Articulo de referencia

Dharmaditya Dharmacharya

Portada de la revista Buddha Dharma wa Nepal Bhasa ("Budismo y nepalí") de agosto de 1929. Dharmaditya Dharmacharya ( en nepalí : धर्मादित्य धर्माचार्य ) (nacido como Jagat Man ...

Portada de la revista Buddha Dharma wa Nepal Bhasa ("Budismo y nepalí") de agosto de 1929.

Dharmaditya Dharmacharya ( en nepalí : धर्मादित्य धर्माचार्य ) (nacido como Jagat Man Vaidya ) (1902–1963) fue un autor, erudito budista y activista lingüístico nepalí. Trabajó para desarrollar el nepal bhasa y revivir el budismo theravada cuando Nepal estaba gobernado por la dinastía Rana . Ambas actividades se consideraban peligrosas, y Dharmacharya fue encarcelado en consecuencia. [ 1 ] [ 2 ]

Dharmacharya hizo campaña para que Nepal Era se convirtiera en el calendario nacional. También escribió y publicó la primera revista en nepalí y fue una figura clave en el renacimiento de este idioma . [ 3 ] [ 4 ] Debido a su servicio al idioma, también se le ha llamado el "quinto pilar" del nepalí, junto con los Cuatro Pilares del Nepalí .

Primeros años de vida

Dharmacharya nació en Chikan Bahi , distrito de Lalitpur, hijo de Vaidya Vrishman Vandya y Muni Thakun Vandya. Estudió en la escuela secundaria Durbar de Katmandú , completó sus estudios de bachillerato en Calcuta y se matriculó en la Universidad de Calcuta para continuar sus estudios superiores.

activista budista

Durante sus visitas a Katmandú en las vacaciones, organizó programas budistas y exposiciones de imágenes religiosas que había coleccionado en Calcuta. En 1924, fundó la Asociación de Apoyo al Dharma Budista en la casa de Dharma Man Tuladhar . Animó a sus miembros a leer libros budistas y tradujo artículos del inglés y el pali al nepalí.

A su regreso a Calcuta, fundó la Asociación Budista Nepalesa para ayudar a los comerciantes nepalíes que se encontraban en dificultades, además de enseñarles principios budistas. En 1928, ayudó a organizar la Conferencia Budista de Toda la India. [ 5 ]

En un esfuerzo por promover el budismo entre los nepalíes en Darjeeling , publicó Himalaya Bauddha en idioma nepalí y Buddhist India en inglés en 1927, que él y BM Barua ( Benimadhab Barua ) editaron. [ 6 ] [ 7 ]

activista lingüístico

Dharmacharya fue un nacionalista cultural y se dedicó a promover el Nepal Bhasa y a obtener reconocimiento internacional para él. [ 8 ]

En 1925, publicó Buddha Dharma wa Nepal Bhasa (बुद्ध धर्म व नॆपाल भाषा "Budismo y nepalés") desde Calcuta, India. Fue la primera revista publicada en nepalí. [ 9 ] Contenía artículos sobre budismo y también ofrecía a los escritores de Nepal un espacio para publicar sus obras, algo que no podían hacer en su país debido a la aversión del gobierno hacia el idioma. [ 10 ]

Con el fin de apoyar el incipiente movimiento Nepal Bhasa en Nepal y promover el idioma en el país y en el extranjero, estableció la primera organización literaria Nepal Bhasa, Nepal Bhasa Sahitya Mandal ("Organización de Literatura Nepal Bhasa"), en Calcuta en 1926. [ 11 ]

Dharmacharya regresó a Katmandú con una maestría en pali. Se unió al Consejo de la Industria como funcionario administrativo, se casó con Asta Maya y se estableció como cabeza de familia.

Prisión

En 1940, Dharmacharya fue arrestado durante una represión contra activistas democráticos, escritores y reformadores sociales. Estuvo encarcelado durante tres meses junto con otros escritores de Nepal Bhasa. Tras el incidente, permaneció inactivo en el trabajo social durante más de cinco años. Dedicó la última parte de su vida a dar conferencias y escribir. [ 12 ]

Legado

Busto de Dharmaditya Dharmacharya en Pulchok, Lalitpur.

En 1956, Dharmacharya fue condecorado con el título de Patrono del Idioma por Chwasa Pasa. [ 13 ] Se ha erigido una estatua de Dharmacharya en Pulchok, Lalipur.

Referencias

  1. Singh, Harischandra Lal (1996). Reflexiones sobre el budismo del valle de Katmandú. Katmandú: Educational Enterprise. Páginas 5–7.
  2. Dietrich, Angela (1996). "Monjes budistas y gobernantes Rana: una historia de persecución" . Buddhist Himalaya: A Journal of Nagarjuna Institute of Exact Methods . Archivado del original el 1 de octubre de 2013. Recuperado el 25 de marzo de 2012 .
  3. ^ Murti, Ven. PaĪĪā (2005). "Un estudio histórico de Pariyatti Sikkhâ en Nepal" (PDF) . Bangkok, Tailandia: Universidad Mahachulalongkornrajavidyalaya. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .Páginas 15-16.
  4. ^ Bajracharya, Phanindra Ratna (2003). Quién es quién en Nepal Bhasha. Katmandú: Academia Nepal Bhasa. Página 36.
  5. "Desde la redacción" . Himalaya budista: Revista del Instituto Nagarjuna de Métodos Exactos . 1997. Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  6. ^ Hridaya, Chittadhar (1982, tercera ed.) Jheegu Sahitya ("Nuestra literatura"). Katmandú: Nepal Bhasa Parisad. Página 172.
  7. Sen, Jahar y el Instituto Indio de Estudios Avanzados (1992). India y Nepal: Algunos aspectos del contacto cultural. Instituto Indio de Estudios Avanzados. ISBN 81-85182-69-8, ISBN 978-81-85182-69-8Página 98.
  8. Lecomte-Tilouine, Marie y Dollfus, Pascale (2003) Resurgimiento étnico y agitación religiosa: identidades y representaciones en el Himalaya. Oxford University Press. ISBN 0-19-565592-3, ISBN 978-0-19-565592-6Página 100. Consultado el 3 de febrero de 2012.
  9. LeVine, Sarah y Gellner, David N. (2005) Reconstruyendo el budismo: El movimiento Theravada en el Nepal del siglo XX. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01908-9Páginas 27-28. Consultado el 2 de febrero de 2012.
  10. Lienhard, Siegfried (1992). Canciones de Nepal: Una antología de canciones populares e himnos de Nevar. Nueva Delhi: Motilal Banarsidas. ISBN 81-208-0963-7Página 4.
  11. Shrestha, Bal Gopal (enero de 1999). "Los newars: la población indígena del valle de Katmandú en el estado moderno de Nepal" (PDF) . Revista CNAS . Consultado el 23 de marzo de 2012 .Página 89.
  12. LeVine, Sarah y Gellner, David N. (2005) Reconstruyendo el budismo: El movimiento Theravada en el Nepal del siglo XX. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01908-9Página 29. Consultado el 30 de junio de 2013.
  13. ^ Hridaya, Chittadhar (1982, tercera ed.) Jheegu Sahitya ("Nuestra literatura"). Katmandú: Nepal Bhasa Parisad. Página 192.