Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dr. Kildare

El Dr. James Kildare es un médico estadounidense ficticio, creado originalmente en la década de 1930 por el autor Frederick Schiller Faust bajo el seudónimo de Max Brand . Poco ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Dr. James Kildare es un médico estadounidense ficticio, creado originalmente en la década de 1930 por el autor Frederick Schiller Faust bajo el seudónimo de Max Brand . Poco después de la primera aparición del personaje en un artículo de revista, Paramount Pictures utilizó la historia y el personaje como base para la película de 1937 Internes Can't Take Money , protagonizada por Joel McCrea como Jimmie Kildare. Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) adquirió posteriormente los derechos y presentó a Kildare como el personaje principal en una serie de películas estadounidenses para cine a finales de la década de 1930 y principios de la de 1940. Varias de estas películas fueron coescritas por Faust (como Max Brand), quien también continuó escribiendo artículos de revistas y novelas sobre el personaje hasta principios de la década de 1940. [ 1 ] [ 2 ] Kildare fue interpretado por Lew Ayres en nueve películas de MGM. (Ayres fue reclutado en 1942 y sirvió como médico no combatiente hasta 1946). Películas posteriores ambientadas en el mismo hospital presentaron al Dr. Gillespie ( Lionel Barrymore ). Ayres volvió a prestar su voz al personaje de Kildare en una serie de radio de principios de la década de 1950. [ 3 ] La serie de televisión Dr. Kildare de 1961-1966 convirtió en estrella a Richard Chamberlain [ 4 ] y dio origen a un cómic [ 5 ] y una tira cómica [ 6 ] basados ​​en el programa. Un reinicio efímero de la serie de televisión, Young Doctor Kildare , debutó en 1972 y tuvo 24 episodios. [ 7 ] [ 8 ]

Relatos y novelas de revistas

Serie original

El autor Frederick Schiller Faust, bajo el seudónimo de Max Brand , creó el personaje del Dr. James Kildare como una versión ficticia de su amigo de la universidad, el Dr. George Winthrop "Dixie" Fish , un cirujano neoyorquino. [ 9 ] Introdujo al personaje por primera vez en un cuento, "Internes Can't Take Money", que apareció en la edición de marzo de 1936 de la revista Cosmopolitan . [ 10 ] Un segundo cuento de Kildare, "Whiskey Sour", se publicó en Cosmopolitan en abril de 1938. [ 11 ] En estos primeros cuentos, el Dr. James "Jimmy" Kildare es un aspirante a cirujano que deja la granja de sus padres para ejercer en un hospital ficticio de una gran ciudad y, a través de su trabajo, entra en contacto con criminales del hampa. [ 12 ] La primera película de Kildare, Internes Can't Take Money (1937), basada en el cuento del mismo título y producida por Paramount , siguió esta versión del personaje. [ 13 ] [ 14 ]

En 1938, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) contrató a Faust para adquirir los derechos del personaje de Kildare, además de sus servicios como guionista. Faust introdujo importantes cambios en el personaje para adaptarlo a la idea de MGM para una nueva serie de películas, incluyendo el cambio de la especialidad de Kildare a diagnóstico en lugar de cirugía, la introducción del personaje del Dr. Leonard Gillespie, superior de Kildare, la reducción de los elementos criminales y el reinicio de la historia desde la primera llegada de Kildare al hospital de la ciudad. Faust (bajo el seudónimo de Brand) colaboró ​​con MGM en su serie de películas de Kildare, comenzando con el primer estreno de la serie, Young Dr. Kildare (1938), y continuando hasta The People vs. Dr. Kildare (1941). Durante este tiempo, Faust escribió varias historias originales de Kildare que se publicaron primero en revistas, luego se reeditaron en forma de novela y MGM las adaptó al cine. Las historias fueron escritas antes de que se hicieran las películas y no se publicaron como complemento de las mismas . [ 15 ] [ 16 ]

Después de The People vs. Dr. Kildare , Faust y MGM separaron sus caminos. Faust no participó en Dr. Kildare's Wedding Day , Dr. Kildare's Victory ni en ninguna de las películas posteriores protagonizadas por el Dr. Gillespie, aunque Faust (como Brand) continuó recibiendo crédito por la creación de los personajes. Las dos últimas historias de Kildare de Faust, "Dr. Kildare's Hardest Case" (publicada en 1942) y la historia inconclusa "Dr. Kildare's Dilemma" (publicada póstumamente a principios de la década de 1970), no se adaptaron al cine. [ 17 ] En 1944, Faust murió en Italia mientras trabajaba como corresponsal de guerra . [ 15 ] [ 18 ]

Lista de historias del Dr. Kildare

Esta tabla enumera las historias de Kildare escritas por Max Brand en orden cronológico de su primera publicación. [ 19 ] Debido a la continua popularidad de los personajes en películas, radio y series de televisión, desde entonces se han publicado muchas reimpresiones, diferentes formatos y diferentes versiones de los libros originales de Kildare.

Aparte de las historias de Kildare, Faust (como Brand) escribió solo otra historia médica, "My People", que apareció en el número de agosto de 1940 de Cosmopolitan . [ 28 ] "My People" presentaba un personaje, "Dr. Maynard", que era similar al Dr. Kildare. [ 9 ] MGM adquirió los derechos de "My People" como un posible concepto para una película de Kildare, pero nunca se desarrolló. [ 21 ]

Vinculaciones televisivas

La popularidad de la serie de televisión de Dr. Kildare de la década de 1960 y de su protagonista, Richard Chamberlain , dio lugar a varias novelas contemporáneas basadas en la serie, escritas por diferentes autores. Algunas fueron publicadas en formato de bolsillo por Lancer Books , mientras que otras, dirigidas a lectores preadolescentes y adolescentes jóvenes, fueron publicadas por Whitman Publishing . Las portadas presentaban fotografías de Chamberlain como Kildare o ilustraciones que utilizaban su imagen. A continuación se enumeran algunos títulos conocidos. [ 24 ] [ 15 ] [ 29 ] [ 30 ]

Por Robert C. Ackworth:

  • Dr. Kildare (Lancer, 1962)
  • El Dr. Kildare: Asignado a problemas (Whitman, 1963) (con Robert L. Jenney, ilustrador)

Por Norman A. Daniels :

  • El romance secreto del Dr. Kildare (Lancer, 1962)
  • El momento cumbre del Dr. Kildare (Lancer, 1963)

Por William Johnston:

  • Dr. Kildare: Los rostros del amor (Lancer, 1963)
  • Dr. Kildare: El corazón tiene una respuesta (Lancer, 1963)
  • El Dr. Kildare: La llave mágica (Whitman, 1964) (con Al Andersen, ilustrador)

Películas

Los pasantes no pueden llevarse dinero.

El personaje del Dr. Kildare apareció por primera vez en el cine en la película de Paramount de 1937, Internes Can't Take Money , basada en el cuento homónimo de Max Brand, publicado previamente, y protagonizada por Joel McCrea como el Dr. Kildare. La trama se centra en el intento del Dr. Kildare de ayudar a una joven exconvicta (interpretada por Barbara Stanwyck ) a encontrar a su hijo. Paramount no planeó más películas de Kildare, probablemente porque la recaudación en taquilla no cumplió con las expectativas. [ 1 ] [ 14 ]

Ciclo de películas de MGM (décadas de 1930-1940)

Lionel Barrymore como el Dr. Gillespie y Lew Ayres como el Dr. Kildare en El joven Dr. Kildare (1938), la primera de nueve películas de la serie "Dr. Kildare" de MGM en las que apareció el dúo.

MGM había notado la popularidad del personaje de Kildare en las revistas pulp y, tras el lanzamiento de Internes Can't Take Money , vio una oportunidad para adquirir una propiedad infravalorada y desarrollar una exitosa serie de películas. [ 1 ] En 1938, MGM firmó un acuerdo con el autor Faust (Brand) para adquirir los derechos del Dr. Kildare y que Faust trabajara con MGM en el desarrollo de historias para una serie de películas. Posteriormente, MGM produjo siete películas del Dr. Kildare basadas en historias escritas originalmente por Faust. [ 16 ] Después de The People vs. Dr. Kildare (1941), Faust y MGM terminaron su colaboración y MGM continuó la serie utilizando historias de otros escritores, aunque Faust aún recibió crédito por la creación de los personajes. [ 15 ] [ 17 ]

En la serie de MGM, el personaje del Dr. Kildare (interpretado por Lew Ayres ) aparece por primera vez como un interno de medicina recién llegado a un hospital de la ciudad de Nueva York, donde atrae la atención de un respetado médico mayor y experto en diagnóstico, el Dr. Leonard Gillespie (interpretado por Lionel Barrymore ). Tras convertirse en médico , Kildare se enfrenta a diversos desafíos profesionales y personales en el transcurso de su trabajo, mientras recibe la tutoría de Gillespie. [ 1 ] [ 20 ] [ 15 ]

En 1942, durante la realización de la décima película de la serie de MGM, originalmente titulada Born to Be Bad , Ayres fue reclutado para servir en la Segunda Guerra Mundial y se declaró objetor de conciencia . [ 31 ] La publicidad negativa resultante hizo que MGM eliminara a Ayres de la película, suprimiera al personaje de Kildare y cambiara el enfoque de la película al personaje de Barrymore, Gillespie, estrenando finalmente la película remasterizada como Calling Dr. Gillespie (1942). [ 32 ] El Dr. Kildare simplemente desapareció de la serie, sin explicación, y para Calling Dr. Gillespie el personaje de un joven médico mentorizado por el experimentado Dr. Gillespie fue interpretado por Philip Dorn (como el Dr. John Hunter Gerniede). MGM hizo varias películas más con el personaje del Dr. Gillespie mentorizando a varios jóvenes médicos interpretados por Van Johnson (como el Dr. Randall "Red" Adams), Keye Luke (como el Dr. Lee Wong How) y James Craig (como el Dr. Tommy Coalt). [ 33 ] [ 34 ] Después de abandonar la serie, el personaje de Kildare nunca fue visto, oído ni siquiera mencionado en ninguna de las películas posteriores.

Películas de Dr. Kildare de MGM

Películas del Dr. Gillespie de MGM

Medios domésticos

Warner Bros. lanzó la colección completa de películas de MGM Kildare en DVD como la "Colección de películas del Dr. Kildare" a través de su Warner Archive Collection en enero de 2014. [ 1 ] La colección también incluía, como extra, el piloto no emitido de 1960 de la serie de televisión del Dr. Kildare protagonizada por Lew Ayres. Anteriormente, algunas de las películas individuales de Kildare se habían lanzado individualmente en DVD a través de distribuidores como Alpha Video , [ 35 ] Roan Archival Group, [ 36 ] FilmRise [ 37 ] y Genius Entertainment . [ 38 ]

Warner Bros. también lanzó el conjunto completo de películas del Dr. Gillespie en DVD como la "Colección de películas del Dr. Gillespie" a través de Warner Archive Collection en noviembre de 2014. [ 39 ]

La única película de Paramount Kildare, Internes Can't Take Money , fue lanzada en DVD por Universal como parte de "The Barbara Stanwyck Collection" en abril de 2010. [ 40 ]

Radio

El personaje de Kildare apareció por primera vez en la radio el 13 de octubre de 1938, cuando Lionel Barrymore y Lew Ayres interpretaron una escena de su próxima película, Young Dr. Kildare , en el programa de radio Good News of 1939 de MGM . [ 41 ]

En el verano de 1949, MGM reunió a Lew Ayres y Lionel Barrymore para grabar la serie de radio, The Story of Dr. Kildare, que utilizó el concepto y los personajes de la historia anterior Young Dr. Kildare y no incluyó a ninguno de los jóvenes médicos que habían reemplazado a Kildare en las películas posteriores protagonizadas por el Dr. Gillespie. [ 42 ] Para entonces, Ayres había recuperado el favor del público después de servir en la Segunda Guerra Mundial como miembro del cuerpo médico. [ 43 ] Los episodios fueron escritos por James Moser, Jean Holloway, Les Crutchfield, E. Jack Neuman , John Michael Hayes , Joel Murcott y otros. [ 3 ] El reparto secundario incluyó a Ted Osborne como el administrador del hospital Dr. Carew, Eleanor Audley como la recepcionista Molly Byrd, Jane Webb como la enfermera Mary Lamont y Virginia Gregg como la enfermera Evangeline Parker, apodada "Nosy Parker" por Gillespie. Además, muchos actores de radio prominentes de la Costa Oeste hicieron apariciones recurrentes, incluidos Raymond Burr , William Conrad , Stacy Harris , Lurene Tuttle , Barton Yarborough y Jack Webb . [ 3 ]

Cada episodio de radio se desarrolló como un programa independiente en lugar de una serie. Los episodios generalmente se centraban en el Dr. Kildare lidiando con un problema médico particular mientras discutía con pacientes excéntricos y/o administradores del hospital. [ 44 ] [ 45 ] La información médica presentada estaba actualizada para su época y, a veces, se tomaba de la vida real; por ejemplo, un episodio en el que el Dr. Kildare se ve obligado a practicarse una apendicectomía de emergencia a sí mismo se basó en una noticia. [ 42 ] [ 3 ] Se produjeron al menos 60 episodios de media hora. [ 3 ] [ 45 ] [ 46 ]

Además de emitirse en la estación WMGM de Nueva York, afiliada a MGM , The Story of Dr. Kildare se distribuyó originalmente a más de 200 emisoras en Estados Unidos y Canadá, principalmente estaciones de Mutual Broadcasting System . La primera emisión conocida del programa tuvo lugar el 27 de septiembre de 1949 en la estación WGN de ​​Mutual en Chicago, antes del episodio de estreno en WMGM el 12 de octubre de 1949. [ 3 ] A principios de la década de 1950, MGM ofreció el programa a las estaciones como parte de un paquete de varios programas a un precio inferior al de comprar cada programa individualmente. [ 47 ] [ 48 ] Sin embargo, a partir de 1952, las estaciones comenzaron a perder interés en dichos paquetes, prefiriendo desarrollar su propia programación local para competir mejor con la televisión. [ 3 ] En consecuencia, a pesar de la popularidad del programa entre el público, [ 42 ] no se produjeron nuevos episodios de La historia del Dr. Kildare después de 1951, aunque las retransmisiones de episodios antiguos continuaron emitiéndose en sindicación durante varios años más. [ 3 ]

Televisión

El Dr. Kildare (década de 1950)

En 1953, se le propuso a Lew Ayres protagonizar una serie de televisión del Dr. Kildare, en la que un Kildare mayor se haría cargo de la consulta del Dr. Gillespie, ya jubilado. Tras filmarse dos episodios piloto, Ayres se negó a continuar con el proyecto a menos que el estudio de televisión se negara a permitir que las compañías tabacaleras patrocinaran el programa. Ayres explicó más tarde: «Pensaba que un programa médico, sobre todo uno que pudiera gustar a los niños, no debería utilizarse para vender cigarrillos». El estudio no accedió a rechazar la lucrativa publicidad, por lo que el proyecto fue abandonado. [ 49 ]

Dr. Kildare (década de 1960)

Raymond Massey como el Dr. Gillespie y Richard Chamberlain como el Dr. Kildare, en la serie de televisión de 1961 Dr. Kildare.

Lew Ayres retomó su papel como el Dr. Kildare en un piloto de televisión de 1960 que no se vendió ni se emitió, dirigido por John Newland (con Joe Cronin como el Dr. Grayson) [ 50 ] [ 51 ]

El segundo intento de programa de televisión de Kildare se estrenó el 28 de septiembre de 1961. La serie fue un éxito entre los 10 programas más vistos y se emitió hasta el 5 de abril de 1966, con un total de 191 episodios en cinco temporadas. [ 52 ] [ 53 ] Las dos primeras temporadas contaban la historia del Dr. James Kildare ( Richard Chamberlain ), que trabajaba en un gran hospital metropolitano ficticio mientras intentaba aprender su profesión, lidiar con los problemas de sus pacientes y ganarse el respeto del Dr. Leonard Gillespie ( Raymond Massey ), su superior. En la tercera temporada, el Dr. Kildare fue ascendido a residente y la serie comenzó a centrarse más en las historias de los pacientes y sus familias. [ 54 ] El éxito del programa (junto con el drama médico contemporáneo de ABC, Ben Casey ) inspiró el lanzamiento de numerosos otros dramas médicos televisivos en los años siguientes. [ 55 ]

El joven Dr. Kildare (década de 1970)

En 1972, MGM Television creó una serie dramática sindicada de corta duración llamada Young Dr. Kildare , protagonizada por Mark Jenkins como el Dr. James Kildare y Gary Merrill como el Dr. Leonard Gillespie. La serie no tuvo éxito y solo se produjeron 24 episodios. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

Historietas

De 1962 a 1965, Dell Comics publicó un cómic del Dr. Kildare basado en la serie de televisión del Dr. Kildare de la década de 1960. El primer número se publicó el 2 de abril de 1962, como el n.° 1337 de la línea Four Color Comics de Dell , y presentaba una historia sobre un jugador que ingresaba en el hospital del Dr. Kildare para esconderse de un sicario. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] Posteriormente, Dell continuó el cómic durante un total de nueve números, y el último apareció en abril de 1965. [ 5 ] [ 60 ] [ 62 ] Todos los números tenían portadas con fotos de Chamberlain, la estrella de la serie de televisión. [ 60 ] [ 61 ] [ 63 ]

Una tira cómica diaria del Dr. Kildare basada en la serie de televisión de la década de 1960, distribuida por King Features Syndicate y dibujada por Ken Bald, también se estrenó el 15 de octubre de 1962. [ 64 ] [ 65 ] [ 6 ] Bald tuvo que basar su dibujo del Dr. Kildare en fotos de Richard Chamberlain, pero creó sus propios dibujos de otros personajes, incluido el Dr. Gillespie. [ 6 ] [ 65 ] La tira diaria, dibujada por Bald, se publicó durante más de dos décadas hasta el 21 de abril de 1984, sobreviviendo a la serie de televisión (que fue cancelada en 1966) por casi 18 años. También se publicó una tira dominical desde el 19 de abril de 1964 hasta el 3 de abril de 1983. [ 6 ] Bald se retiró después de la cancelación de la tira diaria. [ 66 ]

Derechos de franquicia

Los derechos subyacentes de la franquicia cinematográfica y televisiva de Kildare pertenecen a Warner Bros. (a través de Turner Entertainment Co. ), con la excepción de la película de 1937 Internes Can't Take Money , que actualmente es propiedad de EMKA, Ltd. / Universal Television , custodio de la biblioteca sonora de Paramount Pictures anterior a 1950.

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Mavis, Paul. "Colección de películas del Dr. Kildare (Colección Warner Archive)" (reseña de DVD). DVDtalk.com, 16 de marzo de 2014, consultado el 29 de marzo de 2015.
  2. ↑ Movies News Desk (21 de enero de 2014). "Dr. Kildare entre los nuevos estrenos de Warner Archive" . Broadway World . Wisdom Digital Media . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 The Digital Deli Online, "La historia del Dr. Kildare (Programa de radio)" . Archivado el 27 de marzo de 2014 en Wayback Machine digitaldeliftp.com, consultado el 29 de marzo de 2015.
  4. ↑ Mcneil, Alex. Televisión total: La guía completa de la programación desde 1948 hasta la actualidad – Edición revisada . Penguin Books, 1996, pág. 225. ISBN 978-0140249163.
  5. 1 2 Polite Dissent (blog), "La breve 'Edad de Oro de los cómics médicos ' " Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine , politedissent.com, 28 de mayo de 2012, consultado el 29 de marzo de 2015.
  6. 1 2 3 4 El Archivista, "Pregúntale al Archivista: Llamando al Dr. Kildare" . El blog Comics Kingdom, comicskingdom.com, 24 de octubre de 2012, consultado el 29 de marzo de 2015.
  7. ↑ Resumen de "El joven Dr. Kildare" , TVguide.com, consultado el 29 de marzo de 2015.
  8. ↑ Marchessault, Janine . «Hombres de blanco, mujeres con delantales: iconografías utópicas de los médicos de la televisión» , en Figuring It Out: Science, Gender, and Visual Culture (eds. Ann B. Shteir y Bernard Lightman). Univ. Press of New England, 2006, pp. 315–335. ISBN 978-1584656029.
  9. 1 2 Richardson, Darrell Coleman, ed. Max Brand, el hombre y su obra: apreciaciones críticas y bibliografía . Fantasy Pub. Co., 1952, pág. 98.
  10. ↑ Easton, Robert y Jane, eds. «Los internos no pueden aceptar dinero» (introducción a la reimpresión del cuento escrito por Max Brand), en Cuentos completos de Max Brand (en adelante, Cuentos completos ). Univ. de Nebraska Press, 1994, pág. 217. ISBN 0803212445.
  11. 1 2 Oficina de Derechos de Autor – Biblioteca del Congreso. Catálogo de Entradas de Derechos de Autor: Tercera Serie – Libros y Folletos, Incluidas Publicaciones Periódicas y Contribuciones a Publicaciones Periódicas, Registros Actuales y de Renovación . Enero-Junio ​​de 1966, pág. 1143.
  12. 1 2 Brand, Max. "Los internos no pueden aceptar dinero", en Cuentos recopilados , págs. 218–235.
  13. 1 2 3 4 Herzog, Evelyn. "El joven detective Kildare" . The Mystery Fancier (ed. Guy M. Townsend), marzo-abril de 1983, págs. 1, 9.
  14. 1 2 Zodin, Susan L. «La formación de un médico: El joven Dr. Kildare de Max Brand», en The Max Brand Companion (ed. Jon Tuska et al.) , Greenwood Press, 1996, pág. 463. ISBN 0313297509.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Herzog, pág. 9.
  16. 1 2 Zodin, págs. 463–474.
  17. 1 2 Zodin, págs. 475–477.
  18. ↑ Associated Press, "Max Brand, autor de 'Dr. Kildare', muere en Italia". Lock Haven (Pennsylvania) Express, 16 de mayo de 1944, pág. 1.
  19. 1 2 3 Salvo que se indique lo contrario, todos los datos de publicación de la tabla provienen del sitio web oficial de Max Brand en MaxBrandOnline.com. Véase la bibliografía de las obras de Max Brand, archivada el 20 de junio de 2017 en Wayback Machine , MaxBrandOnline.com, consultada el 28 de marzo de 2015.
  20. 1 2 3 Zodin, págs. 463–477.
  21. 1 2 Nolan, William F., ed. Max Brand, Western Giant: The Life and Times of Frederick Schiller Faust . Popular Press, 1985, pág. 151. ISBN 0879722916.
  22. ↑ Zodin, págs. 463–464.
  23. ↑ Aunque la bibliografía oficial de Max Brand disponible en MaxBrandOnline.com indica que el título de este libro es Dr. Kildare Goes Home, varias otras fuentes (citadas después de esta referencia) indican que el título del libro es Dr. Kildare Takes Charge .
  24. 1 2 Drew, Bernard A. Literary Afterlife: The Posthumous Continuations of 325 Authors' Fictional Characters . McFarland & Co., 2010, pp. 72–73. ISBN 978-0786441792.
  25. 1 2 Tuska, Jon, et al., ed. The Max Brand Companion (lista de publicaciones). Greenwood Press, 1996, pág. 176. ISBN 0313297509.
  26. 1 2 Zodin, págs. 476–477.
  27. ↑ Brand, Max. «El dilema del Dr. Kildare: un fragmento» en The Max Brand Companion (ed. Jon Tuska et al.). Greenwood Press, 1996, págs. 318–335.
  28. ↑ Oficina de Derechos de Autor – Biblioteca del Congreso. Catálogo de entradas de derechos de autor: Tercera serie – Libros y folletos, incluidas publicaciones seriadas y contribuciones a publicaciones periódicas, registros actuales y de renovación . Jul.–Dic. 1967, pág. 2603.
  29. ↑ Berch, Victor A., ​​Carta al editor (sobre los títulos publicados por Lancer escritos por Norman A. Daniels). Paperback Quarterly, primavera de 1982, pág. 49.
  30. ↑ Tony's Trading, Galería "Dr. Kildare" , tonystrading.co.uk, consultado el 20 de abril de 2015.
  31. ↑ "Ayres respalda su proyecto con fervor : Cine: El actor, conocido por 'Dr. Kildare', afirma que su documental, 'Altares del mundo', representa la mayor parte de su vida actual" . Los Angeles Times . 6 de abril de 1991. Consultado el 16 de febrero de 2015 . 
  32. ↑ "Lionel Barrymore protagoniza 'Calling Dr. Gillespie', de la serie Dr. Kildare, en el Loew's Criterion Theatre" . The New York Times , 9 de julio de 1942, sección de Entretenimiento, pág. 17.
  33. 1 2 Zodin, pág. 477.
  34. ↑ Coffin, Lesley L. Lew Ayres: El objetor de conciencia de Hollywood . Univ. Press of Mississippi, 2012, pp. 99–121.
  35. ↑ Ficha del DVD "El extraño caso del Dr. Kildare" , Amazon.com, consultado el 24 de abril de 2015.
  36. ↑ Ficha del DVD "El secreto del Dr. Kildare" , Amazon.com, consultado el 24 de abril de 2015.
  37. ↑ Ficha del DVD "El extraño caso del Dr. Kildare - Remasterizado digitalmente" , Amazon.com, consultado el 24 de abril de 2015.
  38. ↑ Ficha del DVD "El extraño caso del Dr. Kildare" , Amazon.com, consultado el 24 de abril de 2015.
  39. ↑ Mavis, Paul. "Colección de películas del Dr. Gillespie (Colección Warner Archive)" (reseña de DVD). DVDtalk.com, subido el 19 de diciembre de 2014, consultado el 24 de abril de 2015.
  40. ↑ Mavis, Paul. "La colección de Barbara Stanwyck (Siempre hay un mañana, Todo lo que deseo, La dama apuesta, Los internos no pueden aceptar dinero y más)" (reseña de DVD). DVDtalk.com, subido el 27 de abril de 2010, consultado el 24 de abril de 2015.
  41. ↑ http://www.otrsite.com/logs/logg1019.htm , Registros de radio antiguos de Jerry Haendiges, Serie "Buenas noticias de 1939", entrada 90236 para "El joven Dr. Kildare". otrsite.com, consultado el 2 de abril de 2015.
  42. 1 2 3 Ataúd, pág. 151.
  43. ↑ Coffin, págs. 134–141.
  44. ↑ Dunning, John. On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio . Oxford Univ. Press, 1998, pp. 205–206. ISBN 978-0195076783.
  45. 1 2 Old Time Radio Researchers Group, "Dr. Kildare – Single Episodes" (archivo de 60 episodios individuales), archivado en https://archive.org/details/OTRR_Dr_Kildare_Singles , consultado el 10 de abril de 2015.
  46. ↑ http://www.otrsite.com/logs/logd1023.htm , Jerry Haendiges Vintage Radio Logs, Serie "La historia del Dr. Kildare". otrsite.com, consultado el 11 de abril de 2015. Posiblemente, se hicieron más de 60 episodios y que el número total de episodios podría ser 78 (según The Digital Deli Online), 80 (según Haendiges) o incluso 104 (según The Digital Deli Online).
  47. ↑ Atracciones radiofónicas de Metro-Goldwyn-Mayer, "¡Impulsado por un motor a reacción... y rumbo a tu destino!" (Anuncio de MGM para un paquete de radio de 8 programas) . Billboard , 5 de noviembre de 1949, pág. 13.
  48. ↑ "Mutual finaliza la programación de MGM" . Billboard , 17 de noviembre de 1951, pág. 5.
  49. ↑ Ataúd , págs. 151–152.
  50. ↑ Terrace, Vincent. Enciclopedia de pilotos de televisión, 1937–2012 . McFarland & Co., 2013, pág. 77. ISBN 978-0786474455.
  51. ↑ Breve noticia (que menciona una prueba de filmación para la nueva serie de televisión "Dr. Kildare" protagonizada por Lew Ayres y Joseph Cronin), TV Guide, 20 de febrero de 1960. A principios de la década de 1960 se realizó un segundo intento de serie de televisión con Dr. Kildare , unaserie dramática médica de NBC protagonizada por Richard Chamberlain en el papel principal, producida por MGM Television e inspirada en las historias y películas originales del Dr. Kildare.
  52. ↑ "Dr. Kildare – NBC (finalizó en 1966)" (descripción general) Archivado el 14 de marzo de 2019 en Wayback Machine , TV.com, consultado el 28 de marzo de 2015.
  53. ↑ Philips, Deborah. «Jabón medicado: La doctora en los dramas médicos televisivos», en Frames and Fictions on Television: The Politics of Identity Within Drama (eds. Bruce Carson y Margaret Llewellyn-Jones). Intellect Books, 2000, p. 52. ISBN 1841500097.
  54. ↑ Brooks, Tim y Earl Marsh. Directorio completo de programas de televisión en horario estelar de cadenas y cable, 1946-presente (novena edición) . Ballantine Books, 2007, pág. 371. ISBN 978-0345497734.
  55. ↑ Berkowitz, Edward D. Mass Appeal: The Formative Age of the Movies, Radio and TV . Cambridge Univ. Press, 2010, pp. 128–129. ISBN 978-0521889087.
  56. ↑ Entrada de la serie de televisión "Young Dr. Kildare" en Internet Movie Database , imdb.com, consultada el 28 de marzo de 2015.
  57. ↑ Nolan , pág. 157.
  58. ↑ Erickson, Hal. Televisión sindicada: Los primeros cuarenta años, 1947–1987 . McFarland & Co., 2001, págs. 221–222. ISBN 978-0786411986.
  59. ↑ Thompson, Maggie, Lista completa de los números de Four Color Comics , atomicavenue.com, consultado el 14 de abril de 2015.
  60. 1 2 3 "Four Color Comics 1337 (Dell, 1962)" Archivado el 3 de abril de 2015 en Wayback Machine , politedissent.com, subido el 3 de agosto de 2005, consultado el 14 de abril de 2015.
  61. 1 2 "Four Color #1337" (archivo del número) , comicbookplus.com, subido el 4 de noviembre de 2013, consultado el 14 de abril de 2015.
  62. ↑ "Dr. Kildare" (archivo de números) , comicbookplus.com, subido el 20 de junio de 2013, consultado el 14 de abril de 2015.
  63. ↑ "Cómics del Dr. Kildare (1962)" (lista de números) , mycomicshop.com, consultado el 14 de abril de 2015.
  64. ↑ Wells, John, et al. Crónicas del cómic estadounidense: 1960–1964 . TwoMorrows Publishing, 2012, pág. 77. ISBN 978-1605490458.
  65. 1 2 "El Dr. Kildare en la tira cómica diaria" , Daytona Beach Morning Journal, 11 de octubre de 1962, pág. 9.
  66. ↑ Biblioteca de la Universidad de Syracuse, "Documentos de Ken Bald: Historia biográfica" (descripción en línea) , library.syr.edu, consultado el 16 de abril de 2015.

Lecturas adicionales

  • Decter, Midge. «¿Quién mató al Dr. Kildare?» en Cultura en crisis y la renovación de la vida civil (eds. T. William Boxx y Gary M. Quinlivan). Rowman & Littlefield, 1996, pp.  49-56. ISBN 0847682889.
  • Marchessault, Janine . «Hombres de blanco, mujeres con delantales: iconografías utópicas de los médicos de la televisión», en Figuring It Out: Science, Gender, and Visual Culture (eds. Ann B. Shteir y Bernard Lightman). Univ. Press of New England, 2006, pp.  315–335. ISBN 978-1584656029.