Articulo de referencia

Doștat

Coordenadas : 45°58′N 23°50′E / 45.967°N 23.833°E / 45.967; 23.833 Doștat ( en alemán : Thorstadt ; en húngaro : Hosszútelke ) es una comuna ubicada en el condado de Alba , Tran...

Coordenadas : 45°58′N 23°50′E / 45.967°N 23.833°E / 45.967; 23.833

Doștat ( en alemán : Thorstadt ; en húngaro : Hosszútelke ) es una comuna ubicada en el condado de Alba , Transilvania , Rumania . En 2021, tenía una población de 980 habitantes y estaba compuesta por tres aldeas: Boz, Dealu Doștatului y Doștat.

La comuna está situada en la parte sureste del condado, en la frontera con el condado de Sibiu . Por carretera, se encuentra a una distancia de 26,7 km (16,6 millas) de Sebeș , a 41,5 km (25,8 millas) de la capital del condado, Alba Iulia , y a 54,4 km (33,8 millas) de Sibiu .      

Doștat limita al norte con la comuna de Roșia de Secaș , al oeste con la comuna de Șpring , al noreste con la comuna de Păuca , al este con el pueblo de Presaca , al sureste con la comuna de Ludoș y al sur con la ciudad de Miercurea Sibiului .

pueblos

Boz

Boz ( alemán : Bußd o Bussd , húngaro : Buzd ) es una aldea en la comuna de Doștat. El nombre significa saúco en rumano . [ 2 ] El primer documento que menciona la aldea es de 1290. En 1786 se registraron 571 habitantes, en 1936 había 1013 habitantes, de los cuales 342 eran sajones de Transilvania .

En 1992, después de que casi todos los alemanes étnicos emigraran (principalmente a Alemania ), solo quedaron 371 habitantes. [ 3 ]

Boz es el lugar de nacimiento del sacerdote luterano Mathias Schuster (1912-1997), quien fundó el pueblo de Rosenau en la comuna de Seewalchen , en Austria , como lugar de refugio para la población alemana (sajones y habitantes de los Länder ) de Transilvania y otras partes de Europa Central y Oriental que tuvieron que huir después de la Segunda Guerra Mundial para escapar de la deportación comunista a la Unión Soviética y el encarcelamiento.

During the war, on their way to the Russian front, being enrolled in the German army (as Waffen SS), the men from Bussd wrote on the walls of the train in their home dialect: "Holt Dich, Stalin, un der Grunn, denn de Bussder kunn", "Tremble for your moustache, Stalin, 'couse the people from Bussd are coming!" .

A meaningful joke about Bussd can be found in a German newspaper: In the train from Kronstadt to Vienna, a peasant from Bussd is sitting next to a merchant from Vienna, who was continuously rhapsodizing about his beautiful city. Because the peasant wasn't paying any attention, the merchant asked him: So tell me, you really haven't been in Vienna before? The peasant then answered drily: Well, have you ever been in Bussd?[4]

References

  1. "2021 Romanian census". National Institute of Statistics. 1 December 2021.
  2. "Bussd".
  3. "Population of Transylania".
  4. Der Berggeist, June 2006, p. 2
  • Images of the village