Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Djouce

Coordenadas : 53°07′51″N 6°14′26″W / 53.13083°N 6.24056°W / 53.13083; -6.24056 Note Djouce's boardwalk path on White Hill"},"elevation_m":{"wt":"725"},"elevation_ref":{"wt":" {{...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 53°07′51″N 6°14′26″W / 53.13083°N 6.24056°W / 53.13083; -6.24056

Djouce ( en irlandés : Dioghais , que significa ' altura fortificada ' ) [ 2 ] con 725 metros (2379 pies) , es el 74.º pico más alto de Irlanda en la escala Arderin , [ 3 ] y el 91.º pico más alto en la escala Vandeleur-Lynam . [ 4 ] [ 5 ] Djouce está situado en la sección noreste de las montañas de Wicklow y domina las vistas de las montañas de Wicklow desde Roundwood hasta Newtownmountkennedy . [ 2 ] Djouce es una de las pocas montañas irlandesas para las que la Oficina Irlandesa de Obras Públicas (OPW) mantiene un sendero de montaña entablado , utilizando traviesas de ferrocarril , desde su base hasta un punto cercano a su cima; lo que hace que la montaña sea aún más accesible al público, pero también protege el pantano subyacente y el suelo de la erosión humana. [ 1 ] [ 6 ] Djouce es popular entre los excursionistas de montaña y se encuentra a lo largo del Wicklow Way de 131 kilómetros ; en sus laderas del sur, en un mirador panorámico, se encuentra la piedra conmemorativa de JB Malone , dedicada al creador del Wicklow Way. 

Nomenclatura

Según el académico irlandés Paul Tempan, en las fuentes históricas a veces se hace referencia a Djouce como Dowse . [ 2 ] Tempan señala que la antigua palabra irlandesa para "dígas" significa alto o elevado, pero que si bien se menciona un "Sliab Digsa" en el Metrical Dindshenchas , la segunda palabra se interpreta como un nombre de mujer; lo que podría indicar que el significado de "dígas" no estaba claro incluso en la época del Metrical Dindshenchas (siglo XII). [ 2 ] El mapa de la OSI utiliza el término Montaña Djouce . [ 2 ]

Geografía

El río Dargle nace en la ladera norte de la montaña, cerca del nacimiento del río Liffey en Featherbeds ; ambos nacen a ambos lados del límite de la cuenca, el Liffey fluyendo hacia el oeste y el Dargle hacia el este. La cascada de Powerscourt , una de las más altas de Irlanda, se encuentra en su ladera oriental. [ 6 ] [ 7 ]

Djouce domina al oeste las tierras altas que rodean Sally Gap ; al este, la meseta de Roundwood /Calary Bog. También domina el lago de circo glaciar de Lough Tay al suroeste. Limita al oeste con la R115 ; al sur con la R759 y al oeste con la R755 . [ 7 ]

Sus flancos sur y este están densamente boscosos, hasta los 2000 pies de altitud e incluso por encima, principalmente con plantaciones de abeto de Sitka . A medida que estos árboles se talan (cuando alcanzan la madurez), se está llevando a cabo una política de reintroducción de especies arbóreas autóctonas, ya sea mediante plantación o regeneración natural. [ 8 ]

El hombro sur de Djouce se llama White Hill, 630 metros (2070 pies) , y al norte de Djouce, cruzando un pequeño collado, se encuentra War Hill, 686 metros (2251 pies) [ 8 ].  

La prominencia de Djouce de 200 metros (660 pies) la califica como una Marilyn , y también la sitúa como la 42.ª montaña más alta de Irlanda en la base de datos en línea MountainViews , 100 Highest Irish Mountains , donde el umbral mínimo de prominencia es de 100 metros. [ 5 ] [ 9 ] 

Senderismo

Piedra conmemorativa de JB Malone en Djouce.

Djouce es un destino popular para los excursionistas debido a su accesibilidad y las vistas que ofrece. [ a ] ​​[ 8 ] [ 11 ]

La ruta principal a la cima de Djouce es a través del sendero de tablones que fue creado por la OPW en 1997–1999 usando traviesas de ferrocarril viejas, y luego mejorado, para proteger el suelo y el pantano de la erosión humana. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Esta ruta comienza en el estacionamiento de Ballinastoe Wood , o en el estacionamiento adyacente JB Malone (junto a la carretera R759 ). El primer objetivo es el mirador en la piedra conmemorativa de JB Malone que domina Lough Tay con vistas a Luggala (o Fancy Mountain). [ 11 ] El sendero de tablones luego asciende hasta White Hill, antes de girar noventa grados hacia el norte hasta las laderas de la cima de Djouce. En este punto, el sendero de madera gira noventa grados hacia el este siguiendo el sendero de Wicklow (siguiendo este sendero se llega a la cascada de Powerscourt y a Enniskerry , puntos de partida alternativos para Djouce), [ 13 ] sin embargo, los escaladores en Djouce abandonan la pasarela para tomar un sendero de piedra y grava hasta la cima. La ruta desde el aparcamiento y de vuelta tiene 7 kilómetros y se puede completar sin calzado especial de senderismo y requiere mínimas habilidades de orientación (debido a la existencia de senderos a lo largo de la ruta). [ 11 ] [ 12 ]

Vista del lago Tay y Luggala desde la piedra JB Malone.

Las versiones alternativas pretenden crear una "ruta circular" evitando el regreso directo al sendero de madera en el descenso de Djouce y, en su lugar, caminando a través del pantano para llegar a los senderos forestales en Ballinastoe Wood que regresan a los aparcamientos; otras rutas amplían esta "ruta circular" incluyendo también War Hill, a 686 metros (2251 pies) al norte de Djouce, para crear una "ruta circular" más larga de 15 kilómetros. [ 8 ] [ 11 ] 

Teresa Wall contra NPWS (2016)

Paseo marítimo que conduce a la piedra conmemorativa de JB Malone.

El futuro de los senderos y caminos de montaña entablados en Irlanda se puso en duda cuando una escaladora, Teresa Wall, demandó con éxito al Servicio Nacional de Parques y Vida Silvestre (NPWS) ante el Tribunal de Circuito por 40.000 euros en 2016 por una lesión sufrida en el sendero entablado de Djouce (necesitó siete puntos de sutura después de tropezar en el sendero y cortarse la rodilla cerca de la piedra conmemorativa de JB Malone ); sin embargo, su indemnización fue revocada en febrero de 2017 tras una apelación del NPWS ante el Tribunal Superior, que rechazó sus argumentos de que un "riesgo de tropiezo" es el mismo independientemente de la ubicación. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Accidente aéreo de 1946

El 12 de agosto de 1946, un Junkers Ju 52/3m , que transportaba a un grupo de 21 guías scouts en un viaje financiado por el gobierno francés para reunirse con guías scouts irlandesas, se estrelló en las laderas suroccidentales superiores del monte Djouce en condiciones meteorológicas muy adversas. [ 17 ] [ 18 ] El impacto arrancó por completo los motores del avión, por lo que el fuselaje no se incendió; los 27 pasajeros a bordo sobrevivieron al accidente, aunque algunos sufrieron heridas graves. [ 17 ] [ 19 ]

Bibliografía

Escalada

  • Fairbairn, Helen (2014). Dublín y Wicklow: Guía para recorrer a pie . Collins Press. ISBN 978-1848892019.
  • Fairbairn, Helen (2014). Los mejores paseos por Irlanda: una guía para senderistas . Collins Press. ISBN 978-1848892118.
  • Base de datos en línea MountainViews (Simon Stewart) (2013). Guía de las cumbres de las montañas de Irlanda: Vandeleur-Lynams y Arderins . Collins Books. ISBN 978-1-84889-164-7.
  • Dillion, Paddy (1993). Las montañas de Irlanda: Guía para recorrer las cumbres . Cicerone. ISBN 978-1852841102.

Otro

  • Suzanne Barnes (2005). Cuando nuestro avión se estrelló contra la montaña: Una historia real . New Island. ISBN 978-1904301738.
Ladera sur de Djouce mostrando su sendero señalizado por la OPW hasta la cima.

Véase también

Notas

  1. ↑ La base de datos MountainViews de ascensos irlandeses señaló que Djouce fue la cuarta cumbre más registrada en 2015 después de Carrauntoohil , Lugnaquilla y Slieve Donard . [ 10 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Djouce" . Base de datos en línea MountainViews . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 Paul Tempan (febrero de 2012). "Nombres de colinas y montañas irlandesas" (PDF) . MountainViews.ie.
  3. ↑ Simon Stewart (octubre de 2018). "Arderins: montañas irlandesas de más de 500 m con una prominencia de 30 m" . Base de datos en línea MountainViews .
  4. ↑ Simon Stewart (octubre de 2018). "Vandeleur-Lynams: montañas irlandesas de más de 600 m con una prominencia de 15 m" . Base de datos en línea MountainViews .
  5. 1 2 Mountainviews, (septiembre de 2013), "Guía de las cumbres de las montañas de Irlanda: Vandeleur-Lynams y Arderins", Collins Books, Cork, ISBN 978-1-84889-164-7
  6. 1 2 Base de datos en línea MountainViews (Simon Stewart) (2013). Guía de las cumbres de las montañas de Irlanda: Vandeleur-Lynams y Arderins . Collins Books. ISBN 978-1-84889-164-7.
  7. 1 2 Fairbairn, Helen (2014). Dublín y Wicklow: Guía para recorrer a pie . Collins Press. ISBN 978-1848892019.
  8. 1 2 3 4 Dillion, Paddy (1993). Las montañas de Irlanda: Guía para recorrer las cumbres . Cicerone. ISBN 978-1852841102Ruta 1 : White Hill, Djouce Mountain, War Hill
  9. ↑ "Las 100 montañas más altas de Irlanda: Las 100 montañas irlandesas más altas con una prominencia de más de 100 m" . Base de datos en línea MountainViews . Septiembre de 2018.
  10. ↑ "Djouce 725m" . MountainViews . Debido a sus atractivos, en 2015 fue la cuarta cumbre más registrada en MountainViews (después de Carrauntoohil, Lugnaquillia y Slieve Donard).
  11. 1 2 3 4 5 Fairbairn, Helen (2014). Los mejores paseos de Irlanda: una guía de senderismo . Collins Press. ISBN 978-1848892118Ruta 60: Djouce y War Hill
  12. 1 2 "Lough Tay a White Hill a Djouce" . Viewranger . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  13. 1 2 "Mapa de Wicklow Way: Montaña Djouce" (PDF) . VisitWicklow Tourism. Archivado del original (PDF) el 8 de julio de 2019. Recuperado el 8 de julio de 2019 .
  14. ↑ "Se revoca la indemnización otorgada a la excursionista que tropezó en Wicklow Way" . Irish Times . 17 de febrero de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2019. En una sentencia significativa sobre la naturaleza del deber de diligencia de los propietarios de terrenos hacia los excursionistas, el juez Michael White determinó que Teresa Wall incurrió en negligencia concurrente en relación con su caída. Rechazó sus argumentos de que un riesgo de tropiezo es el mismo independientemente del lugar.
  15. ↑ Mary Carolan (10 de marzo de 2017). "Senderista despojada de una indemnización de 40.000 € se enfrenta a gastos legales" . Irish Times . Consultado el 8 de julio de 2019. La Sra. Wall, de Rathingle Cottages, Swords, afirmó que tropezó y cayó después de que su pie se enganchara en un agujero en una traviesa de ferrocarril que formaba parte de una pasarela cerca del monumento a JB Malone en el sendero de Sally Gap a Djouce el 6 de agosto de 2013.
  16. ↑ Aodhan O'Faolain (17 de febrero de 2017). "Tribunal revoca la indemnización de 40.000 € otorgada a un excursionista que tropezó en Wicklow Way" . Irish Independent . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  17. 1 2 Jane O'Faherty (8 de agosto de 2016). "Cómo las Girl Guides francesas sobrevivieron milagrosamente tras un accidente aéreo en la ladera de una montaña" . Irish Independent . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  18. ↑ "12 de agosto de 1946: Junkers Ju-52/3m" . Aviation Safety Network . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  19. ↑ Suzanne Barnes (2005). Cuando nuestro avión se estrelló contra la montaña: Una historia real . Edición de bolsillo. New Island. ISBN 978-1904301738.
  • Mapa de Wicklow Way: Etapa 2 Montaña Djouce Archivado el 8 de julio de 2019 en Wayback Machine , VisitWicklow Tourism (abril de 2018)
  • MountainViews: El sitio web de montaña irlandés , Djouce
  • MountainViews: Base de datos irlandesa de montañas en línea
  • La base de datos de colinas británicas e irlandesas , la mayor base de datos de montañas de las Islas Británicas (" DoBIH ").
  • Hill Bagging UK & Ireland , la interfaz de búsqueda para DoBIH.