Dick Matena

En 1960, a la edad de 17 años, Matena comenzó a trabajar como voluntario en los estudios Toonder . Colaboró ​​en los proyectos de dibujo de Tom Puss (1962-1963) y Panda (1961-1968).

En 1968, su primer cómic propio apareció en la revista de cómics Pep . ^{[ 1 ]}

En 1964, Matena comenzó a trabajar como freelance, al principio principalmente para los estudios Toonder. Dibujó su propio cómic, Polletje Pluim .

Para Pep , dibujó a De Argonautjes (1968–1973) y a Ridder Roodhart (1969–1971). Escribió guiones para los Macaroni's (1971–1975) y Blook (1972–1973). ^{[ 1 ]}

Matena trabajó posteriormente para la revista de historietas Eppo y escribió cuatro guiones para la serie de cómics Storm (1978-1980). Bajo el seudónimo de Dick Richards, escribió ocho guiones para el cómic De Partners (1976-1984), dibujado por Carry Brugman . ^{[ 1 ]}

En 1977, Matena cambió su estilo de dibujo y creó su primer cómic realista, Virl .

Desde 1982 hasta 1984, vivió en España y trabajó para la agencia de arte Selecciones Ilustradas .

Para la revista de cómics Titanic , creó dos historias de naves espaciales. ^{[ 1 ]}

Tras su traslado a Bélgica , creó los cómics De laatste dagen van Edgar Allan Poe , Gauguin en Van Gogh y Mozart & Casanova . ^{[ 1 ]}

Con historias de Martin Lodewijk , Matena dibujó tres cómics derivados de Storm . La serie de estos álbumes de Storm se llama Kronieken van de Tussentijd . Al principio usó el seudónimo de John Kelly; el último cómic se publicó con su nombre real. ^{[ 1 ]}

En 1997, retomó la actividad con el cómic Tom Puss . Se publicaron dos historias en la versión holandesa de la revista Donald Duck .

Matena dibujó cómics basados ​​en obras literarias clásicas neerlandesas. En 2003, ganó el premio Bronzen Adhemar . Fue el primer dibujante de cómics no flamenco en recibir este honor. ^{[ 1 ]}

1 – El oráculo de Delphi (1970)

2 – Het eerste avontuur van de Argonautjes (1976)

3 – De Olympische vlam / El laberinto (1978)

4 – El hombre de Damocles (1978)

5 – De strijd om de ronde tafel / De kwelling van Tantalus (1979)

6 – De Held van Sparta (1980)

Las crónicas del mundo profundo

3 – La gente del desierto ( Het Volk van de Woestijn ) (1979)

4 – El infierno verde ( De Groene Hel ) (1980)

5 – La batalla por la Tierra ( De Strijd om de Aarde ) (1980)

6 – El secreto de los rayos Nitron ( Het Geheim van de Nitronstralen ) (1981)

Crónicas de Mientras tanto

1 – El virus Voyager ( Het Voyager Virus ) (1996)

2 – La paradoja de Dallas ( De Dallas Paradox ) (1997)

3 – El devorador de estrellas ( De Sterrenvreter ) (1998)

4 – Klein Space ( De Ruimte van Klein ) (inacabado e inédito)

1 – De jacht op het wezekind (1987)

2 – De verlosser (1988)

1 – Exilio a Cion ( Verbanning naar Cion ) (1979)

2 – En busca de Terra ( Speurtocht naar Terra ) (1981)

3 – Het asiel (2014)

1 – La lucha contra Richel (1993)

2 – De valse goden (1995)

Parte 1 (2003)

Parte 2 (2003)

Parte 3 (2004)

Parte 4 (2004)

Parte 1 (2006)

Parte 2 (2007)

De Prediker (1984)

Little Crumb (basada en Kruimeltje de Chris van Abkoude ) (1988)

Pietje Bell (basado en Pietje Bell de Chris van Abkoude )

Dik Trom (basado en Dik Trom de Cornelis Johannes Kieviet )

Afke's Tiental (basado en Afke's Tiental de Nienke van Hichtum )

Los últimos días de EA Poe ( De laatste dagen van EA Poe ) (1988)

Gauguin y van Gogh ( Gauguin en van Gogh ) (1990)

Sartre y Hemingway (1992)

El virus de Hanze

Mozart y Casanova

Judge Dee (basado en Rechter Tie de Robert van Gulik ) (2001)

Cuento de Navidad (basado en Cuento de Navidad de Charles Dickens ) (2004)

Queso (basado en Kaas de Willem Elsschot ) (2008)

Will o' the Wisp (basado en Het dwaallicht de Willem Elsschot ) (2008)

The Comedian (basado en De Komiek , un espectáculo de cabaret de Freek de Jonge (2009)

Kees the Boy (basado en Kees de Jongen de Theo Thijssen ) (2011)

El niño del cuchillo (basada en De Jongen Met Het Mes de Remco Campert ) (2012)

Delicias turcas (basado en Turks Fruit de Jan Wolkers (2016) ^{[ 8 ]}