Hispanopedia Wiki
Dōgo Onsen (道後温泉) es una fuente termal en la ciudad de Matsuyama , prefectura de Ehime en la isla de Shikoku , Japón .
Historia
Dōgo Onsen es uno de los balnearios termales más antiguos de Japón, con una historia que se remonta a más de 1000 años. Los manantiales se mencionan en el Man'yōshū (escrito alrededor del año 759) y, según la leyenda, el príncipe Shōtoku (574-622) solía disfrutar de sus aguas.
Dōgo Onsen era el refugio predilecto del escritor Natsume Sōseki (1867-1916) cuando trabajaba cerca de Matsuyama como maestro en lo que entonces era la zona rural de Shikoku. En la novela Botchan , de carácter vagamente autobiográfico , el protagonista homónimo visita con frecuencia las termas, el único lugar que le agrada en la zona.
Descripción
Dōgo Onsen es famoso por los baños públicos de Dōgo Onsen, que fueron organizados por el alcalde de Dōgo Yunomachi, Isaniwa Yukiya , y construidos en 1894. [ 1 ] Construidos en tres niveles para una capacidad máxima, los baños siguen siendo populares y suelen estar abarrotados en las horas punta, como al anochecer antes de la cena.
Aunque Dōgo está en gran parte integrada en la expansión suburbana de la actual Matsuyama, la zona que la rodea conserva el ambiente de un balneario , con visitantes de todo el país paseando por las calles vestidos con yukatas después de su baño. Se puede acceder fácilmente a Dōgo desde el centro de Matsuyama en tranvía y cuenta con servicios regulares de autobús desde y hacia el aeropuerto y el puerto de ferris.
Yushinden
Yushinden (又新殿) es un baño reservado especialmente para la Familia Imperial. Yushinden se encuentra en el lado este del edificio principal. Su nombre proviene de un clásico chino. Yushinden fue construido en 1899 siguiendo la arquitectura tradicional del período Momoyama .
El Gyokuza no Ma es un baño de uso exclusivo del Emperador. [ 2 ]
Leyendas
En Dōgo, se transmitieron dos leyendas.
Leyenda de la garza
Hace mucho tiempo, muchas garzas vivían en Dōgo. Un día, una garza que se había lastimado la espinilla encontró allí una fuente termal. Todos los días sumergía su espinilla en el agua caliente. Finalmente, la garza se recuperó y voló. Las personas que presenciaron esta situación se bañaron en la fuente termal y su salud mejoró. Se corrió la voz de que la fuente termal era beneficiosa para la salud, y la fuente se hizo popular. [ 3 ]
La leyenda de Tama no Ishi
Hace mucho tiempo, existieron dos pequeños dioses, Ōkuninushi no Mikoto y Sukunabikona no Mikoto. Vinieron de Izumo a Dōgo. Sukunabikona no Mikoto contrajo una grave enfermedad y sus días estaban contados. Ōkuninushi no Mikoto hizo que Sukunabikona no Mikoto se sumergiera en las aguas termales. Sukunabikona no Mikoto recuperó la salud y bailó sobre una piedra en las aguas termales como prueba de su vigor. En ese momento, quedó su huella, y ahora existe una piedra llamada Tama no ishi que se exhibe en Dōgo Onsen. [ 2 ]
En la cultura popular
El edificio actual de los baños públicos Dōgo Onsen inspiró parcialmente el diseño de los baños de Yubaba en El viaje de Chihiro . [ 4 ]
Características
La primera planta (Kami-no-Yu) está dividida en dos baños para hombres y uno para mujeres.
El segundo piso (Tama-no-Yu) consta de dos baños: uno para hombres y otro para mujeres. Hay cuatro planes de baño con diferentes tarifas. [ 5 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Dogo Onsen" . Guía de Japón . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Akimasa Watanabe Matsuyamajo a Dogo Onsen [Castillo de Matsuyama y Dogo Onsen] (Matsuyama: Ehimebunkasousho, 1983) páginas 200-201
- ↑ Akimasa Watanabe. Matsuyamajo a Dōgo Onsen [Castillo de Matsuyama y Dōgo Onsen] (Matsuyama: Ehimebunkasousho, 1983) página 200
- ^ Departamento de relaciones públicas, Studio Ghibli (9 de enero de 2003). "2003年1月 - STUDIO GHIBLI - スタジオジブリ" [ Enero de 2003 - STUDIO GHIBLI - Studio Ghibli ] . Estudio Ghibli (en japonés). 1 de septiembre de 2019 (木). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2006.
この件について、宮崎監督に直接質問したことがありますが、監督の答えは、 「色々な温泉が入っていて特定のモデルはないけれど、道後温泉は確かに入っている」とのことでした.
[ Una vez le pregunté directamente a Miyazaki sobre esto y él respondió: "Hay muchas fuentes termales diferentes en la película, por lo que no hay un modelo específico, pero Dogo Onsen definitivamente está incluido". ] - ↑ "Dogo Onsen - Guía de viaje de Ehime | Planetyze" . Planetyze . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Dōgo Onsen en Wikimedia Commons
Guía de viaje de Dogo Onsen de Wikivoyage
33°51′7″N 132°47′11″E / 33.85194°N 132.78639°E / 33.85194; 132.78639
- Relieve de la prefectura de Ehime
- Aguas termales de la prefectura de Ehime
- Atracciones turísticas en la prefectura de Ehime
- Baños públicos en Japón
- Matsuyama, Ehime