Dmitri Bystrolyotov

Dmitri Aleksandrovich Bystrolyotov (3 de enero de 1901 - 3 de mayo de 1975) ( en ruso : Дмитрий Александрович Быстролётов ) fue un oficial de inteligencia soviético, políglota, escritor y prisionero del Gulag . Como agente encubierto soviético, Bystrolyotov trabajó en Europa Occidental entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial , reclutando y controlando a varios agentes en Gran Bretaña , Francia , Alemania e Italia . Su mayor logro fue infiltrarse en los archivos del Ministerio de Asuntos Exteriores británico años antes que Kim Philby , así como obtener cifrados diplomáticos de muchos países europeos. En la década de 1930, fue víctima de las purgas de Joseph Stalin . Detenido por la NKVD con cargos inventados, fue torturado brutalmente. Durante su condena, pasó más de 16 años en diversos campos del Gulag. Allí, arriesgando su vida, escribió y sacó clandestinamente sus memorias al mundo exterior. Según un reportaje de Radio Free Europe , estas memorias constituían «una acusación contra los crímenes de lesa humanidad del Partido Comunista de la Unión Soviética ». ^{[ 1 ]}

Nació de padres ilegítimos en la aldea de Aibory, en Crimea , hijo de Klavdiya Bystrolyotov, hija de un clérigo provincial. En sus memorias, Bystrolyotov identifica a su padre como el conde Alexander Nikolaevich Tolstoy, vicegobernador de San Petersburgo y gobernador de Vitebsk , hermano de Aleksei Tolstoi . ^{[ 2 ]}

Criado en una familia adoptiva empobrecida de aristócratas en San Petersburgo, ^{[ 3 ]} con el estallido de la Guerra Civil Rusa , Bystrolyotov fue reclutado primero por el Ejército Blanco , pero después de su derrota, fue reclutado como "agente durmiente" por la Cheka , la policía secreta soviética. ^{[ 4 ]}

Fue enviado a Occidente con el flujo de refugiados rusos y entró en acción tras establecerse en Praga . Aprovechando su conocimiento de varios idiomas europeos y su educación aristocrática, operó entre las altas esferas de la sociedad europea y se convirtió en uno de los " Grandes Ilegales ", un escuadrón de destacados espías soviéticos que trabajaron de incógnito en países occidentales entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial.

Ante la creciente amenaza del fascismo y el nazismo , Bystrolyotov logró obtener secretos militares italianos y alemanes. Años antes que Kim Philby , también robó secretos británicos para los soviéticos e hizo que Stalin tuviera acceso al contenido de cables diplomáticos franceses, italianos, suizos y estadounidenses.

El modus operandi de Bystrolyotov consistía en seducir y reclutar mujeres como agentes soviéticas, entre ellas una diplomática francesa, una condesa alemana y una oficial de la Gestapo . Como resultado, proporcionó a Stalin actas de las reuniones de Hitler con diplomáticos occidentales, así como comunicaciones diplomáticas alemanas, italianas, españolas, británicas y francesas.

Bystrolyotov también consiguió para los soviéticos el plan cuatrienal de Hitler para el rearme de Alemania y ayudó a identificar la quinta columna nazi en la Francia anterior a la Segunda Guerra Mundial. En 1935, introdujo de contrabando muestras de los últimos modelos de armamento alemán e italiano a través de las fronteras europeas. Durante una misión para investigar la viabilidad de la promesa secreta del gobierno francés a Stalin en caso de agresión alemana en Europa, que consistía en traer un ejército de mercenarios de África, cruzó el desierto del Sahara dos veces y atravesó las selvas del Congo Belga. ^{[ 5 ]}

En 1937, en pleno apogeo de las purgas de Stalin, fue llamado de regreso a la Unión Soviética, donde fue arrestado y torturado hasta que "confesó" haber colaborado con el enemigo. Fue condenado a veinte años de trabajos forzados. Su esposa y su madre se suicidaron tras ser marginadas y privadas de alimentos por ser parientes de un " enemigo del pueblo ".

Aún en los campos de concentración, a pesar de su delicado estado de salud y el riesgo de sufrir castigos severos, escribió su relato de primera mano sobre el Gulag de Stalin. Sus compañeros de prisión y su segunda esposa, a quien conoció y con quien se casó en los campos, sacaron clandestinamente las memorias del campo.

Tras su liberación en 1954, trabajó en diversas organizaciones de investigación médica en Moscú como traductor y consultor médico.

En 1963, la revista Asia y África Hoy ( en ruso : Азиа и Африка Сегодня ) publicó una serie de bocetos sobre sus viajes por África. En 1973, se estrenó una película titulada Un hombre de paisano ( en ruso : Человек в Штатском ), basada en su guion. En 1974, la revista Nuestro Contemporáneo ( en ruso : Наш Современник ) publicó su novela corta Para Bellum , un relato apenas disimulado de una de sus operaciones en el extranjero previas a la Segunda Guerra Mundial. Ninguna de sus memorias se publicó en vida.

Bystrolyotov falleció el 3 de mayo de 1975 y fue enterrado en el cementerio de Khovanskoye , en Moscú. Actualmente, se le considera uno de los héroes de la inteligencia exterior rusa. Su retrato se exhibe en las paredes de la "Sala de la Memoria", un espacio secreto en la sede del Servicio de Inteligencia Exterior ruso . El 21 de noviembre de 2011, el Museo Internacional del Espionaje de Washington D. C. inauguró una exposición en su honor.

• Bystrolyotov DA (1996) "Un viaje al borde de la noche" (Быстролетов Д.А. "Путешествие на край ночи"), Moscú, Sovremennik , 550 páginas - Antología de obras y manuscritos

“Uno de los agentes soviéticos ilegales más exitosos” Diccionarios históricos de inteligencia y contrainteligencia , vol. 5 (Robert W. Pringle, ed.)

«Un oficial de inteligencia sumamente versátil fue, sin duda, una figura legendaria en la década de 1930; de hecho, con su historial de espionaje, es lo más parecido a James Bond». Oleg Gordievsky , ex coronel de la KGB y autor (junto con Christopher Andrew ) de KGB: The Inside Story ; Instructions from the Centre: Top Secret Files on KGB Foreign Operations, 1975-8 , y otros libros sobre la inteligencia rusa.

«Uno de los agentes secretos más destacados, un megaespía, valiente y talentoso. De hecho, fue el mejor espía ruso de todos los tiempos, superando incluso al legendario Richard Sorge». Mikhail Lyubimov , veterano de la KGB, historiador del servicio secreto ruso, autor de « Espías que me gustan y espías que odio» y de muchos otros libros sobre espionaje.

«Gracias a Bystrolyotov y otros, [la inteligencia soviética] recibió más ayuda de espionaje que cualquier agencia similar en Occidente». Christopher Andrew y Vassili Mitrokhin, en La espada y el escudo: El archivo Mitrokhin y la historia secreta de la KGB .

“Su habilidad para adoptar la identidad de un aristócrata le resultó útil durante sus años como agente ilegal.” Nigel West y Oleg Tsarev en Joyas de la Corona: Los secretos británicos en el corazón de los archivos de la KGB .

“[Un] agente experimentado y pintoresco... Poseedor de gran valentía personal y modales audaces, dominaba muchos idiomas y disfraces, y utilizaba diversas identidades al viajar entre los países de Europa Occidental.” William E. Duff, agente especial del FBI (Departamento de Contrainteligencia Extranjera), autor del libro A Time for Spies: Theodore Stephanovich Mally and the Era of the Great Illegals .

• Draitser, El espía Romeo de Emil Stalin: El extraordinario ascenso y caída del agente más audaz de la KGB (Evanston, IL: Northwestern University Press, 2010) ISBN 978-0-8101-2664-0.
• Pringle, Robert W., ed. Diccionarios históricos de inteligencia y contrainteligencia , vol. 5
• Draitser, Emil. "En busca de secretos de la diplomacia de entreguerras: las técnicas de Dmitri Bystrolyotov", Journal of Intelligence History , vol. 6 (invierno de 2008), 1-12.
• Draitser, Emil. "Una vida partida por la mitad: El caso de Dmitri Bystrolyotov." Estudios del Gulag , vol. 1 (en prensa).
• Andrew, Christopher y Mitrokhin, Vassili. La espada y el escudo: El archivo Mitrokhin y la historia secreta de la KGB . Nueva York: Basic Books, 1999.
• Costello, John y Oleg Tsarev, Ilusiones mortales . Nueva York: Crown, 1993.
• West, Nigel y Oleg Tsarev. Joyas de la Corona: Los secretos británicos en el corazón de los archivos de la KGB . New Haven: Yale University Press, 1999.
• West, Nigel. MI-5: Operaciones de seguridad británicas, 1909-1945. Nueva York: Stein and Day, 1982.
• Kern, Gary. Una muerte en Washington: Walter G. Krivitsky y el terror estalinista . Enigma, 2003.
• Duff, William. Un tiempo para espías: Theodore Stephanovich Mally y la era de los grandes inmigrantes ilegales. Nashville y Londres: Vanderbilt University Press, 1999.

• El extraordinario ascenso y caída del agente más audaz de la KGB: la verdadera vida de Dmitri Bystrolyotov.
• Быстролетов Дмитрий Александрович
• ДМИТРИЙ БЫСТРОЛЕТОВ — РАЗВЕДЧИК В ШТАТСКОМ