Dhan Nach ( en nepalí : धाननाच ) / Yalang ( en limbu : ᤕᤠᤗᤠᤅ Yalang) o ( en inglés : Paddy dance) es una danza folclórica tradicional limbu , originaria de la región de Limbuwan en Nepal . [ 1 ] Es interpretada por personas de las comunidades limbu (yakthung), originarias del este de Nepal , así como de las regiones de Darjeeling , Kalimpong y Sikkim en la India . La danza está acompañada por una canción folclórica conocida como Palam . [ 2 ]
Etimología
Dhan Nach en nepalí se traduce como danza del arroz ( Dhan significa arroz y nach , danza). Esta danza también se conoce comúnmente como Yalang. En las comunidades Limbu se la conoce con varios nombres, según sus idiomas. En el idioma Limbu Chhathare, se la conoce como Chalakma . En el idioma Limbu Panthare, se la conoce como Yalakma . En todos los idiomas, el nombre de la danza se traduce como danza del arroz. [ 3 ]
Mitología del origen
Según la leyenda local, hubo una sequía en una aldea y la gente moría de hambre. Entonces Makcharepu (Limbu: ᤔᤠᤰᤆᤖᤣᤐᤢ ; transl. pájaro del arroz ), un pájaro trajo algunas semillas de arroz tipo Khaiya y se las dio a los aldeanos para que las cultivaran. Los aldeanos lo hicieron y obtuvieron una cosecha abundante. Pero los pájaros comenzaron a comerse la mayor parte de la cosecha. [ 4 ] Los aldeanos intentaron ahuyentar al pájaro, pero los pájaros exigieron la cosecha ya que ellos fueron quienes trajeron las semillas. Los aldeanos no pudieron refutar esa afirmación y accedieron. Los pájaros comían el arroz directamente tan pronto como se trillaba. Entonces, la gente comenzó a gritar fuerte " Ja... Ja... Ja ..." para asustar a los pájaros, lo que más tarde se convirtió en la canción rítmica Palam . Mientras cantaban Palam, la gente se tomaba de las manos para bailar sobre la cosecha de arroz, separando la cáscara del grano. Después de eso, la gente comenzó a realizar Dhan Nach todos los años durante el mes de Mangsir . [ 5 ]
Tradición
La danza se realiza en diversas ocasiones, como bodas, festivales como Udhauli , carnavales y celebraciones. Puede realizarse en parejas o en grupos. La interpretan hombres y mujeres sin parentesco consanguíneo, tomados de la mano y bailando en línea recta o en círculo. [ 3 ] Históricamente, la danza se realizaba durante siete días y siete noches.
En los últimos días, la danza está al borde de la extinción debido a la falta de participación de los jóvenes. [ 6 ] [ 7 ] Sin embargo, varias organizaciones culturales están creando conciencia sobre la preservación y promoción de esta forma de danza. [ 8 ]
En los medios de comunicación populares
En 2021, se estrenó un cortometraje titulado Kheda para crear conciencia sobre esta forma de danza. [ 9 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Rai, Rohit. "DHAN NACH IN DHARAN" . Mi ciudad . Archivado del original el 9 de julio de 2022. Recuperado el 23 de febrero de 2022 .
- ^ "धाननाच जोगाउने चिन्ता" . धाननाच जोगाउने चिन्ता . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
- 1 2 "'गीत गाउन... अनुरोध गरेँ है !'" . GorakhaPatra . Archivado del original el 23-02-2022 . Recuperado el 23-02-2022 .
- ^ श्रेष्ठ, शिवकुमार (20 de marzo de 2021). "किराती लोककथा/ दन्त्यकथा-धाननाचको उत्पत्ति" . Shabda Sopan . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
- ^ Limbu, Suman (5 de septiembre de 2020). "धाननाच" . Jharana Sanchar (en nepalí). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
- ^ "लिम्बू समुदायको धाननाच लोप हुँदै, संरक्षणमा युवापुस्ताको ध्यान गएन" . Nagarik Khabar . 2021-10-17. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
- ↑ "धान नाच लोप हुने खतरा बढ्दै" . Imagekhabar - Portal de noticias en línea de Nepal . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
- ^ "लोप हुँदै गएको धान नाँच संरक्षण गर्न कार्यक्रम" . Noticias Purbeli . 2019-07-29. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
- ^ "लिम्बू जातिको धाननाच प्रस्तुत गरिएको लघुचलचित्र 'खेदा' सार्वजनिक (भिडियो)" . युग खबर . 2021-07-08. Archivado del original el 23/02/2022 . Consultado el 23/02/2022 .
- La danza en Nepal
- danzas folclóricas nepalíes
- Cultura Limbu
- Cultura de Sikkim
- Cultura de la provincia de Koshi