Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dil Jo Bhi Kahey...

[[Revathi (actress)|Revathi Nair]] [[Karan Sharma (actor)|Karan Sharma]] [[Bhumika Chawla]] [[Annabelle Wallis]] [[Malcolm Stoddard]] [[Claire Oberman]]"},"director":{"wt":"[[Ro...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Dil Jo Bhi Kahey... ( trad. 'Lo que el corazón diga...' ) es una película india de comedia romántica en hindi de 2005 escrita, dirigida y producida por Romesh Sharma , en su debut como director. [ 1 ] Está protagonizada por Amitabh Bachchan , Revathi Nair , Karan Sharma , Bhumika Chawla , Annabelle Wallis , Malcolm Stoddard y Claire Oberman . La película es una adaptación de la serie mauriciana de Romesh Sharmatitulada C'est La Vie , también protagonizada por Karan Sharma y emitida por Mauritius Broadcasting Corporation en Mauricio en 2003. [ 2 ] [ 3 ]

Trama

Shekhar Sinha, su esposa Sandhya y su hijo Jai son una de las muchas familias hindúes indo-mauricias que viven en Mauricio . Jai viaja a Estocolmo, Suecia , para estudiar gastronomía y, casualmente, conoce a Sophie Besson, una mujer franco-mauricia católica . Comienzan a verse con regularidad y pronto se enamoran. Jai conoce a los padres de Sophie, Norman y Claire Besson. Norman (un importante terrateniente de Mauricio) lo rechaza de inmediato (debido a su origen étnico). Jai cree que sus padres aprobarían a Sophie. Desafortunadamente, Sandhya la desaprueba (debido a su fe católica) y le pide a Jai ​​que termine su relación con ella. Los enamorados planean fugarse , pero Jai no se presenta a la ceremonia en la iglesia a la hora acordada. Sophie regresa a regañadientes con sus padres para casarse con el chico que ellos eligieron (Gordon). Para entonces, Jai está comprometido con Gayatri Pandey para cumplir el deseo de su madre (que padece asma ). Sophie quiere saber por qué Jai no apareció. Mientras tanto, Gayatri se entera del amor entre Jai y Sophie e inventa una farsa sobre el falso embarazo de Sophie que obliga a la familia de ambos a aceptarlos como pareja. La película termina con Gayatri abandonando Mauricio. [ 4 ]

Elenco

Música

Producción

La película se rodó en Estocolmo, Suecia y Mauricio . [ 5 ] Una escena relacionada con el festival Holi se filmó en la isla Madh ; inicialmente se planeó filmarla en el lago Grand Bassin , pero no se pudo completar allí debido a limitaciones de tiempo. [ 6 ]

Recepción

Respuesta crítica

Namrata Joshi de Outlook escribió: "Dil Jo... ha sido hecha para los jóvenes, pero no por los jóvenes. Aunque viene en un empaque inteligente, es aburrida, sin ningún espíritu ni chispa juvenil". [ 7 ] Anupama Chopra de India Today escribió: "En un momento en que la fábrica de valores familiares , Yashraj Films, hace comedias románticas sobre sexo prematrimonial, esto es anticuado". [ 8 ] Taran Adarsh ​​de Bollywood Hungama le dio a la película 1.5 de 5, escribiendo: "En general, DIL JO BHI KAHEY carece del poder de cautivar a los jóvenes o a aquellos que prefieren historias de amor empalagosas. En taquilla, la publicidad que rodeaba a la película claramente no existe y, en vista de que la película se basa en una trama rutinaria, las posibilidades de supervivencia parecen remotas". [ 9 ]

Referencias

  1. ↑ «Dil Jo Bhi Kahey» . L'Express . Bahía del Tombeau : La Sentinelle . 17 de diciembre de 2004 . Consultado el 13 de junio de 2026 .
  2. ^ Chopra, Anupama (10 de octubre de 2005). "Reseña de la película: 'Dil Jo Bhi Kahey' protagonizada por Amitabh Bachchan, Karan Sharma, Revathy" . India hoy . Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  3. ↑ "Dil Jo Bhi Kahey | Revista Outlook India" . Outlook India . Archivado del original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  4. ↑ "Just another love story" . www.rediff.com . Archivado del original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  5. ^ Ashraf, Syed Firdaus (17 de noviembre de 2004). "Amor en Mauricio" . Rediff.com . Consultado el 13 de junio de 2026 .
  6. ^ "Dil Jo Bhi Kahey : ¡Dernier aplaude !" . L'Express (en francés). Bahía del Tombeau: La Sentinelle. 18 de marzo de 2005 . Consultado el 13 de junio de 2026 .  
  7. ↑ "Dil Jo Bhi Kahey" . Outlook . 5 de febrero de 2022. Archivado del original el 25 de octubre de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  8. ↑ "Crítica de cine: 'Dil Jo Bhi Kahey' protagonizada por Amitabh Bachchan, Karan Sharma y Revathy" . India Today . 10 de octubre de 2005. Archivado del original el 25 de octubre de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Dil Jo Bhi Kahey... Reseña de la película: Dil Jo Bhi Kahey... Película" . Bollywood Hungama . 23 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .