Volcado de documentos

Un volcado de documentos es el acto de responder a la solicitud de información de un adversario presentándole una gran cantidad de datos que se transfieren de una manera que indica falta de amistad, hostilidad o un conflicto legal entre el transmisor y el receptor de la información. El envío de documentos volcados no está clasificado, o contiene una gran cantidad de información que es ajena al asunto en cuestión, o se presenta de manera inoportuna, o alguna combinación de estas tres características. La frase es utilizada a menudo por abogados , pero se usa cada vez más en la blogosfera . A menudo se considera como parte del comportamiento característico de una entidad que participa en un patrón continuo de actividades destinadas a encubrir una conducta poco ética o delictiva .

Como una faceta de la controversia sobre la destitución de los fiscales de Estados Unidos en 2007, los comités pertinentes de ambas cámaras del Congreso de Estados Unidos , controlados por el Partido Demócrata , solicitaron y luego citaron a comparecer al Departamento de Justicia de Estados Unidos información sobre cómo se había llevado a cabo el proceso que dio lugar a estas destituciones. El Departamento de Justicia se mostró reacio a responder de manera amistosa a estas solicitudes, que consideró hostiles; el Departamento respondió con cantidades significativas de información sin clasificar y ajena a la realidad. Muchos liberales estadounidenses vieron esta respuesta como una serie de volcados de documentos ^[1] y se comunicaron entre ellos en consecuencia:

El Departamento de Justicia acaba de publicar un nuevo paquete de documentos. A continuación, se incluye un enlace a los documentos en formato PDF en el sitio web del Comité Judicial de la Cámara de Representantes. Como es habitual en los últimos volcados de documentos, si desea ayudarnos a seleccionar los correos electrónicos y los informes, utilice este hilo para compartir sus hallazgos con nosotros y con otros lectores de TPMm. Identifique los elementos que encuentre por el número de conjunto de volcados de documentos y el número de página. ( Josh Marshall , 27 de abril de 2007). ^[2]

Los volcados de documentos no se limitan al ámbito de la política. Las grandes organizaciones de todo tipo se han vuelto expertas en abrumar a las organizaciones de noticias y otras entidades que solicitan información en virtud de las leyes estatales y federales de libertad de información y registros abiertos . En un ejemplo de 2011, la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill respondió a una orden de un tribunal de apelaciones para liberar ciertos registros relacionados con 11 atletas específicos con un volcado de documentos de miles de páginas de registros telefónicos y multas de estacionamiento. ^[3] La orden del tribunal estaba relacionada con una solicitud de los medios de comunicación en virtud de la ley de registros abiertos de Carolina del Norte relacionada con una investigación en curso de la NCAA sobre el programa de fútbol de la UNC . ^[4]

Un principio subyacente de la teoría de la información es que la información debe ser comprensible para ser útil. Una característica universal de un volcado de documentos es que sus remitentes pretenden ralentizar el proceso a través del cual sus adversarios pueden hacer que esta información sea comprensible. En un esfuerzo por minimizar la cobertura negativa por parte de los medios de comunicación , los volcados de documentos se suelen realizar en momentos en que los periodistas no están de servicio, como por ejemplo un viernes tarde, cuando los miembros de los medios se han ido para el fin de semana. El volcado de noticias del viernes por la noche es una técnica clásica de los políticos para anunciar una decisión o acción que saben que será controvertida. ^{[5] [6]}

El término "volcado de documentos" rara vez es utilizado en público por el transportista o sus trabajadores. El uso público de la frase tiende a limitarse a los destinatarios de la información.