Alfabeto dinka

El alfabeto dinka es utilizado por el pueblo dinka de Sudán del Sur . La lengua dinka escrita se basa en el alfabeto latino básico de la ISO , pero con algunas letras añadidas adaptadas del Alfabeto Fonético Internacional . La ortografía actual se deriva del alfabeto desarrollado para las lenguas del Sudán meridional en la conferencia lingüística de Rejaf en 1928. ^[1] Antes de esto, se hicieron varios intentos de adaptar las escrituras árabe y latina a la lengua dinka, pero ninguno de los esfuerzos tuvo un gran éxito. Los misioneros cristianos fueron esenciales para el desarrollo de lo que se convirtió en el alfabeto dinka. ^[2]

El dinka no utiliza f, q, s, v, x y z ; y la h se utiliza sólo en dígrafos .

Las consonantes dentales se distinguen de las alveolares añadiendo una h a continuación . De lo contrario, las consonantes coinciden con sus equivalentes del AFI , excepto /ɲ/, que se escribe como ny ; /ɟ/, que se escribe j ; /j/, que se escribe y ; y /ɾ/, que se escribe r . Las vocales simples coinciden con sus equivalentes del AFI, y la diéresis indica una fonación de voz entrecortada , que contrasta fonémicamente con la voz modal.

Tenga en cuenta que ɛ̈ ( e abierta con diéresis) y ɔ̈ ( o abierta con diéresis) no existen como caracteres precompuestos en Unicode y, por lo tanto, deben generarse utilizando U+0308, el diacrítico que combina la diéresis.

• https://web.archive.org/web/20050419004051/http://www.openroad.net.au/languages/african/dinka.html