Hispanopedia WikiUn nombre ditemático es un nombre de pila de una sola palabra que consta de dos lexemas o raíces compuestas . Se suelen datar de la época precristiana entre los indoeuropeos , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] en particular, los lituanos, [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] los pueblos germánicos y eslavos. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Los nombres monotemáticos o de un solo lexema son nombres basados en un único lexema o raíz.
La lingüista polaca Zofia Kaleta afirma que muchos nombres propios ditemáticos del antiguo germánico y del antiguo eslavo reflejaban deseos para los recién nacidos. [ 7 ]
Dado que los nombres ditemáticos suelen ser largos, se truncaron, primero como diminutivos, que luego se convirtieron en nombres propios regulares. [ 10 ] Ejemplos checos: Rostislav – Rost; Svatopluk – Pluk; Radomír – Radim; Sbyslav – Sbych; Sdeslav – Sdeš, Sdenĕk (Zdeněk); Dobromilo – Došek; Premysl – Prek; Budihost – Buň. [ 11 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Zofia Kaleta , ¿QUÉ PUEDEN REVELAR LOS ANTIGUOS NOMBRES COMPUESTOS INDO-EUROPEOS SOBRE LA CULTURA ESPIRITUAL DE NUESTROS ANTEPASADOS?, FOLIA ONOMASTICA CROATICA 12–13 (2003–2004), pp.249-257
- ↑ KALETA Z. 1994–95, Valores humanos reflejados en nombres propios compuestos indoeuropeos. Onoma 32. Lovaina, pp. 83–94
- ↑ Albris, Sofie Laurine (2020). "Arte animal y nombres propios en la Escandinavia de la Edad de Hierro: ¿Diferentes medios – códigos culturales correspondientes?" (PDF) . Onoma . 55 : 77–97 (pp. 80–81). doi : 10.34158/ONOMA.55/2020/5 .
- ↑ KA GIRVILAS, NOMBRES PRECRISTIANOS EN LITUANIA , Lituanus , Volumen 24, No. 3 - Otoño de 1978
- ↑ Antanas Pakerys , Dvikamienių lietuvių vyrų vardų kirčiavimas: pirmųjų dėmenų tvirtapradė priegaidė [ACENTUACIÓN DE LOS NOMBRES MASCULINOS COMPUESTOS LITUANOS: EL AGUDO DEL PRIMER COMPONENTE], doi : 10.15388/baltistica.44.2.1312 ( versión algo diferente )
- ↑ Antanas Pakerys, Dvikamienių lietuvių moterų vardų kirčiavimas [Acentuación de los nombres femeninos ditemáticos lituanos]
- ^ Willy van Langendonck , Teoría y tipología de nombres propios . Walter de Gruyter. 2007. págs. 83–. ISBN 978-3-11-019086-1.
- ↑ Maria Malec , Budowa morfologiczna staropolskich złożonych imion osobowych (La estructura morfológica de los nombres compuestos del antiguo polaco). Breslavia, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1971.
- ↑ Halszka Górny , SŁOWIAŃSKIE IMIONA DWUCZŁONOWE ZACHOWANE W NAJSTARSZYCH POLSKICH TOPONIMACH (REKONESANS) , Onomastica LXI/1, 2017, págs. 255-264, doi : 10.17651/ONOMAST.61.1.16
- ↑ Maria Malec, Staropolskie skrócone nazwy osobowe od imion dwuczłonowych , 1982 ( en biblioteca digital
- ↑ Jména a tradice v českých a německy mluvících zemích
Lecturas adicionales
- Silvo Torkar , (2013). Dvočlenski slovanski antroponimi v slovenski toponimiji . Jezikoslovni zapiski XIX, s. 111–128, http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-RVDPZUCD
- Сулямова Рузанна Мухтасымовна, Этимологический анализ антропонимов сибирских татар в XIX В. (на примере юрт Араповских Тобольской губернии
- Analiza los nombres tártaros siberianos ditemáticos (entre otros tipos).
- Tipos de nombres de pila
