Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dobranotch

Dobranotch ( en ruso : Добраночь ) es un grupo de música folclórica con sede en Alemania, originario de San Petersburgo , Rusia . Fundado en Nantes , Francia , en 1997, el grupo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Dobranotch ( en ruso : Добраночь ) es un grupo de música folclórica con sede en Alemania, originario de San Petersburgo , Rusia . Fundado en Nantes , Francia , en 1997, el grupo interpreta música klezmer , música folclórica rusa , música balcánica , música moldava y una mezcla de otros géneros.

Historia

Dobranotch fue fundado en Nantes, Francia, en 1997 por tres músicos folclóricos de San Petersburgo: Mitia Khramtsov, Oleg Drobinsky y Stas Zubtsov. [ 1 ] Estos músicos vivían en Francia en ese momento, tocando en la calle e interpretando música judía y celta . [ 2 ] El nombre del grupo, que significa "buenas noches" en ruso, también hace referencia a un género de melodías de la música klezmer que marcaba el final de los eventos del día en una boda judía tradicional de Europa del Este.

Debido a la ecléctica formación personal y musical de los miembros del grupo, su repertorio llegó a incluir una amplia variedad de géneros, incluyendo no solo música klezmer y balcánica, sino también canciones judías en ruso de Odesa , música de Oriente Medio y otras. [ 1 ] El grupo se convirtió en una parte importante de la renovada popularidad de la música klezmer en Rusia en la década de 1990, destacando por su uso de instrumentos acústicos tradicionales en lugar de música electrónica. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

El grupo ha actuado en varios festivales a lo largo de los años, incluyendo el Festival de Fusión y el Festival de Cultura Judía de Cracovia, [ 6 ] KlezKanada , [ 7 ] Ashkenaz, [ 8 ] el Festival de Rudolstadt , [ 9 ] [ 10 ] el Festival Sziget . [ 11 ] El grupo ha ganado varios premios, incluyendo el premio del público Eiserner Eversteiner en 2017, [ 12 ] el Premio de Música Mundial Rusa en 2018 y el Premio de la Crítica Discográfica Alemana al mejor lanzamiento del tercer trimestre en 2019. [ 6 ]

Tras la invasión rusa de Ucrania en 2022, los miembros del grupo abandonaron Rusia y han estado viviendo en el extranjero debido a su oposición a la invasión. [ 13 ] [ 14 ]

Discografía

  • Música rusa y yiddish (OTZ, 1999) [ 1 ]
  • Чтоб Душа Развернулась... (Deja que el alma se desarrolle, Kailas Records, 2002) [ 1 ]
  • Gagarin Chochek (Orange World Records, 2005)
  • En el Este el Sol lo Decide Todo (Orange World Records, 2010)
  • Bazardüzü (sin sello discográfico, 2012)
  • Виноград ( Vinogrado , sin etiqueta, 2014)
  • Махорка ( Makhorka , CPL-Music, 2017)
  • 20 años (CPL-Música, 2018)
  • Merčedes Colo (CPL-Música, 2019)
  • Цимес ( Tsimes , sin etiqueta, 2019)
  • Zay Freylekh (CPL-Música, 2022) [ 15 ]
  • Vander Ikh Mir Lustik (CPL-Música, 2024)

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Uniendo fuerzas" . The St. Petersburg Times . 22 de octubre de 2004. ProQuest 340536694. Consultado el 19 de febrero de 2023 . 
  2. ↑ Shokin, Samantha (17 de septiembre de 2018). "Dobranotch se deleita en Nueva York" . Jewish Currents . Recuperado el 19 de febrero de 2023 .
  3. ↑ Rubin, Joel (2015). «Música klezmer: una visión histórica». En Walden, Joshua S. (ed.). The Cambridge companion to Jewish music . Cambridge: Cambridge University Press. p. 135. ISBN  9781107023451.
  4. ↑ Feldman, Walter Zev (2016). Klezmer: Música, historia y memoria . Oxford University Press. pág. 117. ISBN  9780190636418.
  5. ↑ Wickström, David-Emil (2014). «La escena de San Petersburgo». Rocking St. Petersburg: flujos transculturales y políticas de identidad en la música popular postsoviética . Berlín: Ibidem Verlag. p. 107. ISBN  9783838261003.
  6. 1 2 "Dobranotch" . dobranotch.ru . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  7. ↑ "Eventos" . KlezKanada . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  8. ↑ Silverstein, Barbara (30 de agosto de 2018). "Festival exhibe comida judía tradicional" . The Canadian Jewish News . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  9. ↑ "Das Archiv von: Festival de Rudolstadt" . festivalticker.de (en alemán) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  10. ↑ "Otros sobre nosotros - 6. - 9. Julio 2023" . rudolstadt-festival.de . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  11. ↑ "Festival Sziget 2019" . festivalticker.de (en alemán) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  12. ↑ "Preisträger" . malzhaus.de (en alemán) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  13. ↑ Delfosse, Mickaël (5 de noviembre de 2022). "Le groupe russe Dobranotch invita al Bar Mundial de La Petite Fabriek à Froyennes" . sudinfo.be (en francés) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  14. ↑ Donadio, Beppe (20 de junio de 2022). "A Roveredo un festival 'Grin'" . laRegione (en italiano) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  15. ↑ Broughton, Simon. "Zay Freylekh!" . Songlines . Consultado el 19 de febrero de 2023 .