Hispanopedia Wiki
La novela de diez centavos es un género de ficción popular estadounidense de finales del siglo XIX y principios del XX, publicado en series de ediciones económicas encuadernadas en rústica. El término « novela de diez centavos» se ha utilizado como término genérico para referirse a varias formas diferentes pero relacionadas, como los periódicos de cuentos , los semanarios de cinco y diez centavos, las reimpresiones de «libros gruesos» y, a veces, las primeras revistas pulp . Las novelas de diez centavos son similares en forma y contenido a los penny dreadfuls y los periódicos de cuentos británicos , que se producían en la misma época. [ notas 1 ]
El término se utilizó como título hasta 1940, en la efímera revista pulp Western Dime Novels . En la actualidad, el término « novela de diez centavos» se ha utilizado para referirse a novelas sensacionalistas y de escritura rápida , generalmente como un término peyorativo para describir una obra literaria superficial pero llena de sensacionalismo.
Historia
En 1860, los editores Erastus e Irwin Beadle lanzaron una nueva serie de libros de bolsillo baratos, Beadle's Dime Novels . [ 1 ] El término "novela de diez centavos" se convirtió en un término general para libros de bolsillo similares producidos por varios editores a principios del siglo XX. El primer libro de la serie Beadle fue Malaeska, la esposa india del cazador blanco , de Ann S. Stephens , con fecha del 9 de junio de 1860. [ 1 ] La novela era esencialmente una reimpresión de la serie anterior de Stephens, que había aparecido en la revista Ladies' Companion en febrero, marzo y abril de 1839. Vendió más de 65 000 copias en los primeros meses después de su publicación como novela de diez centavos. [ 2 ] Las novelas de diez centavos variaban en tamaño, incluso en la primera serie Beadle, pero en su mayoría medían alrededor de 6,5 por 4,25 pulgadas (16,5 por 10,8 cm) , con 100 páginas. Los primeros 28 ejemplares se publicaron sin ilustración en la portada, envueltos en papel color salmón. En el número 29 se añadió una xilografía, y los primeros 28 se reimprimieron con portadas ilustradas. El precio de los libros, por supuesto, era de diez centavos.
Esta serie se publicó durante 321 números y estableció casi todas las convenciones del género, desde la historia sensacionalista y extravagante hasta el doble título melodramático utilizado a lo largo de la serie, que finalizó en la década de 1920. La mayoría de las historias eran relatos de la frontera reimpresos de los numerosos seriales en periódicos de historias y otras fuentes, [ notas 2 ] pero muchas eran historias originales.
Con el aumento de la popularidad de las novelas baratas, las historias originales se convirtieron en la norma. Los libros se reimprimieron muchas veces, a veces con portadas diferentes, y las historias a menudo se reimprimieron nuevamente en distintas series y por diferentes editoriales. [ notas 3 ]
La tasa de alfabetización aumentó en torno a la época de la Guerra Civil estadounidense , y las novelas baratas de Beadle se popularizaron de inmediato entre los jóvenes lectores de clase trabajadora. Al final de la guerra, numerosos competidores, como George Munro y Robert DeWitt, saturaban el mercado, distinguiendo sus productos únicamente por el título y el color de las portadas. Beadle & Adams contaba con sus propias marcas alternativas, como la línea Frank Starr. En general, la calidad de la ficción fue ridiculizada por la crítica especializada, y el término « novela barata» pasó a referirse a cualquier tipo de ficción sensacionalista y de baja calidad, más que al formato específico.
No obstante, las aventuras de bolsillo en el mar, el Oeste, el ferrocarril, el circo, el buscador de oro y otras fueron un éxito instantáneo. El autor Armin Jaemmrich observa que la tesis de Alexis de Tocqueville en La democracia en América (1835) afirma que en las sociedades democráticas y socialmente permeables, como la de Estados Unidos, las clases bajas no eran «naturalmente indiferentes a la ciencia, la literatura y las artes: solo hay que reconocer que las cultivan a su manera y aportan a la tarea sus propias calificaciones y deficiencias particulares». Descubrió que en las sociedades aristocráticas la educación y el interés por la literatura se limitaban a una pequeña clase alta, y que la clase literaria llegaría a una «especie de jerga aristocrática, ... apenas menos alejada del lenguaje puro que el dialecto tosco del pueblo». [ 3 ] Según Tocqueville, debido a la heterogeneidad de su población, la situación en Estados Unidos era diferente, y la gente demandaba material de lectura. Dado que, en su opinión, prácticamente todos los estadounidenses estaban ocupados ganándose la vida sin tiempo para obtener una educación superior, y mucho menos para distracciones que consumieran tiempo, preferían libros que «pudieran adquirirse fácilmente, leerse rápidamente y que no requirieran investigaciones eruditas para su comprensión... requerían emociones intensas, pasajes impactantes... Las obras breves serían más comunes que los libros voluminosos... El objetivo de los autores sería asombrar más que complacer, y despertar las pasiones más que encantar el gusto». Escritas veinticinco años antes de la aparición de las monedas de diez centavos, sus palabras parecen una anticipación exacta de sus características principales. [ 4 ]
Precios
Para colmo de la confusión sobre qué se considera una novela barata, muchas de las series, aunque similares en diseño y temática, costaban entre diez y quince centavos. Beadle & Adams complicó aún más la situación al publicar algunos títulos con las mismas portadas color salmón a precios diferentes. Además, existían varios libros de la época , encuadernados en papel y que costaban diez centavos, que incluían historias románticas medievales y relatos melodramáticos. Esto dificulta definir qué entra dentro de la categoría de novela barata, ya que su clasificación depende del formato, el precio o el estilo del material. Algunos ejemplos de series de novelas de diez centavos que ilustran la diversidad del género incluyen las novelas de diez centavos de Bunce , las historias de Mercury de Brady , las novelas de diez centavos de Beadle , las historias de diez centavos de Irwin P. Beadle , las novelas de diez centavos de Munro , las novelas de diez peniques de Dawley , la serie Fireside , las novelas Union de Chaney , las novelas románticas de diez centavos de DeWitt , las novelas Champion , las novelas americanas de Frank Starr , las novelas cortas de diez centavos , las novelas Sensation de Richmond y las novelas irlandesas de diez centavos .
En 1874, Beadle & Adams introdujo la novedad del color en las portadas cuando su serie New Dime Novels reemplazó a la publicación principal. Las New Dime Novels se publicaron con un sistema de numeración doble en la portada: una continuaba la numeración de la primera serie y la segunda, más destacada, indicaba el número de la serie actual; por ejemplo, el primer número era el 1 (322). Las historias eran en su mayoría reimpresiones de la primera serie. Al igual que su predecesora, Beadle's New Dime Novels se publicó durante 321 números, hasta 1885.
Desarrollo
Gran parte del contenido de las novelas de diez centavos provenía de los periódicos de historias , que eran publicaciones semanales de ocho páginas, similares a los periódicos, con tamaños que variaban desde el formato tabloide hasta el de un periódico de tamaño completo, y que generalmente costaban cinco o seis centavos. Comenzaron a mediados de la década de 1850 y fueron inmensamente populares; algunos títulos se publicaron semanalmente durante más de cincuenta años. Se les podría describir como la televisión de su época, ya que contenían una variedad de historias y artículos serializados, con algo dirigido a cada miembro de la familia, y a menudo profusamente ilustrados con grabados en madera. Entre los periódicos de historias más populares se encontraban The Saturday Journal , Young Men of America , Golden Weekly , Golden Hours , Good News y Happy Days . [ notas 4 ]
La mayoría de las historias de las novelas de diez centavos eran independientes, pero a finales de la década de 1880 comenzaron a aparecer personajes de series que rápidamente ganaron popularidad. Las historias originales de Frank Reade aparecieron por primera vez en Boys of New York . El Viejo Detective, que apareció en el periódico The Fireside Companion a partir de 1872, fue el primer detective de las novelas de diez centavos e inició la tendencia de alejarse de las historias del oeste y de la frontera que dominaban los periódicos y las novelas de diez centavos hasta ese momento. Fue el primer personaje en usar la palabra "detective" para referirse a un detective, cuya definición original era la de un sabueso entrenado para rastrear. También es responsable de la popularidad del uso de la palabra " viejo" en los nombres de detectives de novelas de diez centavos de la competencia, como Old Cap Collier, Old Broadbrim, Old King Brady, Old Lightning y Old Ferret, entre muchos otros. Nick Carter apareció por primera vez en 1886 en el New York Weekly . Frank Reade, el Viejo Detective y Nick Carter tuvieron sus propios títulos semanales de diez centavos en pocos años. [ notas 5 ]
Formatos cambiantes
En 1873, la casa Beadle & Adams introdujo un nuevo formato de diez centavos, de 9 x 13,25 pulgadas (229 mm × 337 mm) , con solo 32 páginas y una ilustración en blanco y negro en la portada, bajo el título New and Old Friends . No tuvo éxito, pero el formato era mucho más barato de producir, por lo que lo intentaron de nuevo en 1877 con The Fireside Library y Frank Starr's New York Library . El primero reimprimía historias de amor inglesas, el segundo contenía material más duro, pero ambos títulos tuvieron éxito. Los editores estaban tan ansiosos por seguir una nueva tendencia entonces como ahora. Pronto los quioscos se inundaron de "bibliotecas" semanales de diez centavos. Estas publicaciones también variaban en tamaño, desde tan pequeñas como 7 x 10 pulgadas ( The Boy's Star Library es un ejemplo) hasta 8,5 x 12 ( New York Detective Library ). The Old Cap Collier Library se publicó en ambos tamaños y también en formato de folleto. Cada número solía presentar una sola historia, a diferencia de los periódicos de relatos, y muchos de ellos estaban dedicados a un solo personaje. Las historias de la frontera, que evolucionaron hacia los westerns, seguían siendo populares, pero la nueva moda se inclinaba hacia las historias de crímenes urbanos. Uno de los títulos más exitosos, la Biblioteca de Detectives de Nueva York de Frank Tousey , llegó a alternar historias de la banda de James con historias del detective Old King Brady, y (en un caso raro en las novelas de diez centavos) varias historias que presentaban a ambos, con Old King Brady siguiendo incansablemente la pista de la violenta banda. [ notas 6 ]
La competencia era feroz y los editores siempre buscaban una ventaja. Una vez más, el color entró en juego cuando Frank Tousey lanzó un semanario con portadas de colores brillantes en 1896. Street & Smith respondió publicando un semanario en un formato más pequeño con colores apagados. Títulos como New Nick Carter Weekly (que continuaba la Nick Carter Library original en blanco y negro ), Tip-Top Weekly (que presentaba a Frank Merriwell ) y otros tenían 7 x 10 pulgadas con treinta y dos páginas de texto, pero el formato de 8.5 x 11 de Tousey se impuso, y Street & Smith pronto hizo lo mismo. El precio también se redujo a cinco centavos, lo que hizo que las revistas fueran más accesibles para los niños. Esta sería la última gran variación del producto antes de que evolucionara hacia las revistas pulp. Irónicamente, durante muchos años, la mayoría de la gente se refería a los semanarios de cinco centavos cuando usaba el término " novela de diez centavos" .
Los semanarios de cinco centavos eran populares y sus números crecieron rápidamente. Frank Tousey y Street & Smith dominaban el campo. Tousey tenía sus "seis grandes": Work and Win [ 5 ] (con Fred Fearnot, un serio rival del pronto popular Frank Merriwell), Secret Service , Pluck and Luck , Wild West Weekly , Fame and Fortune Weekly y The Liberty Boys of '76 , cada uno de los cuales publicaba más de mil copias semanales. [ notas 7 ] Street & Smith tenía New Nick Carter Weekly , Tip Top Weekly , Buffalo Bill Stories , Jesse James Stories , Brave & Bold Weekly y muchos otros. Las historias de Tousey eran generalmente las más escabrosas y sensacionalistas de los dos.
Quizás el formato más confuso de los diversos que se engloban bajo el término " novela de diez centavos " sean las llamadas series de "libros gruesos", la mayoría publicadas por Street & Smith, JS Ogilvie y Arthur Westbrook. Estos libros se publicaban en series, tenían entre 150 y 200 páginas y medían 121 mm × 178 mm (4,75 × 7 pulgadas ) , a menudo con cubiertas a color impresas en papel de mayor calidad. Reimprimían varias historias de los semanarios de cinco y diez centavos, a menudo ligeramente modificadas para conectarlas entre sí.
Todos los editores de novelas de diez centavos eran astutos a la hora de reutilizar y adaptar material, pero Street & Smith sobresalían en ello. Desarrollaron la práctica de publicar cuatro relatos consecutivos y relacionados, por ejemplo, de Nick Carter, en la revista semanal, para luego combinar las cuatro historias en una edición de la serie de libros gruesos relacionada, en este caso, la New Magnet Library . [ notas 8 ] Las historias de Frank Merriwell aparecieron en las bibliotecas Medal , New Medal y Merriwell , Buffalo Bill en la Buffalo Bill Library y Far West Library , y así sucesivamente. Los libros gruesos todavía se imprimían hasta la década de 1930, pero llevan la fecha de copyright de la historia original, a menudo de finales del siglo XIX, lo que lleva a algunos comerciantes y nuevos coleccionistas de hoy a suponer erróneamente que tienen novelas de diez centavos originales cuando los libros solo están lejanamente relacionados.
Fallecimiento
En 1896, Frank Munsey convirtió su revista juvenil Argosy en una revista de ficción para adultos, la primera de las revistas pulp. A principios de siglo, las nuevas técnicas de impresión de alta velocidad combinadas con papel pulp más barato le permitieron bajar el precio de veinticinco centavos a diez centavos, y las ventas de la revista se dispararon. [ 1 ] En 1910, Street and Smith convirtieron dos de sus semanarios de cinco centavos, New Tip Top Weekly y Top Notch Magazine , en revistas pulp; en 1915, Nick Carter Stories , que a su vez reemplazó a New Nick Carter Weekly , se convirtió en Detective Story Magazine , y en 1919, New Buffalo Bill Weekly se convirtió en Western Story Magazine . Harry Wolff, sucesor en interés de los títulos de Frank Tousey, continuó reimprimiendo muchos de ellos hasta mediados de la década de 1920, sobre todo Secret Service, Pluck and Luck, Fame and Fortune y Wild West Weekly . Estas dos series fueron adquiridas por Street & Smith en 1926 y convertidas en revistas pulp al año siguiente, poniendo fin de facto a la era de las novelas baratas.
Colecciones
A finales de la década de 1940 y principios de la de 1950, coleccionar novelas baratas se popularizó y sus precios se dispararon. Incluso entonces, estas publicaciones de bajo coste se estaban desmoronando y resultaban difíciles de encontrar. Dos coleccionistas, Charles Bragin y Ralph Cummings, publicaron varias reimpresiones de títulos difíciles de conseguir procedentes de algunas bibliotecas semanales. [ notas 9 ]
- La Biblioteca del Congreso, a través del depósito de derechos de autor, ha acumulado una colección de casi 40.000 títulos. [ 6 ]
- La Colección Hess de la Universidad de Minnesota cuenta con más de 65.000 novelas de diez centavos, una de las mayores de Norteamérica.
- La sección de Libros Raros y Colecciones Especiales de la Universidad del Norte de Illinois alberga más de 50.000 novelas baratas en sus colecciones Johannsen y LeBlanc. Más de 12.000 volúmenes de estas colecciones han sido digitalizados y están disponibles gratuitamente en línea a través de Nickels and Dimes .
- La colección de novelas populares y literatura popular de la Universidad de Villanova se creó en 2012 tras el redescubrimiento de la colección de Charles Moore Magee, que se encontraba almacenada. Este hallazgo fue el punto de partida para el desarrollo de una colección más amplia mediante adquisiciones y donaciones de investigadores. Gran parte de la colección ha sido digitalizada y está disponible en línea a través de la Biblioteca Digital de la Universidad de Villanova .
- La Universidad de Stanford posee una colección de más de 8.000 novelas de diez centavos y un sitio web dedicado al tema.
- El Departamento de Colecciones Especiales de la Universidad del Sur de Florida en Tampa posee una colección de casi 9000 novelas de bajo costo , incluyendo la Biblioteca Frank Reade de Frank Tousey y la Revista Semanal Frank Reade . Archivado el 6 de junio de 2014 en Wayback Machine .
- La colección de novelas populares de Edward G. Levy se encuentra en la Biblioteca Fales de la Universidad de Nueva York. Puede consultarse en línea una guía completa de la colección.
- La Biblioteca Fales de la Universidad de Nueva York también alberga los documentos de Ralph Adimari y los de William J. Benners . Adimari fue un historiador que estudió las novelas de diez centavos. Sus documentos incluyen notas de investigación, recortes de prensa y otros materiales relacionados con este género. Benners fue escritor y editor de novelas de diez centavos. Guía de la Biblioteca Fales sobre los documentos de Ralph Adimari . Guía de la Biblioteca Fales sobre los documentos de William J. Benners .
- La Universidad de Missouri, Columbia, alberga una pequeña colección de novelas baratas en su División de Colecciones Especiales, Archivos y Libros Raros. Archivado el 12 de julio de 2011 en Wayback Machine .
- El Departamento de Archivos y Colecciones Especiales de la Universidad de Brandeis posee una colección de novelas populares y literatura juvenil que datan de 1805 a 1979. Ya está disponible en línea una lista preliminar de los contenedores . Archivado el 2 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
- La Colección de Texas en la Universidad de Baylor tiene una colección de casi 350 novelas de diez centavos desde 1861 hasta 1919. [ 7 ]
- El Centro Dolph Briscoe para la Historia Americana de la Universidad de Texas en Austin alberga una colección de 212 novelas baratas de Beadle .
- El Ateneo de Filadelfia alberga una pequeña colección de novelas baratas (11 cajas) que fueron recopiladas por el reverendo Roland Sawyer y donadas por Roland D. Sawyer, Jr. Incluye colecciones importantes de Beadle's Dime Library y Beadle's Half Dime Library , así como un número menor de Deadwood Dick Library y otros títulos.
- Las bibliotecas de la Universidad de Syracuse conservan una colección de novelas de Street y Smith , así como los archivos de las editoriales.
Véase también
Notas
- ↑ Las obras británicas equivalentes se conocían generalmente como penny dreadfuls o shilling shockers. Las obras alemanas y francesas equivalentes se denominaban Groschenromane ( « novelas groschen » ) y livraisons à dix centimes ( « publicaciones periódicas de diez centavos » ), respectivamente. Las editoriales estadounidenses también publicaron ediciones extranjeras de muchas de sus obras, especialmente cuando los personajes de series se pusieron de moda.
- ↑ La aplicación laxa de los derechos de autor permitió la publicación de muchas obras literarias extranjeras sin el pago de regalías.
- ↑ La proliferación de reimpresiones ha generado confusión respecto a las primeras ediciones. Por regla general, la fecha de impresión se puede determinar a partir de los demás títulos de la serie que aparecen en la contraportada. Las novelas de diez centavos se publicaban en tiradas de dos o, a veces, de cuatro, por lo que una primera edición no suele incluir más de tres números después del de la portada, mientras que una edición posterior puede incluir hasta cien títulos más allá del número de la portada. Estos libros son tan raros hoy en día que la fecha de impresión tardía no influye mucho en su precio.
- ↑ También existían periódicos de cuentos en inglés, con un contenido muy similar. Los cuentos se reimprimían de forma parecida en otros formatos.
- ↑ Nick Carter ha demostrado ser uno de los personajes de ficción más perdurables, aunque algo insípidos, de todos los tiempos. En una u otra encarnación, ha estado activo durante más de 100 años, más recientemente como Nick Carter, Killmaster, en una longeva serie de libros de bolsillo.
- ↑ Nick Carter también era un personaje en historias protagonizadas por otros detectives, como Old Broadbrim, de forma muy parecida a como los superhéroes aparecen en los cómics actuales.
- ↑ Varias series más cortas se encuentran entre las más coleccionables hoy en día: Frank Reade Weekly (la continuación con portada a color de Frank Reade Library ) y The James Boys .
- ↑ Además, Street & Smith compraron los derechos de otras historias de detectives, las recopilaron y las reescribieron para convertirlas en historias de Nick Carter, lo que permitió que la New Magnet Library se publicara durante más de 1000 números.
- ↑ Estas reimpresiones aparecen con frecuencia y a menudo se confunden con los originales, ya que la indicación de que son reimpresiones no es muy visible.
Referencias
- 1 2 3 Lyons (2011) , pág. 156.
- ↑ Lyons (2011) , págs. 156–157.
- ↑ Jaemmrich (2016) , Capítulo XIII.
- ↑ Jaemmrich (2016)
- ↑ "'Trabaja y gana', 'Novelas baratas, estadounidenses - Ejemplares'" . Archivo de Internet . Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Colección de novelas baratas" . La Biblioteca del Congreso: Colecciones Especiales . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ↑ "Dime Novels: The Rise of the American Hero" . YouTube . 9 de agosto de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2018 .Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine.
Bibliografía
- Lyons, Martyn (2011). Libros: Una historia viva . California: Museo J. Paul Getty. ISBN 9781606060834.
- Jaemmrich, Armin (2016). El noir americano: una rehabilitación . CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 9781523664405.
- Cox, J. Randolph (2000). The Dime Novel Companion: A Source Book . Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313256745.
- Denning, Michael (1998). Acentos mecánicos: novelas baratas y cultura de la clase trabajadora en Estados Unidos . Verso. ISBN 9781859842508.
- Johannsen, Albert (1950). La casa de Beadle y Adams y sus novelas baratas . Prensa de la Universidad de Oklahoma.
- LeBlanc, Edward, The Dime Novel Round-Up , varios números.
- Pearson, Edmund Lester (1929). Dime Novels: or, Following an Old Trail in Popular Literature . Little, Brown, and Company.
Enlaces externos
- Nickels & Dimes de la Universidad del Norte de Illinois contiene miles de novelas de diez centavos digitalizadas y disponibles gratuitamente.
- Colección de novelas populares y literatura de bajo costo en la Biblioteca Falvey de la Universidad de Villanova (accesible en línea).
- Colección de novelas de diez centavos en la sección de Libros Raros, Colecciones Especiales y Preservación de la Biblioteca Rush Rhees de la Universidad de Rochester (La sección de Libros Raros y Colecciones Especiales alberga una extensa colección de aproximadamente diez mil de estas novelas estadounidenses de diez centavos en diversos formatos. No existe un catálogo).
- La bibliografía en memoria de Edward T. LeBlanc sobre novelas de diez centavos : una base de datos en línea completa con información bibliográfica sobre novelas de diez centavos.
Artículos de prensa y blogs
- Kennedy, Robert C. (2001). "Nuestra juventud y la literatura juvenil desde una perspectiva china" . HarpWeek vía The New York Times . Archivado del original el 14 de marzo de 2011. Recuperado el 9 de noviembre de 2015 .
- Gorman, Daniel Jr. (otoño de 2011). «El placer de la piratería: Ned Buntline y el legado del Vengador Negro del Caribe» . Exposiciones en línea: Libros raros, colecciones especiales y conservación en la Biblioteca Rush Rhees . Bibliotecas de la Universidad de Rochester. Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de abril de 2021 .
- Goldstein, Jacob (Primavera de 2010). "La danza fantasma en la cultura popular" . Exposiciones en línea: Libros raros, colecciones especiales y conservación en la Biblioteca Rush Rhees . Bibliotecas de la Universidad de Rochester. Archivado del original el 8 de diciembre de 2019. Recuperado el 3 de abril de 2021 .
- novelas baratas
- Géneros literarios
- Ficción pulp
- Terminología del libro