Acónito

Dogbane , dog- bane , dog's bane , dogsbane y otras variaciones, algunas regionales y otras transitorias, son nombres para ciertas plantas que se cree que matan o repelen a los perros; " bane " originalmente significaba "asesino" y más tarde se aplicó a las plantas para indicar que eran venenosas para ciertas criaturas.

La primera referencia a tales nombres en el uso común del inglés data del siglo XVI, ^{[ 1 ]} en el que se aplicaban a varias plantas de la familia Apocynaceae , en particular a Apocynum . Algunas plantas de la familia Asclepiadoideae , ahora una subfamilia de Apocynaceae, pero hasta hace poco considerada como la familia Asclepiadaceae , también se denominaban "dogbane" incluso antes de que las dos familias se unieran. No está claro cuánto antes se había utilizado el nombre en inglés , idioma que se originó unos 1000 años antes, en la Edad Media . Sin embargo, siglos antes de la aparición del inglés, Pedanio Dioscórides , en su De Materia Medica , ya había descrito miembros de la familia Apocynaceae, como Apocynum y Cynanchum, con nombres equivalentes a "dogbane"; Apocynum significa literalmente "asesino de perros" o "eliminador de perros", y "Cynanchum" significa "estrangulador de perros". En tiempos modernos, algunas especies de Nerium , ^{[ 2 ]} Periploca y Trachelospermum , también en la familia Apocynaceae, se denominan apocino o variantes como "apocino trepador".

Algunas fuentes modernas señalan que "apocino" se refiere estrictamente a la especie conocida como "cáñamo indio", Apocynum , ^{[ 3 ]} aunque es dudoso que una definición tan restrictiva pueda justificarse, incluso si fuera aplicable. Otros consideran que las Asclepias (algodoncillo) son los "verdaderos" apocinos; sin embargo, cuando la mayoría de los autores, horticultores o jardineros se refieren a los "apocinos", generalmente hacen referencia a toda la familia Apocynaceae en su conjunto. ^{[ 4 ]}

Los nombres comunes , ya sean informales o vernáculos , rara vez son definitivos, y mucho menos estables. Algunas plantas venenosas u ofensivas de familias prácticamente no relacionadas tenían nombres comunes similares en el lenguaje vernáculo y escritos de diferentes épocas; por ejemplo, una edición de De Materia Medica , aparentemente de principios del siglo XVI, menciona que las especies de Aconitum (familia Ranunculaceae ) eran conocidas como "asesino de perros" (o asesino) o "asesino de lobos" (" ...Sunt qui Cynoctonon: qui Lycoctonon... uocent "). ^{[ 5 ]} Asimismo, en tiempos modernos, Isocoma menziesii de la familia Asteraceae es conocida en algunas regiones como acónito.

El término "dogbane" (así como "cat-scat"), ya sea por genuina confusión o como una estrategia de ventas deliberada para jardineros que desean un repelente natural de animales , se ha utilizado sin justificación obvia para varios otros grupos de plantas, como algunas especies de Plectranthus (irónicamente, un género de la subfamilia de la hierba gatera Nepetoideae de la familia de la menta Lamiaceae ). Si bien no se ha informado que ninguna sea especialmente dañina, ni siquiera útil contra animales molestos, en el jardín, muchas, como Plectranthus ( Coleus ) caninus , tienen hojas muy fragantes y aceitosas que dan un aroma intensamente penetrante, similar al de la mofeta o al cannabis , cuando se rozan, se molestan o se tocan. A veces, simplemente el viento puede desencadenar la liberación de los aceites esenciales en el área circundante. Según algunas fuentes, el olor mantiene alejados a los animales molestos; Sin embargo, si una planta no es venenosa ni les resulta ofensiva, muchos animales se acostumbran rápidamente a diversos aromas botánicos y no se ven afectados. ^{[ 6 ]} A menudo, estas plantas son más eficaces para repeler a los humanos de una zona determinada, ya que sus aceites esenciales son fuertes, pegajosos y desprenden un aroma distintivo a marihuana o a mofeta, que puede permanecer durante horas en la piel, los guantes, la ropa o cualquier otra superficie con la que entre en contacto.