimientos de 1906 en Dakota del Norte