Catedral de San Columba

La catedral de San Columba, en la ciudad amurallada de Derry , Irlanda del Norte , es la iglesia catedralicia y sede episcopal de la diócesis de Derry y Raphoe de la Iglesia de Irlanda . También es la iglesia parroquial de Templemore. Está dedicada a San Columba , el monje irlandés que estableció un asentamiento cristiano en la zona antes de ser exiliado de Irlanda e introducir el cristianismo en Escocia y el norte de Inglaterra . Construida después de la Reforma en Irlanda , San Columba es la primera catedral anglicana que se construyó en Gran Bretaña e Irlanda tras la Reforma y la primera catedral no católica romana que se construyó en Europa Occidental . ^{[ 1 ]}

El emplazamiento original de la catedral diocesana se encontraba en Templemore ( en irlandés : An Teampall Mór o «la Gran Iglesia»). Debido a la violencia de la Guerra de los Nueve Años , la iglesia fue destruida. Sufrió daños por primera vez a causa de una explosión accidental el 24 de abril de 1568, ya que la iglesia había sido requisada para el almacenamiento de pólvora. ^{[ 2 ]} El 16 de abril de 1600, Sir Henry Docwra entró en Derry con una fuerza de 4000 soldados. Derribó las ruinas de la Gran Iglesia y utilizó sus piedras para construir las murallas y los terraplenes de la ciudad. ^{[ 3 ]} Una pequeña placa de piedra cuadrada procedente de An Teampall Mór se encuentra hoy fijada en el pórtico de la estructura actual. La inscripción en latín reza «In Templo Vervs Devs Est Vere Colendvs» («El Dios verdadero está en su templo y debe ser adorado verdaderamente»). La catedral se encuentra cerca de la original.

La iglesia actual fue construida por William Parratt, de Londres, y fue consagrada en 1633. ^{[ 4 ]} Es un buen ejemplo de « supervivencia gótica » en la arquitectura gótica inglesa del siglo XVII, contemporánea con la capilla del colegio de Peterhouse, Cambridge . ^{[ 4 ]} El estilo ha sido llamado « gótico de plantador ». ^{[ 5 ]} Los cimientos para un presbiterio que extendía el extremo este se colocaron en 1633, pero la obra no avanzó más. ^{[ 5 ]} En el pórtico hay una inscripción: ^{[ 5 ]}

Si las piedras pudieran hablar, entonces la oración de Londres resonaría, pues él construyó esta iglesia y esta ciudad desde los cimientos.

Después de su consagración en 1633, la iglesia permaneció casi inalterada hasta que el obispo en 1776, Frederick Hervey, 4.º conde de Bristol , extendió la altura total del edificio a 221 pies (67 m) al elevar la torre 21 pies (6,4 m) y agregar una aguja muy alta . ^{[ 5 ]} Esta aguja duró solo dos décadas antes de amenazar con derrumbarse y fue desmantelada para reconstruirla. La torre se terminó en 1802, pero la aguja de reemplazo se construyó otras dos décadas después. ^{[ 5 ]} El pórtico sur original, unido a la nave hasta entonces inalterada, fue retirado en 1825, y en 1827 las torretas a cada lado del extremo este fueron remodeladas, y sus cimas previamente almenadas fueron reconstruidas con cúpulas .  

Entre 1861 y 1862, se remodeló todo el interior con nueva carpintería de roble y se eliminaron las galerías que antes se encontraban en las naves laterales . Al mismo tiempo, se reemplazaron otras decoraciones y mobiliario. ^{[ 5 ]} En 1887, al comenzar las obras de un nuevo presbiterio, se desenterraron los cimientos del siglo XVII y se construyó el nuevo presbiterio siguiendo su plano, completando así la forma prevista para la iglesia. ^{[ 5 ]}

La sala capitular fue construida en 1910. ^{[ 5 ]}

St Columb's posee numerosos documentos que datan del asedio de Derry . Entre ellos se encuentran retratos de Guillermo de Orange y las llaves originales de la ciudad.

La catedral también alberga un monumento conmemorativo a Valentine Munbee McMaster VC.

La catedral tiene tres servicios dominicales: Eucaristía a las 8:00 am , Eucaristía cantada a las 11:00 am (primer y tercer domingo del mes), Maitines (todos los demás domingos del mes), Servicio familiar a las 10:00 am (cuarto domingo del mes) y Vísperas corales a las 4:00 pm .

De lunes a viernes, la oración matutina se celebra a las 10:30 de la mañana, y los martes se celebra la Sagrada Comunión con intercesiones por los enfermos.

El reverendo William Morton, quien había ejercido como decano durante 19 años, fue nombrado decano de la Catedral de San Patricio en Dublín el 18 de septiembre de 2016. Durante el período de transición, antes del nombramiento del nuevo decano, el obispo de Derry y Raphoe , Ken Good , designó al reverendo canónigo Mervyn TE Peoples para que asistiera al vicario de la catedral, el reverendo canónigo John Merrick. ^{[ 6 ]}

El 4 de diciembre de 2016, el obispo Good nombró al reverendo canónigo Raymond Stewart como nuevo decano de la catedral de San Columba y rector de la parroquia de Templemore. El canónigo Stewart fue investido el 28 de marzo de 2017 en la catedral por el obispo Good y sucedió al reverendo William Morton.

Dean Stewart ha anunciado su intención de dejar su cargo como Decano de la Catedral de San Columba y Rector de la parroquia de Templemore, y retirarse del ministerio a tiempo completo tras casi 9 años de servicio como Decano y 47 años de ministerio activo en la Diócesis de Derry y Raphoe. Tras varias batallas contra la enfermedad, el Decano ha declarado que su tiempo en el ministerio activo se está quedando obsoleto y espera disfrutar de una jubilación saludable con su familia después de casi medio siglo de ministerio activo. La fecha de su partida se fijará para finales de 2025. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

El domingo 26 de abril de 2026, la Diócesis de Derry y Raphoe confirmó que el reverendo Nigel Cairns se convertirá en el nuevo deán de Derry, cargo que ahora abarcará no solo la Catedral de San Columba, sino también la Iglesia de San Agustín, ubicada en las murallas de la ciudad de Derry, no lejos de la catedral. El reverendo Cairns es el actual rector de San Agustín, y esta será la primera vez que ambas iglesias estarán unidas bajo el liderazgo de un solo rector. Se espera que a principios del verano de 2026 se celebre una ceremonia de investidura en la que el deán electo sucederá formalmente al reverendo Raymond Stewart, quien se jubiló a finales del año pasado. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

• William Nicolson , obispo de Derry (1718–1727)

• 
• 
• 
• 
  Tracería gótica perpendicular
• 
• 
  La pila de bombas (una bala de cañón) dentro de la catedral
• 
  Elevación sur
• 
  Torre y aguja del siglo XIX
• 
  Cúpula
• 
  presbiterio del siglo XIX
• 
  Sala capitular del siglo XX, tracería gótica perpendicular.
• 
  Remate decorativo con ratones en un banco del siglo XIX.
• 
  Techo de madera
• 
  Altar mayor y sillería del coro en el presbiterio
• 
  pasillo norte
• 
  Nave, mirando hacia el este.
• 
  Nave, mirando hacia el oeste
• 
  pasillo sur

• Catedral de San Eugenio en la diócesis católica romana de Derry

• Sitio web de la catedral de San Columba
• Detalles del órgano según el Registro Nacional de Órganos de Tubos.