Articulo de referencia

La divertida guerra

Johann Strauss II Der lustige Krieg ( La alegre guerra ) es una opereta en tres actoscompuesta por Johann Strauss II . La obra se estrenó el 25 de noviembre de 1881 en elTheater...

Johann Strauss II

Der lustige Krieg ( La alegre guerra ) es una opereta en tres actoscompuesta por Johann Strauss II . La obra se estrenó el 25 de noviembre de 1881 en elTheater an der Wien . Su libreto fue de F. Zell ( Camillo Walzel ) y Richard Genée , basado en el libreto de la opéra comique Les Dames capitaines de Henri Reber de 1857. [ 1 ] La opereta fue bien recibida en su estreno y se representó 69 veces durante su primera temporada. [ 2 ]

Orquestación

Dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagotes, cuatro trompas, dos trompetas, tres trombones, arpa, percusión y cuerdas.

Roles

(Casaglia ofrece un reparto de estreno diferente: Rosa Streitmann como Artemisia, Ferdinand Schütz como Riccardo Durazzo, Felix Schweighofer como Fortunato Franchetti.) [ 3 ]

Sinopsis

Descripción general

La opereta se desarrolla en principados cercanos a Génova, entre ellos la ciudad mediterránea de Massa [ 2 ], durante la primera parte del siglo XVIII. Trata sobre una disputa entre dos estados. La «guerra» entre ellos se representa como un juego de amor entre el coronel Umberto Spinola, comandante en jefe del ejército genovés , y la condesa viuda Violetta Lomellini. Su conflicto central es una «guerra» lúdica y simbólica entre hombres y mujeres, de carácter social y emocional más que militar. Mediante disfraces, malentendidos e inversión de roles, surgen enredos románticos que finalmente se resuelven con la reconciliación.

Acto I

En la corte del príncipe, la vida cotidiana se rige por una estricta etiqueta y convenciones sociales. Las mujeres de la corte, lideradas por la princesa, declaran una «guerra» simbólica contra los hombres, frustradas por la dominación masculina. Se retiran a un lugar apartado y prohíben todo contacto. Los hombres, en un principio, responden con burla, pero pronto intentan sortear la separación impuesta. Las relaciones amorosas se tensan al chocar los sentimientos personales con la lealtad al bando contrario.

Acto II

El conflicto se intensifica mediante engaños y disfraces mutuos. Los hombres intentan entrar en el campamento femenino en secreto, mientras que las mujeres ponen a prueba su propia determinación. Una serie de malentendidos y celos dan lugar a situaciones cómicas, al tiempo que las tensiones emocionales subyacentes se hacen cada vez más evidentes. Queda claro que el conflicto no se debe tanto a la hostilidad como al orgullo herido y a las expectativas insatisfechas.

Acto III

Se retiran los disfraces y se revelan las verdaderas identidades. Mediante la confrontación abierta y el diálogo, los participantes reconocen la inutilidad del conflicto escenificado. La «guerra» termina sin vencedores ni vencidos, restableciendo la armonía social y personal. Los amantes se reencuentran y la vida cortesana vuelve a la normalidad.

Grabaciones

Referencias

  1. ^ " Der lustige Krieg Operette en 3 actos" de Kurt Gänzl , La enciclopedia del teatro musical - vía Operetta Research Center Amsterdam
  2. 1 2 3 "Strauss II, J.: Edición — Vol. 49 CD" . NaxosDirect . Archivado del original el 6 de julio de 2011. Recuperado el 15 de abril de 2025 ."Acerca de esta grabación: 1. Obertura: Der lustige Krieg ( La alegre guerra )"
  3. ^ Casaglia, Gherardo (2005). " Der lustige Krieg " . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .