Articulo de referencia

Dirección

Directorium es un término latino que significa "guía". A finales de la Edad Media , se aplicaba específicamente a las guías litúrgicas utilizadas para rezar el Oficio Divino y l...

Directorium es un término latino que significa "guía". A finales de la Edad Media , se aplicaba específicamente a las guías litúrgicas utilizadas para rezar el Oficio Divino y la Santa Misa .

Historia temprana

A principios del siglo XV, Clement Maydeston, probablemente siguiendo precedentes extranjeros, tituló su reorganizado Ordinal de Sarum Directorium Sacerdotum . Como resultado, la frase Directorium Sacerdotum comenzó a aparecer al inicio de muchos libros que instruían al clero sobre la forma del Oficio Divino y la Misa que debían rezarse cada día del año. Algunas de estas obras se encuentran entre las primeras impresiones de la imprenta en Inglaterra.

El uso del término directorium no se limitaba a Inglaterra. Una obra similar se publicó en Augsburgo en 1501 con el título Index sive Directorium Missarum Horarumque secundum ritum chori Constanciensis diocesis dicendarum , aunque este no fue el primer ejemplo. El título ilustra que un directorium debía adaptarse a las necesidades de una diócesis o grupo de diócesis específico, ya que cada una solía tener sus propias fiestas particulares que debían tenerse en cuenta al organizar el Oficio Divino. Incluso un solo cambio solía causar trastornos al requerir el traslado de fiestas coincidentes a otros días.

Del Directorium Sacerdotum —a menudo denominado en Inglaterra como el "Pye" y aparentemente de uso generalizado en la época de la invención de la imprenta— se desarrolló gradualmente el posterior Directorio , formalmente conocido como Ordo Divini Officii recitandi Sacrique peragendi .

Uso actual

Es costumbre que cada diócesis católica , o, en los casos en que el calendario litúrgico sea prácticamente idéntico, que un grupo de diócesis dentro de la misma provincia o estado eclesiástico , publique un directorio anual, conocido como Ordo recitandi , para uso del clero. Este directorio es un calendario que proporciona, para cada día del año, instrucciones concisas para rezar el Oficio Divino y la Misa . Generalmente también indica los días de ayuno, las ocasiones para obtener indulgencias especiales, los días de devoción y otra información útil para el clero. El Ordo se publica con la autoridad del obispo o obispos correspondientes y es vinculante para el clero dentro de su jurisdicción. Las órdenes religiosas suelen tener sus propios directorios, que, en el caso de las órdenes más grandes, a menudo varían según el país o la región.

Para el clero secular , los calendarios del Misal Romano y del Breviario Romano —salvo en los casos en que se apliquen privilegios especiales— constituyen siempre la base del Ordo recitandi . A esto se suman las fiestas que se celebran en la diócesis. Dado que la jerarquía de las celebraciones locales suele prevalecer sobre las del calendario general, generalmente es necesario realizar ajustes y transposiciones de las fiestas. Las fiestas móviles añaden complejidad . Estos elementos deben calcularse y organizarse con antelación de acuerdo con las rúbricas generales del Misal y del Breviario . El clero de las iglesias particulares también debe tener en cuenta sus propias fiestas patronales o de dedicación, así como otras modificaciones que requiera la práctica local.

El Ordo se publica generalmente en latín, aunque a veces se hacen excepciones para los directorios destinados a las monjas. Dado que a menudo se complementa con avisos diocesanos, decretos recientes de la Congregación de Ritos , normas para la oración de los oficios votivos y material similar, el Ordo puede adquirir un carácter técnico y exclusivo.

Tradición

Inglaterra

Se desconoce el tiempo durante el cual se ha impreso un Ordo recitandi anual independiente para uso del clero inglés. Es posible que el obispo Challoner , vicario apostólico de 1741 a 1781, haya contribuido a su introducción.

En 1759, un impresor católico de Londres publicó A Lay Directory or a Help to Find Out and Assist at Vespers... on Sundays and Holy Days , una traducción del Directorio (es decir, el Ordo ) oficial emitido para el clero. Poco después, otro impresor católico —aparentemente el editor del Ordo oficial— produjo una obra rival titulada The Laity's Directory or the Order of the (Catholic) Church Service for the Year 1764 .

El Directorio de Laicos se publicó anualmente durante aproximadamente tres cuartos de siglo, aumentando gradualmente de tamaño. En 1837, fue reemplazado por el Directorio Católico , que se publica en Londres desde 1855 por los señores Burns y Lambert, más tarde Burns y Oates. Los primeros números del Directorio de Laicos contenían únicamente una traducción abreviada del Ordo recitandi clerical . Sin embargo, a finales del siglo XVIII, incluía material adicional como listas de capillas católicas en Londres, anuncios escolares, obituarios, anuncios eclesiásticos y, posteriormente, un índice de los nombres y direcciones del clero católico que ejercía misiones en Inglaterra y Escocia.

Este modelo fue imitado posteriormente en el Directorio Católico Irlandés y en el Directorio Católico de los Estados Unidos. En consecuencia, los directorios católicos llegaron a asociarse con las guías de direcciones de iglesias y clérigos, aunque un análisis de las primeras ediciones del Directorio de Laicos muestra que el título originalmente se refería únicamente al calendario litúrgico y sus instrucciones para la Misa y el Oficio Divino .

Trasfondo medieval

Durante la Edad Media , y hasta la invención de la imprenta, los libros litúrgicos eran más numerosos y se dividían en varios volúmenes. Por ejemplo, en lugar de un solo volumen que contuviera todo el Oficio Divino, como en el Breviario moderno , el Oficio se distribuía en al menos cuatro libros: el Salterio , el Himnario , el Antifonario y el Legendario (libro de lecciones).

Las rúbricas , o instrucciones rituales para la Misa y el Oficio Divino, rara vez se escribían junto con los textos a los que se referían. Inicialmente, probablemente se transmitían oralmente y posteriormente se registraban de forma resumida, como se observa en las Ordines Romani editadas por Hittorp y Mabillon. Hacia el siglo XI, las instrucciones de las rúbricas se volvieron más elaboradas y precisas, y surgió una distinción entre dos tipos de libros: el Consuetudinario y el Ordinal . El Consuetudinario describía principios generales, centrándose a menudo en los deberes individuales, mientras que el Ordinal trataba sobre disposiciones que variaban de un día a otro y de un año a otro.

A partir del Ordinal —también conocido como Ordinarium o Liber Ordinarius— se desarrollaron gradualmente el Directorium o Pye , y posteriormente el Ordo recitandi .

Desarrollo del ordinal

En los sistemas de numeración ordinal inglés y continental se pueden identificar dos etapas.

La primera etapa, en uso desde el siglo XII hasta el XV, está representada por el Ordinal de Sarum (editado por W. H. Frere) y el Ordinaria de Laon (editado por Ulysse Chevalier ). Estos contenían información detallada sobre las fiestas, el Oficio Divino y la Misa, incluyendo los ajustes necesarios debido a la fecha variable de la Pascua y el cambio de los domingos, así como los inicios de textos litúrgicos como lecturas y conmemoraciones.

La segunda etapa consistió en adaptaciones para facilitar su uso. En el caso del Uso de Sarum, Clement Maydeston está estrechamente vinculado a este desarrollo. Su Directorium Sacerdotum , o Pye completo ( Pica Sarum ), se publicó posteriormente en ediciones abreviadas que podían encuadernarse con fragmentos del Breviario . El Pye ofrecía 35 combinaciones posibles de calendario, cinco para cada letra dominical , abarcando las variaciones causadas por las fiestas móviles e inmóviles, y anticipándose así al posterior Ordo recitandi . Este sistema no era exclusivo de Inglaterra.

Europa continental

Uno de los primeros ejemplares impresos data de alrededor de 1475 y fue publicado para la Diócesis de Constanza . Un ejemplar rubricado se conserva en la Biblioteca Británica . El libro, un pequeño folio de 112 hojas, contenía un calendario estándar seguido de reglas resumidas, divididas en 35 secciones, para elaborar el calendario de cada año según el Número Áureo y la letra dominical. A continuación, proporcionaba el Ordo para cada una de las 35 combinaciones.

En el continente, estas obras se denominaban generalmente Ordinarius y, más raramente, Directorium Missae . Por ejemplo, un libro impreso para la diócesis de Lieja en 1492 llevaba el título:

In nomine Domini Amen... Incipit liber Ordinarius ostendens qualiter legatur et cantetur per totum anni circulum in ecclesia leodiensi tam de tempore quam de festis sanctorum in nocturnis officiis divinis.

Se elaboraron libros similares para órdenes religiosas, como el Ordinarius Ordinis Praemonstratensis , que se conserva en manuscrito en el Jesus College de Cambridge y en una edición impresa temprana en la Biblioteca Británica .

Con la difusión de la imprenta, la transición de estos directorios exhaustivos, diseñados para abarcar todos los años posibles, a guías anuales más breves del tipo Ordo recitandi fue una evolución natural. Dado que dichas publicaciones quedaban obsoletas tras su año de uso, muchas se desecharon, lo que dificulta determinar cuándo apareció el primer Ordo anual de este tipo.

En el Concilio de Trento (Sesión 23, De Reformatione , Capítulo 18), se consideró necesario instruir a los estudiantes eclesiásticos en el Computus , para que pudieran calcular ellos mismos el Ordo recitandi de cada año. Esto sugiere que los ordinales anuales del tipo posterior aún no se utilizaban de forma generalizada a mediados del siglo XVI.

Véase también

Referencias

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Directorios católicos ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.