Articulo de referencia

Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi

Coordenadas : 52°27′11″N 13°31′06″E / 52.4531°N 13.5182°E / 52.4531; 13.5182 Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi Centro de Documentación sobre el Trabajo Forza...

Coordenadas : 52°27′11″N 13°31′06″E / 52.4531°N 13.5182°E / 52.4531; 13.5182
Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi
Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi
Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi
Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi, Berlín

El Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi está ubicado en el distrito berlinés de Niederschöneweide , en el distrito de Treptow-Köpenick . Documenta el destino de los trabajadores forzados durante la era nacionalsocialista y es el único de su tipo en Alemania. [ 1 ]

Historia

Asentamiento de barracones de 1943 para trabajadores forzados, catalogado como monumento histórico.
Cuarteles del Centro de Documentación sobre Trabajo Forzado Nazi
Vista interior del barracón 13

El terreno de aproximadamente 32 000 (340 000 pies cuadrados ) entre Britzer Strasse, Köllnischen Strasse y Rudower Strasse pertenecía a la mayor parte de la Deutsche Reichsbahn . Estaba cubierto de pinos y servía como zona de recreo para los residentes. Una superficie mucho menor, de unos 1000 m² , era propiedad de los hermanos judíos Kurt y Willy Mannheimer. En 1939, se proyectó construir en el terreno una sede para las Juventudes Hitlerianas . Sin embargo, debido a la densa urbanización colindante, se abandonó la idea. En julio de 1939, GEHAG planeó la construcción de apartamentos de dos habitaciones, pero este plan no se llevó a cabo a pesar de que el terreno fue cedido. En cambio, los hermanos Mannheimer fueron expropiados y su propiedad en la esquina de Britzer/Köllnischen Strasse fue transferida a la administración de activos del país en junio de 1942. Debido al avance de la guerra, surgieron otros planes para la parcela forestal. En 1943, se inició la planificación para la construcción de un campo residencial. Este constaría de 13 barracones de piedra dispuestos simétricamente y ofrecería alojamiento a más de 2000 trabajadores forzados extranjeros. Se esperaba que la densa cubierta arbórea, de la cual aún se conservan algunos pinos, proporcionara cierta protección contra los bombardeos aéreos. Además, los barracones se construyeron de piedra y no de madera, como era habitual en la época. Algunos recibieron un refugio antiaéreo, aunque esto no estaba permitido según las directrices legales. [ 2 ] Fue planificado bajo el nombre de "Lager 75/76" por el inspector general de construcción de la capital imperial, Albert Speer , y su autoridad subordinada. La designación 75/76 indica que, estrictamente hablando, había dos edificios del campo conectados por el edificio central de suministros. El arquitecto fue Hans Freese, quien era profesor en la Technische Hochschule de Charlottenburg en ese momento y posteriormente se convirtió en rector de la Technische Universität Berlin . [ 3 ] [ 4 ]   

Además de unos 500 militares italianos internados y trabajadores civiles, es posible que en seis barracones del «campo italiano» también vivieran trabajadores forzados procedentes de Europa del Este . En la otra mitad del campo doble, dos barracones servían temporalmente como subcampos para prisioneras que debían trabajar en la fábrica de baterías Pertrix (VARTA).

Tras la Segunda Guerra Mundial, el Ejército Rojo utilizó brevemente la zona del campo de concentración ; posteriormente, en 1946, un instituto de sueros de la RDA se instaló en la zona occidental, en la calle Britzer Strasse. Un barracón fue demolido y otros se destinaron a distintos fines. Tras la caída del comunismo , gran parte de las empresas industriales circundantes quebraron y fueron liquidadas. Esto planteó al distrito la cuestión de cómo debía desarrollarse la zona en el futuro, teniendo en cuenta la progresiva desindustrialización. En 1993, las investigaciones previas a la reurbanización revelaron que Niederschöneweide albergaba los restos, en gran medida conservados, de un campo de trabajos forzados de la época nazi. La primera exposición al aire libre tuvo lugar en 1995. Desde entonces, diversas iniciativas y particulares han impulsado la creación de un espacio de documentación y memorial. Desde 2004 están unidos en el Förderverein Dokumentationszentrum NS-Zwangsarbeit. En 2014, en la mitad oriental del campo, en la calle Köllnischen Straße, había un centro de fisioterapia con sauna, una guardería y un club de bolos.

Memorial

Placa conmemorativa del Centro de Documentación

Desde julio de 2001, el lugar está señalizado con una placa conmemorativa. Al ser el último de los aproximadamente 3000 refugios para trabajadores forzados de Berlín, todo el conjunto de 3,3 hectáreas (0,033 km² ) está catalogado como monumento histórico desde 1995.  

La Fundación Topografía del Terror está a cargo del proyecto desde abril de 2005. Como parte del concepto del sitio conmemorativo, se aseguraron seis de los once barracones que aún existen. Dos de ellos se transformaron en salas de conferencias, exposiciones y seminarios, además de una biblioteca y un archivo. La entrega de las llaves del Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzoso Nazi en Berlín-Schöneweide, el 24 de agosto de 2006, marcó el inicio de una preparación y presentación continua e intensiva de datos sobre el trabajo forzoso en este lugar histórico. Además de las exposiciones temporales, se han realizado conferencias, lecturas y entrevistas con testigos contemporáneos en las salas. El centro de investigación está dirigido por la historiadora Christine Glauning.

El 30 de agosto de 2010, el llamado "Barracón 13" abrió sus puertas al público. Marca el límite oriental del campo de concentración. Fue uno de los primeros edificios construidos. Se conservan muchos vestigios originales, incluidas inscripciones de antiguos reclusos, especialmente en el refugio antiaéreo . El camuflaje verde aún se puede apreciar desde el exterior. Los ladrillos sin revocar, el lavadero y el aseo también se han conservado en su estado original. En una de las habitaciones se encuentra la fuente de agua del Barracón 4. El mobiliario de madera original ya no está disponible. Según testigos de la época, constaba de nueve literas, nueve armarios dobles, una mesa, algunas sillas de jardín, una estufa de hierro fundido y un cubo. Una escasa lámpara incandescente servía de iluminación. Tras la Segunda Guerra Mundial, este barracón se utilizó como almacén de material y para diversos talleres. La empresa VEB Kühlautomat Berlin mantuvo allí temporalmente un taller de formación. Desde 2003, se almacenan allí antigüedades y materiales de construcción. En la planta baja, se derribaron algunos tabiques, pero se volvieron a colocar durante las reparaciones. Un hueco entre el tabique y la estructura original del edificio indica que no se trata de los muros originales. Como testimonio arquitectónico cuidadosamente restaurado, complementa la misión educativa y sociopolítica del Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi. La inauguración oficial contó con la participación de representantes diplomáticos de Italia y Polonia , así como de un antiguo trabajador forzado polaco que tuvo que trabajar en el taller principal del S-Bahn cercano entre 1944 y 1945.

Exposiciones permanentes

El 8 de mayo de 2013 se inauguró en el cuartel nº 2 la primera exposición permanente "Alltag Zwangsarbeit 1938-1945". El 28 de noviembre de 2016 se inauguró la segunda exposición permanente "Zwischen allen Stühlen. La historia de los internados militares italianos 1943-1945".

Trabajo forzoso en la ruta diaria 1938–1945

La exposición permanente «Trabajo forzoso en la vida cotidiana 1938-1945» presenta la historia del trabajo forzoso durante el nacionalsocialismo como un fenómeno de masas omnipresente. Muestra la vida diaria de los hombres, mujeres y niños deportados a trabajar: en el campo de concentración, en sus puestos de trabajo y en contacto con los alemanes. Ilustra hasta qué punto la vida de los trabajadores forzosos estuvo condicionada por la jerarquía racista del régimen nazi.

Entre dos taburetes. La historia de los internados militares italianos 1943-1945.

Durante la Segunda Guerra Mundial , la Alemania nazi y la Italia fascista fueron inicialmente aliadas. El 8 de septiembre de 1943, Italia se retiró de la alianza. La Wehrmacht alemana capturó entonces a los soldados y oficiales italianos. Aproximadamente 650.000 italianos fueron transportados al Reich alemán y a los territorios ocupados. Con la fundación de la República Social Italiana (RSI) en 1944, los prisioneros fueron declarados " internados militares ". Por lo tanto, a pesar de la nueva alianza fascista y sin tener en cuenta el derecho internacional, podían ser utilizados como mano de obra forzada en la fabricación de armamento. La exposición permanente narra la historia de los internados militares italianos. Abarca desde la alianza germano-italiana durante la Segunda Guerra Mundial hasta el tratamiento actual del tema. Los distintos capítulos abordan aspectos centrales del encarcelamiento, el transporte, el trabajo forzado, el fin de la guerra y la memoria.

Visitas guiadas y seminarios

La entrada a las exposiciones es gratuita, y se ofrecen visitas guiadas y seminarios gratuitos, también para grupos escolares, previa solicitud. Se ofrecen visitas guiadas públicas sin inscripción previa el primer y tercer domingo de cada mes a las 15:00 h. [ 5 ] El Barracón 13 solo abre como parte de una visita guiada y permanece abierto todo el día durante el Día Internacional de los Museos y el Día de los Monumentos Abiertos. La biblioteca, la colección y el archivo están disponibles previa solicitud.

Trabajos conmemorativos futuros

Gracias a una donación de la Fundación Johanna Quandt , dos barracones que antes estaban en desuso fueron ampliados en 2015. El 12 de noviembre de 2015, los barracones abrieron sus puertas al público. El barracón 5 alberga ahora salas especiales para exposiciones, eventos y archivos, así como la biblioteca. En el barracón 6 se inauguró un espacio internacional de encuentro para jóvenes. El funcionamiento de ambos edificios, así como la labor del espacio de encuentro para jóvenes, está garantizado por el momento gracias a la donación de la familia Quandt durante diez años.

Referencias

  1. ^ WELT (7 de mayo de 2013). "Dokumentationszentrum  : Dauerausstellung für NS-Zwangsarbeiter eröffnet" . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  2. "¿Vom vergessenen Lager zum Dokumentationszentrum? Das ehemalige NS-Zwangsarbeiterlager in Berlin-Schöneweide" (PDF) . 2009-08-15. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  3. "Zwangsarbeiterlager Berlin-Schöneweide Dokumentation - Begegnung" . 2007-12-24. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  4. "TU Berlín: Rektoren & Präsidenten" . 2009-07-19. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  5. "Visitas guiadas y talleres en el Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi" . Centro de Documentación sobre el Trabajo Forzado Nazi . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .

52°27′11″N 13°31′06″E / 52.4531°N 13.5182°E / 52.4531; 13.5182