Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Qubbat al-Khazna

Coordenadas : 33°30′42″N 36°18′22″E / 33.511699°N 36.30608°E / 33.511699; 36.30608 33°30′42″N 36°18′22″E / 33.511699°N 36.30608°E / 33.511699; 36.30608 [[Geographic coordinate s...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 33°30′42″N 36°18′22″E / 33.511699°N 36.30608°E / 33.511699; 36.30608

33°30′42″N 36°18′22″E / 33.511699°N 36.30608°E / 33.511699; 36.30608

Vista general del Qubbat al-Khazna en el patio de la Mezquita Omeya.
Primer plano de los mosaicos restaurados (foto de 2009).

Qubbat al-Khazna ( en árabe : قبة الخزنة , romanizado :  Qubbat al-Khaznah , lit. ' Cúpula del Tesoro ' ), también conocido como Bayt al-Mal o Beit al-Mal , [ 1 ] [ 2 ] es una antigua estructura dentro del patio de la Mezquita Omeya en Damasco , Siria . Es una estructura octogonal decorada con mosaicos, que se alza sobre ocho columnas romanas . [ 3 ]

Orígenes

Se cree comúnmente que la cúpula fue construida por orden del gobernador abasí de Damasco, Fadl ibn Salih, a finales del siglo VIII. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Esto se basa en los escritos de autores árabes medievales posteriores, incluidos Ibn Asakir , Al-Dhahabi , Ibn Kathir e Ibn Taghrbirdi , aunque al menos un escritor árabe histórico, al-Badri (o Abu al-Tuqa), afirmó que fue creada durante el reinado del califa omeya anterior al-Walid (r. 705–715), quien construyó la mezquita. Dependiendo de la fuente, la fecha exacta de esta construcción varía y pudo haber ocurrido bajo los califas abasíes al-Mansur (r. 754–775), al-Mahdi (r. 775–785) o Harun al-Rashid (r. 786–809). [ 6 ] : 109–110 El escritor moderno Ross Burns cita el año de construcción como 789. [ 5 ] Alain George argumenta que la estructura puede ser parte de una estructura anterior de la era cristiana que posteriormente fue apropiada y modificada durante el período islámico temprano. [ 6 ]

Características

La estructura se encuentra en la esquina noroeste del patio de la mezquita. Es una cámara octogonal sostenida sobre el suelo por ocho columnas. [ 6 ] : 109 Las columnas romanas que se reutilizaron para los pilares de la estructura fueron truncadas para lograr la altura deseada, pero conservando los capiteles originales de la época romana . [ 1 ]

Las paredes exteriores de la estructura estaban originalmente cubiertas con coloridos mosaicos que imitaban los mosaicos de la época omeya del resto de la mezquita, aunque de calidad ligeramente inferior. [ 8 ] [ 1 ] Los mosaicos fueron restaurados en los siglos XIII o XIV y, a finales del siglo XX, fueron rehechos casi por completo a partir de fragmentos existentes. [ 1 ] [ 2 ]

Función

La cúpula solía albergar las grandes donaciones de la mezquita. [ 9 ] Algunos manuscritos antiguos griegos, latinos, siríacos, coptos, hebreos, arameos y georgianos también se conservaron en Qubbat al-Khazna en el pasado (por ejemplo, Uncial 0126 , 0144 , 0145 ). [ 10 ] [ 11 ] Los manuscritos generalmente se mantenían fuera de la vista, pero se permitió que eruditos alemanes los manipularan brevemente cuando el emperador alemán Guillermo II visitó Damasco en 1898. [ 9 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Burns, Ross (2007). Damasco: Una historia . Routledge. págs.  132, 286 (nota 9). ISBN 9781134488506.
  2. ^ Hattstein , Markus; Delius, Peter, eds. (2011). Islam: arte y arquitectura . hfullmann. pag. 69.ISBN​  9783848003808.
  3. ↑ Siria. Damasco. Mezquita Omeya. La Cúpula del Tesoro. Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  4. ↑ Cobb, Paul M. (2001). Banderas blancas: disputa en la Siria abasí, 750-880 . SUNY Press. pág. 151. ISBN  0-7914-4880-0.
  5. 1 2 Burns, Ross (2007). Damasco: Una historia . Routledge. pág. 132. ISBN  9781134488506.
  6. 1 2 3 4 George, Alain (2021). La mezquita omeya de Damasco: arte, fe e imperio en el Islam primitivo . Gingko. págs. 109–115 . ISBN  978-1-909942-45-5.
  7. ↑ Guidetti, Mattia (2016). A la sombra de la Iglesia: La construcción de mezquitas en la Siria altomedieval . Brill. 29 págs. (véase también la nota al pie 79). ISBN  978-90-04-32883-9.
  8. ↑ Walker, Bethany J. (marzo de 2004). "Conmemorando los espacios sagrados del pasado: los mamelucos y la mezquita omeya en Damasco". Arqueología del Cercano Oriente . 67 (1). Las escuelas estadounidenses de investigación oriental: 26–39 . doi : 10.2307/4149989 . JSTOR 4149989. S2CID 164031578 .  
  9. 1 2 Margoliouth, David S. (2010). El Cairo, Jerusalén y Damasco: Tres ciudades principales de los sultanes egipcios . Cosimo, Inc. pág. 400. ISBN  978-1-61640-065-1.
  10. ↑ Pasquale Orsini , P. Radiciotti-AD'Ottone, I frammenti della Qubbat al-khazna di Damasco. A proposito di una Scoperta sottovalutata , "Nea Rhome" 5 (2008), págs. 45-74
  11. ↑ Arianna D'Ottone, I frammenti della Qubbat al-khazna di Damasco. A propuesta de una Scoperta sottovalutata

Bibliografía

  • Arianna D'Ottone, El manuscrito como espejo de una sociedad multilingüe y multicultural. El caso del hallazgo de Damasco , [en:] ¿Convivencia en Bizancio? Intercambios culturales en una sociedad multiétnica y multilingüe, editado por B. Crostini-S. La Porta, Trier, Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2013, pp.  63–88.
  • MM Sharif, Los tres primeros siglos de la arquitectura musulmana , Wiesbaden, 1966.