Sutta Dhammika

El Dhammika Sutta es parte del Sutta Nipata (Sn 2.14). ^{[ 1 ]} En este sutta , el Buda instruye a un discípulo laico llamado Dhammika sobre las reglas para los monjes y sobre las "reglas de conducta del laico" ( gahatthavatta ). ^{[ 2 ]}

En el sutta , ^{[ 3 ]} Dhammika, junto con otros 500 seguidores laicos ( Pali : pancahi upasake -satehi ), se acerca al Buda y a sus monjes (Pali: bhikkhavo ) y Dhammika le pregunta al Buda cómo debe ser virtuoso (Pali: sāvako ) un discípulo (Pali: sādhu ), tanto un discípulo que ha pasado de un hogar a la indigencia (Pali: agārā anagārameti ) como un discípulo de una familia (Pali: agārino ... panupāsakāse ). Dhammika procede entonces a ensalzar la compasión y la sabiduría del Buda. ^{[ 4 ]}

En respuesta a la pregunta de Dhammika, el Buda se dirige primero a sus monjes y les aconseja lo siguiente:

• hacer rondas de limosnas en el momento apropiado
• Despréndete del interés en los cinco sentidos.
• Regresar de la ronda de limosnas, sentarse solo y volverse hacia adentro
• No calumnies ni culpes a otros ni busques la confrontación.
• Cuida de tu comida, tu vivienda y tus vestiduras, pero no te apegues a ellas.

El Buda señala que las obligaciones de un cabeza de familia le impiden seguir plenamente el camino del monje. ^{[ 5 ]} Así, el Buda articula «el deber del laico» (Pali: gahatthavatta ), que son esencialmente los Cinco Preceptos , de la siguiente manera:

1. No mates ni lastimes a los seres vivos ni incites a otros a matar.
2. Evita tomar lo que no se te da o incitar a otros a hacerlo.
3. Practica el celibato o, al menos, no tengas relaciones sexuales con la esposa de otro.
4. No mientas ni incites a otros a mentir.
5. No bebas ni incites a otros a beber sustancias intoxicantes.

Para el Uposatha , el Buda exalta la práctica de los Ocho Preceptos , que incluyen los Cinco Preceptos mencionados anteriormente (identificándose el celibato como el tercer precepto) y los tres preceptos siguientes añadidos:

• No comas en momentos inapropiados (tradicionalmente, es decir, una comida antes del mediodía).
• No uses guirnaldas ni perfumes.
• Dormir en el suelo

El Buda afirmó además que, al celebrar el Uposatha, con un corazón purificado (Pali: pasanna citto ) y una mente regocijada (Pali: anumodamāno ), los sabios (Pali: viññu ) comparten su comida y bebida con los monjes de la Sangha .

En el último verso del sutta, el Buda aconseja que, si una persona laica apoya a sus padres y participa en el comercio justo , renacerá entre devas radiantes por sí mismos .

• Tres refugios
• Cinco preceptos
• Ocho preceptos
• Noble Óctuple Sendero
• Uposatha
• Upasaka
• Jefe de familia (Budismo)
• ética budista
• economía budista
• Suttas relacionadas:
  • Dighajanu Sutta ( AN 8.54)
  • Sigalovada Sutta ( DN 31)

• Ireland, John D. (trad.) (1983a). Dhammika Sutta: Dhammika (fragmento) [Sn 2.14]. Disponible en línea en http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/snp/snp.2.14.irel.html . (En cuanto a que se trate de un «fragmento», Ireland traduce el sutra completo, excepto el extenso homenaje de celebración que Dhammika dedica al Buda al comienzo del sutra).
• Ireland, John D. (1983b). The Discourse Collection: Selected Texts from the Sutta Nipata . Disponible en línea en http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/ireland/wheel082.html .
• Pali Text Society (PTS) (1921–25). The Pali Text Society's Pali-English Dictionary (PED). Londres: Chipstead. La entrada sobre "gaha-tta-vatta" está disponible en línea en [1] . Un motor de búsqueda general en línea para el PED está disponible en http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/ .
• www.metta.lk (Mettanet-Lanka) ( sin fecha [a]). Dhammikasutta: El discípulo Dhammika [inglés]. Disponible en línea en http://www.metta.lk/tipitaka/2Sutta-Pitaka/5Khuddaka-Nikaya/05Suttanipata/2-cula-vagga-e.html#Dhammikasutta . La llamada "regla de conducta del laico" (aquí denominada "el comportamiento de los discípulos de un hogar") comienza en el versículo 393.
• www.metta.lk (Mettanet-Lanka) ( sin fecha [b]). Dhammikasuttam [Pali romanizado]. Disponible en línea en http://www.metta.lk/tipitaka/2Sutta-Pitaka/5Khuddaka-Nikaya/05Suttanipata/2-culla-vagga-p.html#Dhammikasutta . La llamada "regla de conducta del laico" ( Gahatthavattam ) comienza en el verso 395.

• A Dhammika: la conducta del oyente puro , traducción de Laurence Khantipalo Mills (2015).