Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Disco Deewane

Disco Deewane ( Urdu : ڈسکو دیوانے ) es un álbum pop pakistaní de 1981 lanzado por eldúo de cantantes pakistaníes Nazia y Zoheb , compuesto por Nazia Hassan y Zoheb Hassan . [ 1...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Disco Deewane ( Urdu : ڈسکو دیوانے ) es un álbum pop pakistaní de 1981 lanzado por eldúo de cantantes pakistaníes Nazia y Zoheb , compuesto por Nazia Hassan y Zoheb Hassan . [ 1 ] La música fue compuesta por el director musical indio-británico Biddu , [ 2 ] y Zoheb Hassan, quien también lo produjo bajo el sello His Master's Voice y la compañía familiar de Nazia y Zoheb, B&H International Pvt Limited.

La letra de Disco Deewane fue escrita por Zoheb Hassan, Nazia Hassan y Anwar Khalid. Otros autores también fueron contratados por Basir Hassan, coproductor y financiador del álbum, a través de su empresa B&H International Pvt Limited.

El álbum entró en las listas de éxitos de catorce países de todo el mundo y se convirtió en el disco de pop asiático más vendido hasta la fecha. [ 3 ] El álbum debut catapultó a Nazia Hasan a la fama de la noche a la mañana. Cambió las tendencias musicales en todo el sur de Asia , donde batió récords de ventas. En India, vendió 100.000 copias en un solo día tras su lanzamiento en Bombay , obtuvo el disco de platino en tres semanas, [ 4 ] [ 5 ] y poco después consiguió el doble platino. [ 6 ]

En el sur de Asia, donde la industria musical estaba dominada anteriormente por las bandas sonoras de películas de Bollywood , Disco Deewaane fue el primer álbum que no era una banda sonora en convertirse en un gran éxito en toda la región, allanando el camino para el surgimiento de escenas de música pop independientes pakistaníes e indias . [ 3 ] [ 4 ] También fue el primer álbum pop del sur de Asia en encabezar las listas en Brasil , [ 3 ] mientras que también se convirtió en un éxito en Rusia , Sudáfrica , Filipinas , Malasia , Indonesia y América Latina , y un éxito entre la diáspora del sur de Asia en regiones como Canadá , el Reino Unido , Estados Unidos y las Indias Occidentales . [ 5 ]

Esta canción también apareció en la banda sonora de la serie Ms. Marvel , en el episodio " Seeing Red ", y fue remezclada en la película de Bollywood Student of the Year como "The Disco Song".

Lista de canciones

Contraportada del álbum "Disco Deewane"

Créditos

directores musicales

La mayoría de las canciones fueron compuestas por Biddu [ 7 ].

letristas

Versiones de portada

Soñadora Devané

Nazia Hassan interpretó una versión remezclada del tema principal "Disco Deewane" en inglés, titulada "Dreamer Devané" (1983), que se lanzó como sencillo. Se convirtió en el primer sencillo de una cantante pakistaní en entrar en la lista de éxitos del Reino Unido. [ 9 ]

Paara Ushar

En 1997, la canción principal "Disco Deewane" fue reutilizada en la canción tamil "Paara Ushar" interpretada por KS Chithra . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

La canción disco

En 2012, una versión renovada de la canción principal "Disco Deewane" se incorporó a la película india de Bollywood Student of the Year . [ 13 ] Titulada "The Disco Song", incorpora las voces de Nazia Hassan, junto con las voces de Sunidhi Chauhan y Benny Dayal , mientras que el video musical presenta a actores de Bollywood, como Alia Bhatt , Sidharth Malhotra , Varun Dhawan y Kajol .

El director Karan Johar utilizó la canción en su película de 2012 tras obtener la licencia de Saregama (sucesor de His Master's Voice). La familia de Nazia Hassan ha impugnado esta decisión, alegando que Saregama no es propietaria del álbum porque fue financiado por ellos en Londres .

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ↑ The Herald , Volumen 38, Números 7-9, 2007: "No sería exagerado decir que la música nunca volvió a ser la misma después de "Aap Jaisa Koi...". Durante los años siguientes, Nazia y Zoheb continuaron revolucionando no solo la escena disco pakistaní, sino también la india. A Disco Deewane, que batió récords de ventas en todo el subcontinente, le siguieron cuatro álbumes más: Boom Boom, Young Tarang, Hotline y Camera Camera, publicados entre 1982 y 1992. Además, fueron lo suficientemente pioneros como para lanzar videoclips de sus canciones, otro hito."
  2. ↑ «Nazia Hassan, Biddu - Discoteca Deewane» . Discotecas . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  3. ^ Sangita Gopal y Sujata Moorti (2008) . Bollywood global: viajes de canciones y danzas hindi . Prensa de la Universidad de Minnesota . págs. 98–9 . ISBN  978-0-8166-4579-4. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  4. 1 2Asiaweek , Volumen 7. Asiaweek . 1981. pág.  39. Consultado el 24 de junio de 2011 .
  5. ^ " Equipo Nazia-Biddu - 'Disco Deewane': éxito en hindú" . Cartelera . vol. 93, núm. 28. 18 de julio de 1981. p. 70. ISSN 0006-2510 . Consultado el 24 de junio de 2011 .    
  6. 1 2 "India Today" . India Today . 7 ( 13–16 ). Thomson Living Media India Limited: lvii. 1982. Más importante aún, Disco Deewane de Nazia Hasan rompió el año pasado el mito popular de la industria de que solo las bandas sonoras de películas se venden cuando las ventas del disco no cinematográfico superaron los cuatrocientos mil para lograr un doble platino.
  7. ↑ ""Nos preguntábamos cómo las chicas podían salir con cinco chicos que olían tanto a cebolla"." .
  8. ↑ "Sello discográfico" . Saregama/ HMV India . 2 de junio de 2020. Archivado del original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  9. ↑ Abjorensen, Norman (2017). Diccionario histórico de la música popular . Rowman & Littlefield . pág. 23. ISBN  978-1-5381-0215-2.
  10. ↑ "Disco Deewane" (versión en tamil) en YouTube , archivado del original el 21/12/2021 , recuperado el 29/08/2021.
  11. ^ "Disco Deewane" (versión tamil) en JioSaavn , 12 de marzo de 1997 , consultado el 5 de septiembre de 2021
  12. ↑ "Disco Deewane" (versión en tamil) en Spotify , 12 de marzo de 1997 , consultado el 5 de septiembre de 2021.
  13. ↑ «'Disco Deewane' de Nazia en Estudiante del Año de KJo» . La Tribuna Expresa . 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  14. 1 2 3 "Discos de oro y platino otorgados a Zoheb y Nazia Hasan" . Archivado del original el 15 de abril de 2025. Recuperado el 15 de abril de 2025 .
  15. ↑ «Disco Deewane, Nazia Hassan con Biddu y su orquesta» . La Pelanga . 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .