La Mención Presidencial a la Unidad ( PUC , por sus siglas en inglés), originalmente llamada Mención a la Unidad Distinguida , se otorga a unidades de las fuerzas armadas de los Estados Unidos y de países aliados por heroísmo extraordinario en acción contra un enemigo armado a partir del 7 de diciembre de 1941 (fecha del ataque a Pearl Harbor y del inicio de la participación estadounidense en la Segunda Guerra Mundial ). La unidad debe demostrar tal valentía, determinación y espíritu de cuerpo al cumplir su misión en condiciones extremadamente difíciles y peligrosas que la distingan y la eleven por encima de otras unidades que participan en la misma campaña.
Desde su creación por el presidente Franklin D. Roosevelt con la firma de la Orden Ejecutiva 9075 el 26 de febrero de 1942, con efecto retroactivo al 7 de diciembre de 1941, hasta 2008, la Mención Presidencial a la Unidad se ha otorgado en conflictos como la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea , la Guerra de Vietnam , la Guerra de Irak y la guerra en Afganistán .
El grado colectivo de valor (heroísmo en combate) contra un enemigo armado por parte de la unidad nominada para la PUC es el mismo que justificaría la concesión individual de la Cruz por Servicio Distinguido , la Cruz de la Fuerza Aérea o la Cruz de la Armada . En algunos casos, uno o más individuos dentro de la unidad también pueden haber recibido condecoraciones individuales por su contribución a las acciones por las que toda su unidad recibió la Citación Presidencial a la Unidad. Las unidades con mayor número de Citaciones Presidenciales a la Unidad son el submarino USS Parche (SSN-683) y la 1.ª División de Infantería de Marina , ambas con nueve citaciones. [ 6 ]
Creación y formato oficial
Ejército, Fuerza Aérea y Fuerza Espacial
La citación del Ejército fue establecida por la Orden Ejecutiva 9075 el 26 de febrero de 1942, reemplazada por la Orden Ejecutiva 9396 el 2 de diciembre de 1943, que autorizó la Citación de Unidad Distinguida . [ 7 ] [ 8 ] Al igual que con otras citaciones de unidades del Ejército, la PUC está en un marco más grande que otras cintas, y se lleva sobre el bolsillo derecho. Todos los miembros de la unidad pueden usar la condecoración, ya sea que hayan participado personalmente o no en los actos por los que la unidad fue citada; solo aquellos miembros asignados a la unidad en el momento de la acción citada pueden usar la condecoración como premio permanente. Tanto para el Ejército, la Fuerza Aérea como la Fuerza Espacial el emblema es una cinta azul sólida encerrada en un marco dorado .
La PUC de las Fuerzas Aéreas y Espaciales se adoptó de la Citación de Unidad Distinguida del Ejército después de que la Fuerza Aérea se convirtiera en una rama militar separada en 1947. Mediante la Orden Ejecutiva 10694 , de fecha 10 de enero de 1957, el Departamento de la Fuerza Aérea renombró la Citación de Unidad Distinguida como Citación Presidencial de Unidad. [ 9 ] La PUC de las Fuerzas Aéreas y Espaciales tiene el mismo color y diseño que la PUC del Ejército, pero es ligeramente más pequeña, para que pueda usarse alineada con otras cintas de la Fuerza Aérea y la Fuerza Espacial en el bolsillo izquierdo después de las condecoraciones personales. Al igual que con el Ejército, todos los miembros de una unidad receptora pueden usar la condecoración mientras estén asignados a ella, pero solo aquellos asignados a la unidad en el momento de la acción citada pueden usar la condecoración como una condecoración permanente; o si algún miembro de una unidad receptora la tenía en su último destino antes de ser dado de baja o retirado, puede continuar usando la condecoración según lo prescrito.
La condecoración se lleva en el estandarte de la unidad receptora en forma de cinta azul, de 1,2 m ( 4 pies ) de largo y 7,0 cm (2,75 pulgadas) de ancho. En el Ejército, solo en raras ocasiones una unidad mayor que un batallón podrá optar a esta condecoración. [ 8 ]
Armada y Cuerpo de Marines
Las condecoraciones "a las unidades de la Armada y del Cuerpo de Marines por su desempeño sobresaliente en acción" fueron establecidas por la Orden Ejecutiva 9050 el 6 de febrero de 1942.
La versión de la Armada tiene franjas horizontales azul marino, amarillas y rojas, y es la única cinta de la Armada que tiene franjas horizontales. [ 10 ] Para distinguir entre las dos versiones de la Citación Presidencial a la Unidad, la versión de la Armada que se conoce más a menudo simplemente como Citación Presidencial a la Unidad, se denomina Citación Presidencial a la Unidad de la Armada y a veces como "Citación Presidencial a la Unidad de la Armada y el Cuerpo de Marines". La cinta la usan solo aquellos miembros del servicio de la Armada y los Marines que estuvieron asignados a la unidad durante el "período de la condecoración". En el Ejército, aquellos que se unen a la unidad después del "período de la condecoración" también pueden usarla mientras estén asignados a la unidad. ALNan 137–43 establece que la primera condecoración tiene una estrella azul esmaltada en la cinta y estrellas adicionales para las condecoraciones posteriores. [ 11 ] [ 12 ] En 1945, el Secretario de la Armada escribió la PUC de Iwo Jima sin la línea "y todos aquellos adscritos o sirviendo con". En 1949, el premio se modificó: la primera entrega no llevaba estrella y las siguientes sí, estrellas de bronce.
cierres especiales
USS Nautilus (SSN-571)

Para conmemorar el primer viaje sumergido bajo el Polo Norte realizado por el submarino de propulsión nuclear USS Nautilus (SSN-571) en 1958, todos los miembros de su tripulación que realizaron ese viaje fueron autorizados a usar su cinta de la Citación Presidencial de Unidad con un broche especial en forma de una letra N en bloque de oro. [ 13 ] A los marineros de la Armada de los EE. UU. asignados al monumento conmemorativo del USS Nautilus en el Museo de la Fuerza Submarina en Groton, Connecticut , se les permite usar la Citación Presidencial de Unidad de la Armada con el dispositivo "N" mientras prestan servicio allí.
A partir de 2014, el mismo dispositivo puede otorgarse para la Medalla de Servicio de Operaciones de Disuasión Nuclear para aquellos miembros del personal que trabajan en apoyo directo de las operaciones de ICBM y que prestan servicio durante 179 días no consecutivos destinados a un complejo de misiles. [ 14 ]
USS Tritón (SSRN-586)
Para conmemorar la primera circunnavegación sumergida del mundo realizada por el submarino de propulsión nuclear Tritón durante su viaje de prueba en 1960, todos los miembros de su tripulación que realizaron ese viaje fueron autorizados a usar su cinta de la Mención Presidencial de Unidad con un broche especial en forma de una réplica dorada del globo terráqueo. [ 15 ]
Guardia Costera
Las unidades de la Guardia Costera de los Estados Unidos pueden recibir la Mención Presidencial a la Unidad, ya sea la versión de la Armada o la de la Guardia Costera, dependiendo del servicio al que prestaba apoyo la Guardia Costera en el momento en que se realizó la acción que dio lugar a la mención.
La condecoración actual se conoce como la "Mención Presidencial a la Unidad del Departamento de Seguridad Nacional". La Mención Presidencial a la Unidad de la Guardia Costera original se estableció bajo la autoridad de la Orden Ejecutiva 10694 (firmada por el Presidente Dwight D. Eisenhower el 10 de enero de 1957) y fue enmendada por la Sección 74 de la Orden Ejecutiva 13286 (firmada por el Presidente George W. Bush el 28 de febrero de 2003) para transferir el premio de la Mención Presidencial a la Unidad de la Guardia Costera de los Estados Unidos al Secretario de Seguridad Nacional.
Cierre especial

El presidente George W. Bush otorgó una versión de la condecoración a todo el personal de la Guardia Costera y la Guardia Costera Auxiliar de los Estados Unidos por sus operaciones de rescate y socorro en respuesta al huracán Katrina, entre el 29 de agosto de 2005 y el 13 de septiembre de 2005. Todos los galardonados por su respuesta al huracán Katrina están autorizados a usar la cinta de la Mención Presidencial a la Unidad con un broche especial en forma del símbolo internacionalmente reconocido del huracán. [ 16 ]
Cuerpo de Oficiales Comisionados del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos


La Mención Presidencial del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos se estableció en 2015. El diseño fue finalizado por el Instituto de Heráldica del Ejército el 17 de agosto de 2015. [ 17 ] El 24 de septiembre de 2015, el presidente Barack Obama entregó la Mención Presidencial de Unidad a los oficiales del Cuerpo de Oficiales Comisionados del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos por la epidemia de ébola de 2013-2016 en África Occidental y los Estados Unidos. [ 18 ] El 19 de enero de 2021, el presidente Donald Trump entregó la mención a todos los oficiales del Cuerpo de Oficiales Comisionados que prestaron servicio de 2020 a 2021, por su extraordinario desempeño del deber durante la pandemia de COVID-19 . [ 19 ] Se coloca un marco dorado alrededor de la cinta de la Mención Presidencial de Unidad para indicar un segundo premio. [ 20 ]
Destinatarios
Véase también
- Premios y condecoraciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos
- Condecorados no estadounidenses con premios estadounidenses al valor
- Mención Presidencial de la República de Filipinas
- Mención Presidencial de la República de Corea
- dispositivos de condecoración militar de los Estados Unidos
- Mención Presidencial de Unidad de Vietnam
- dispositivos de condecoración militar de los Estados Unidos
Referencias
- ↑ "Capítulo 7 Premios de Unidades de los Estados Unidos" (PDF) . Reglamento del Ejército 600-8-22 . Washington, DC: Departamento del Ejército. 2011. pág. 80. Archivado (PDF) del original el 17 de octubre de 2013. Recuperado el 25 de enero de 2012 .
- ↑ "Personal - Condecoraciones militares generales: Reglamento del Ejército 600-8-22" (PDF) . 24 de junio de 2013. Archivado del original (PDF) el 11 de enero de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Manual de premios de la Armada y el Cuerpo de Marines" (PDF) . 22 de agosto de 2006. Archivado del original (PDF) el 18 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Publicación de producción" (PDF) . static.e-publishing.af.mil . Archivado del original (PDF) el 27 de enero de 2018. Recuperado el 10 de enero de 2018 .
- ↑ "Datos" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . 2017. Archivado del original (PDF) el 4 de septiembre de 2017.
- ↑ Tinoko, PO2 Maebel (29 de agosto de 2007). "El USS Parche dedica una vela al Museo Naval de Puget Sound NNS070828-19". Servicio de Noticias de la Armada. Consultado el 5 de junio de 2014.
- ↑ "Mención Presidencial a la Unidad" . Centro de Personal de la Fuerza Aérea. Archivado del original el 15 de septiembre de 2012. Recuperado el 14 de septiembre de 2012 . El Ejército le cambió el nombre por el actual el 3 de noviembre de 1966.
- 1 2 "Citas Presidenciales de Unidades del Ejército" . El Instituto de Heráldica, Oficina del Asistente Administrativo del Secretario del Ejército . Archivado del original el 14 de marzo de 2010. Recuperado el 2 de marzo de 2009 .
- ↑ "Mención Presidencial a la Unidad" . Centro de Personal de la Fuerza Aérea. Archivado del original el 15 de septiembre de 2012. Recuperado el 14 de septiembre de 2012 .
- ↑ Comando de Personal de la Armada de los EE. UU. "Tabla de precedencia de premios de la Armada" . Millington, TN: Armada de los EE. UU . Recuperado el 3 de marzo de 2022 .
- ↑ "Mención Presidencial a la Unidad de la Armada y el Cuerpo de Marines" . Medallas de América . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
- ↑ Sexto Batallón de Construcción de la Armada de los Estados Unidos (1949). Saga del Sexto: Una historia, 1942–1945 . Museo Seabee de la Armada de los Estados Unidos – vía Google Books.
- ↑ "Mención Presidencial a la Unidad de la Armada" . amtrac.org . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
- ↑ "MEMORÁNDUM PARA AF/A1 ASUNTO: Establecimiento de una Medalla de Servicio en Operaciones de Disuasión Nuclear" (PDF) . Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado del original (PDF) el 28 de junio de 2014. Recuperado el 28 de junio de 2014 .
- ↑ "Mención Presidencial a la Unidad" . garrygray.tripod.com . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
- ↑ "Mención Presidencial a la Unidad" (PDF) . Departamento de Seguridad Nacional de EE . UU. Guardia Costera de EE. UU . Consultado el 11 de abril de 2012 .
- ↑ "Cinta, Mención Presidencial a la Unidad, USPH" . Assistdocs.com . Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Archivado del original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
- ↑ "El presidente Barack Obama habla en el Despacho Oval de la Casa Blanca en Washington, el jueves 24 de septiembre de 2015, después de firmar una mención que otorga la Mención Presidencial a la Unidad a los miembros del Cuerpo de Oficiales del Servicio de Salud Pública que participaron en los esfuerzos de contención del ébola en África Occidental" . Casa Blanca . Archivado del original el 25 de enero de 2017. Recuperado el 24 de septiembre de 2015 a través de los Archivos Nacionales .
- ↑ "Mención Presidencial a la Unidad" . Twitter - Subsecretario de Salud . 19 de enero de 2021.
- ↑ "INSTRUCCIÓN 511.01 DEL CUERPO DE COMISIONADOS" (PDF) . Sistema de Emisión del Cuerpo de Comisarios (CCIS) . Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. 19 de enero de 2021. pág. 7. Consultado el 22 de abril de 2021 .
Lecturas adicionales
- "Manual de Premios de la Armada y el Cuerpo de Marines [ Rev. 1953 ] " . Parte 2 : Premios de Unidad . Comando de Historia y Patrimonio Naval. 29 de julio de 2019. Consultado el 27 de enero de 2020 .
- "Manual de premios de la Armada y el Cuerpo de Marines" (PDF) . Manual de premios de la unidad del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. 1 de octubre de 2007. Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
- «Instrucción del Secretario de la Marina para la concesión de premios» (PDF) . Manual de premios . Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. 18 de septiembre de 2003. Archivado del original (PDF) el 22 de julio de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
- "578.57 Mención Presidencial a la Unidad" . Mención Presidencial a la Unidad 2008 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con la Mención Presidencial a la Unidad en Wikimedia Commons
- Premios y condecoraciones militares de los Estados Unidos
- Establecimientos en Estados Unidos en 1942
- Premios y condecoraciones de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos
- Premios y condecoraciones del Ejército de los Estados Unidos
- Premios y condecoraciones de la Guardia Costera de los Estados Unidos.
- Premios y condecoraciones del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
- Premios y condecoraciones de la Armada de los Estados Unidos
- Premios y condecoraciones de la Fuerza Espacial de los Estados Unidos.
- Premios establecidos en 1942.