Diemoth

Diemoth (latinizada como Diemudus, Diemut, Diemud, Diemuth, Diemod o Diemudis) fue una ermitaña de la abadía de Wessobrunn en la Alta Baviera , Alemania , nacida alrededor de 1060 y fallecida el 30 de marzo, probablemente en 1130. Trabajó en 45 manuscritos desde 1075 hasta 1130. ^{[ 1 ]} Su nombre proviene de la palabra del alto alemán medio que significa "humildad" o "modestia". ^{[ 2 ]}

Se sabe poco sobre la vida privada de Diemoth. La mayor parte de la información disponible se basa en un biógrafo del siglo XVI. Gran parte de esto debe considerarse más una leyenda adornada que un hecho. Según la versión tradicional, nació en el seno de una familia noble bávara o suaba , y siendo aún niña ingresó en el convento benedictino vinculado al monasterio benedictino de Wessobrunn . Esto es casi con toda seguridad falso, ya que el monasterio de Wessobrunn era exclusivamente masculino al menos hasta el año 1100 d. C. Los monjes no se habrían encargado de educar a una sola niña. Por lo tanto, es mucho más probable que Diemoth ingresara en el monasterio de Wessobrunn siendo adulta. Su caligrafía competente evidencia una formación profesional, por lo que es probable que Diemoth no llegara a Wessobrunn hasta después de una activa carrera como escriba profesional. Su conocimiento del latín indica que se educó en un instituto eclesiástico, probablemente un monasterio doble en otro lugar de Alemania. ^{[ 3 ]}

Diemoth se hizo recluir en una celda contigua a la iglesia, donde pasó el resto de su vida en oración y transcribiendo valiosos libros. Debido a su caligrafía excepcionalmente bella, era conocida como «la bella escriba». Copió unos cuarenta y cinco volúmenes, ^{[ 4 ]} de los cuales los más importantes son: la Biblia ; las Moralia y otras obras de San Gregorio Magno ; siete obras de San Agustín ; cuatro de San Jerónimo ; dos de Orígenes ; y unas quince obras litúrgicas.

Diemoth fue una gran amiga de la Beata Herluka, con quien intercambió numerosas cartas mientras esta se encontraba recluida en el monasterio vecino de Epfach . Las cartas se conservaron durante mucho tiempo en el monasterio de Bernried, donde Herluka pasó los últimos años de su vida, pero lamentablemente fueron víctimas de los estragos de las fuerzas suecas durante la Guerra de los Treinta Años . Algunos manuscritos de Diemoth aún se conservan en la Biblioteca Estatal Bávara de Múnich , adonde fueron trasladados tras la secularización de Wessobrunn en 1803.

Diemoth fue enterrada en la basílica de Nuestra Señora de Wessobrunn, junto a los cuerpos del abad Thiento y sus seis compañeros, quienes sufrieron el martirio a manos de los húngaros en 955. En 1709, sus restos fueron trasladados a la iglesia abacial de San Pedro. A veces se la conoce como «Beata», aunque nunca recibió veneración pública ni fue beatificada formalmente.

•  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Diemoth ". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company. 
• Robert Bertol (2006). "Diemut (también Diemuth, Diemud oder Diemod) von Wessobrunn". En Bautz, Traugott (ed.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (en alemán). vol.  26. Nordhausen: Bautz. columnas. 265–267. ISBN 3-88309-354-8.