Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

No dividir

Charlotte Cook"},"writer":{"wt":""},"starring":{"wt":""},"cinematography":{"wt":""},"editing":{"wt":""},"studio":{"wt":""},"distributor":{"wt":"[[Field of Vision]]"},"released":...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

No se separen ( chino :不割席; pinyin : Bù gē xí ) es un cortometraje documental de 2020 dirigido por Anders Hammer sobre las protestas de Hong Kong de 2019-2020 . La película fue nominada al Premio Óscar al Mejor Cortometraje Documental en la 93.ª edición de los Premios Óscar . La película fue financiada y producida por Field of Vision y contó con el apoyo de Fritt Ord y Viken Filmsenter. [ 1 ]

Sinopsis

La película dura aproximadamente 35 minutos y documenta muchos eventos clave del movimiento contra el Proyecto de Ley de Enmienda de la Ley de Extradición (anti-ELAB) en Hong Kong , incluyendo el asedio a la Universidad China de Hong Kong , el asedio a la Universidad Politécnica de Hong Kong y las protestas en la Universidad de la Ciudad de Hong Kong . [ 2 ] [ 3 ] También incluye entrevistas con manifestantes y académicos presentes en el lugar, y la película también documenta la represión de las protestas y el movimiento en 2020 y la aprobación de la ley de seguridad nacional de Hong Kong . [ 3 ] [ 4 ] El director Anders Hammer creía que el movimiento anti-ELAB fue uno de los eventos políticos más importantes del mundo en 2019, y que Hong Kong enfrenta desafíos a los valores democráticos. Al presentar los eventos desde una perspectiva a pie de calle, Hammer espera que la película sea lo más cercana posible a los hechos. [ 5 ]

Liberar

Una versión preliminar de 20 minutos se mostró en el Festival de Cine de Sundance de 2020 en enero de 2020. Luego, un montaje de 35 minutos se estrenó en DOC NYC en otoño de 2020. [ 6 ]

La película se proyectó en varios festivales de cine internacionales, incluyendo el Festival de Cine de Nueva Orleans en Estados Unidos y el Festival Internacional de Cine Documental de Copenhague en Dinamarca. [ 7 ] Fue estrenada por Field of Vision el 25 de enero de 2021. [ 8 ]

Do Not Split se subió a YouTube y Vimeo el 25 de enero de 2021 y está disponible para ver gratis. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Premios y nominaciones

Do Not Split fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje Documental en la 93.ª edición de los Premios de la Academia . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] La película es el tercer cortometraje de Field of Vision en recibir una nominación al Oscar en tres años. [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ] Tras la nominación, el gobierno chino ordenó a los medios locales que no transmitieran en directo los Oscar y que restaran importancia a la ceremonia de premiación, según informes. [ 17 ] [ 18 ] TVB , la mayor emisora ​​de señal abierta de Hong Kong, anunció que no transmitiría los Oscar por primera vez en 50 años. [ 19 ]

Anders Hammer ganó el premio al Periodista de Vídeo del Año y el premio al mejor documental de larga duración por la película en los Premios Foto del Año 2020 en Noruega. [ 20 ] [ 21 ] La película ganó el Premio Especial del Jurado en AFI Docs 2020. [ 22 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "El documental noruego 'Do Not Split' nominado al Oscar" . Norway Today . 16 de marzo de 2021. Archivado del original el 15 de marzo de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  2. ^ "反送中紀錄片《不割席》入圍奧斯卡紀錄短片十強" . 自由亚洲电台. 10 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  3. 1 2 Kirby, Jen (20 de abril de 2021). "Una activista prodemocracia sobre el año de agitación en Hong Kong: 'La ciudad misma se está muriendo'"" . Vox . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  4. ↑ "Crítica de cine: "Do Not Split" — Una mirada convincente, perturbadora e imperfecta a los disturbios de Hong Kong" . The Arts Fuse . 1 de marzo de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  5. ^ "反送中紀錄片《No dividir 不割席》 入選奧斯卡最佳紀錄短片十強名單" . 立場新聞. 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  6. ↑ Mullen, Pat (28 de febrero de 2021). "Anders Hammer lleva al público a la primera línea de la democracia en No te dividas" . Revista Point of View .
  7. ↑ "El documental de protesta de Hong Kong 'Do Not Split' compite por el Oscar al mejor cortometraje documental" . Coconuts Hong Kong . 11 de febrero de 2021.
  8. ↑ "No dividir" . Campo de visión . Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  9. ↑ "Campo de visión: no lo dividas" , YouTube , 25 de enero de 2021 , consultado el 4 de mayo de 2021
  10. ↑ "Campo de visión - No dividir" , Vimeo , consultado el 9 de noviembre de 2021
  11. ↑ Mayberry, Kate. "Película sobre las protestas de Hong Kong de 2019 compite por los Oscar y enfurece a China" . www.aljazeera.com . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  12. 1 2 "La lista completa de nominaciones a los Premios Oscar 2021" . The Guardian . 15 de marzo de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  13. ↑ "Colette" gana el premio al Mejor Cortometraje Documental | 93.ª edición de los Premios Óscar
  14. ↑ 2021|Oscars.org
  15. ↑ Kim, Violet (4 de febrero de 2020). "En la ausencia ya se hizo historia para Corea. Sus creadores esperan que los estadounidenses también aprendan de ella" . Revista Slate . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  16. ↑ Sharf, Zack (8 de febrero de 2019). "La nominada al Oscar 'Una noche en el jardín' interrumpirá a Fox News en el mercado de Los Ángeles con un anuncio local que incluye imágenes históricas de un mitin nazi" . IndieWire . Recuperado el 16 de marzo de 2021 .
  17. ↑ Frater, Patrick (17 de marzo de 2021). "China pide a los medios que escalonen la transmisión de los Oscar y minimicen el evento (Informe)" . Variety . Recuperado el 21 de marzo de 2021 .
  18. ^ "反送中紀錄片「不割席」入圍奧斯卡 傳中共下令取消直播頒獎" . Agencia Central de Noticias (en chino). 16 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  19. ↑ Dry, Jude (2 de abril de 2021). "Mientras China prohíbe la transmisión de los Oscar, 'Do Not Split' demuestra el poder del cortometraje: míralo" . IndieWire . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  20. ↑ «Årets bilde 2020 - se alle vinnerne» . Periodista (en noruego). 12 de marzo de 2021.
  21. ↑ "Do Not Split gana premio noruego" . Revista BC . 15 de marzo de 2021.
  22. ↑ "AFI DOCS anuncia los ganadores de los premios de 2020" . AFI . 22 de junio de 2020.