Hispanopedia WikiDida es un grupo dialectal de las lenguas Kru que se hablan en Costa de Marfil .
La norma ISO 639-3 asigna códigos separados a tres variedades de Dida: Yocoboué Dida, también llamado Yokubwe Dida; Lakota Dida; y Gaɓogbo, también llamado Guébié o Gebye. Las variedades tienen una inteligibilidad mutua limitada y a menudo se tratan como lenguas separadas. En 1993, Yocoboué Dida tenía 101.600 hablantes y Lakota Dida tenía 93.800 hablantes. Yocoboué Dida incluye las variedades Lozoua, o Lozwa, y Divo, con 7.100 y 94.500 hablantes respectivamente. Lakota Dida incluye las variedades Lakota, Abou y Vata. La variedad de prestigio es el habla Lozoua de Guitry .
Fonología
Las variedades de Dida poseen inventarios de consonantes y vocales típicos de las lenguas Kru orientales. Sin embargo, el tono varía considerablemente entre las variedades, o al menos entre las descripciones disponibles. La siguiente descripción se basa principalmente en la descripción de Miller sobre el Dida de Abou y en la de Masson sobre el Dida de Yocobou.
vocales
Abou Dida
Abou Dida posee un sistema de diez vocales. Incluye cinco vocales no contraídas, cuatro vocales contraídas y una vocal central media poco común , /ə/ . Se describe que las vocales contraídas implican tensión , probablemente faringalización o fonación supraglótica, de un tipo comparable a la articulación de la raíz de la lengua retraída (−ATR).
Las vocales contraídas se transcriben aquí como /eˤ ɛˤ ɔˤ oˤ/ . También pueden analizarse como /iˤ eˤ oˤ uˤ/ , pero los símbolos vocálicos más bajos reflejan su realización fonética. No existe una contraparte contraída para /a/ . Los formantes de las vocales contraídas muestran que son más bajos que sus contrapartes no contraídas: las vocales contraídas más agudas se superponen en valores de formantes con las vocales medias no contraídas. Cuando se articulan cuidadosamente, las vocales contraídas también van acompañadas de una tensión visible en los labios y la garganta.
Abou Dida tiene varios diptongos , con los mismos contrastes tonales que las vocales simples. Los diptongos comienzan con una de las vocales más agudas, /i eˤ u oˤ/ . Excepto cuando /a/ aparece como segundo elemento, ambos elementos de un diptongo son contraídos o no contraídos. Por lo tanto, la faringalización se transcribe después del segundo elemento vocálico. Algunos ejemplos son /ɓue˨teoˤ˥˩/ ' botella ' ; /pa˨ɺeaˤ˨˩/ ' atascado ' ; y /feɔˤ˥˩/ ' huesito ' .
Abou Dida también tiene vocales nasales , aunque son poco comunes y su número exacto es incierto. Algunos ejemplos son /fẽˤː˥/ ' nada ' , /ɡ͡boũ˧/ ' mentón ' y /pɔõˤ˥˧/ ' veinticinco centavos ' , del inglés pound . En los diptongos, la nasalización se produce principalmente en el segundo elemento vocálico.
La duración de las vocales no es contrastiva, excepto en contextos limitados como la fonoestesia, las contracciones morfológicas y las palabras gramaticales acortadas. Un ejemplo es el modal /kă˥/ ' will ' , comparado con su probable origen léxico /ka˧/ ' get ' .
Yocoboué Dida
El yocoboué dida tiene un sistema de nueve vocales, con cuatro vocales +ATR y cinco vocales −ATR.
Consonantes
Abou Dida
El inventario de consonantes de Abou Dida es típico del Kru oriental:
Las sílabas pueden consistir en una vocal sola, una consonante seguida de una vocal, o una consonante seguida de /ɺ/ y una vocal. El fonema /ɺ/ se realiza como una aproximante lateral [ l ] al inicio de palabra, como una vibrante lateral [ɺ] entre vocales y después de la mayoría de las consonantes, como en [ɓɺeˤ˥] ' country ' , y como una vibrante central [ ɾ ] después de consonantes alveolares, como en [dɾu˧] ' blood ' . Después de consonantes nasales, se nasaliza y se asemeja a una [n] breve . Una vocal epentética breve aparece entre la consonante inicial y la vibrante; adquiere la calidad de la vocal silábica siguiente, como en [ɓᵉɺeˤ˥] ' country ' .
Los grupos de vibrantes simples aparecen con todas las consonantes, incluidas las aproximantes, como en /wɺi˥/ ' top ' . No aparecen con las sonorantes alveolares /n/ y /ɺ/ , ni con la consonante marginal /ɣ/ , que solo se atestigua en la sílaba /ɣa/ .
La consonante /ɓ/ es implosiva, ya que su flujo de aire se produce por el movimiento descendente de la glotis , aunque no se percibe una entrada de aire audible en la boca. La consonante /ɣ/ aparece en pocas palabras, pero una de ellas, /ɣa˧/ (' aparecer ') , se encuentra en numerosas expresiones idiomáticas comunes; por lo tanto, este sonido no es raro en el habla conectada. Es una fricativa verdadera y puede ensordecerse a [ x ] al inicio de palabra.
Las secuencias /kʷ/ y /ɡʷ/ seguidas de una vocal son distintas de /k/ o /ɡ/ seguidas de /u/ y otra vocal. También pueden ir seguidas de una vibrante simple, como en /kʷɺeˤ˥/ ' face ' .
Bajo énfasis, las palabras sin ataque fonémico pueden tomar [ ɦ ] inicial , y las aproximantes iniciales /j/ y /w/ pueden realizarse como fricativas [ ʝ ] y [ ɣʷ ] . La aproximante /w/ se realiza como [ ɥ ] antes de vocales anteriores altas, o como [ ʝʷ ] bajo énfasis.
Yocoboué Dida
Se informan las siguientes consonantes para Yocoboué Dida:
En Yocoboué Dida, /l/ puede realizarse como [ɾ] después de oclusivas alveolares y como [ɾ̃] después de nasales.
Tonos
Dida utiliza el tono gramaticalmente. La morfonología desempeña un papel más importante en los paradigmas verbales y pronominales que en los sustantivos. Esto podría explicar el sistema tonal más simple de las raíces verbales: las raíces nominales tienen cuatro tonos léxicamente contrastantes, los pronombres personales tienen tres y las raíces verbales tienen dos tonos de palabra.
Abou Dida tiene tres tonos de nivel: alto /˥/ , medio /˧/ y bajo /˨/ . El tono medio es aproximadamente el doble de frecuente que el alto o el bajo. Los hablantes también identifican seis tonos de contorno: dos tonos ascendentes, /˧˥/ y /˨˧/ , y cuatro tonos descendentes, /˥˧/ , /˥˩/ , /˧˩/ y /˨˩/ . Los tonos descendentes alcanzan el registro más bajo solo al final de una unidad prosódica ; en otros casos, el tono descendente bajo /˨˩/ se realiza como un simple tono bajo. Algunos tonos de contorno aparecen solo en formas morfológicamente complejas, como los verbos perfectivos .
Los sustantivos monosilábicos contrastan cuatro tonos: alto , medio , bajo y medio descendente . Algunos ejemplos son /d͡ʒeˤ˥/ ' huevo ' , /d͡ʒeˤ˧/ ' leopardo ' , /d͡ʒeˤ˩/ ' búfalo ' y /d͡ʒeˤ˧˩/ ' flecha ' . Los tonos alto y medio son los más frecuentes.
Referencias
- ↑ Yocoboué Dida en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción) Lakota Dida en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción) Gaɓogbo en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
Fuentes
- Masson, Denis (1992). "Esquisse phonologique du dida de Yocoboué" [ Bosquejo fonológico de Yocoboué Dida ] . En Egner, Inge (ed.). Esquisses phonologiques de trois langues ivoiriennes: beng, dida, yaouré [ Bocetos fonológicos de tres lenguas marfileñas: Beng, Dida, Yaouré ] . Esquisses linguistiques ivoiriennes (en francés). vol. 1. Abiyán; París: Instituto de Linguistique Appliquée; Agencia de Cooperación Cultural y Técnica. págs. 1 a 56.
- Miller, Kirk (2005). Los tonos de Abou Dida (Kru, Costa de Marfil) (tesis de maestría). Universidad de California en Santa Bárbara. OCLC 73514251 .
Lecturas adicionales
- Charette, Monik (1984). "Analyse phonologique des emprunts en dida de Niakassé" [ Análisis fonológico de préstamos en Niakassé Dida ] . Revue québécoise de linguistique (en francés). 14 (1). Université du Québec à Montréal: 87– 111. doi : 10.7202/602529ar . eISSN 1705-4591 . ISSN 0710-0167 .
- Kaye, Jonathan D.; Charette , Monik (diciembre de 1981). «Reglas sensibles al tono en didá». En Leben, William R. (ed.). Resumen de la Duodécima Conferencia sobre Lingüística Africana, Stanford, 10-12 de abril de 1981. Estudios de Lingüística Africana. Departamento de Lingüística, Universidad de California, Los Ángeles. págs. 82-85 . ISSN 0039-3533 .
- Lenguas Kru
- Idiomas de Costa de Marfil
