Donald Rutherford (22 de septiembre de 1937 - 12/13 de noviembre de 2016) fue un jugador y administrador internacional de rugby de Inglaterra . [1] [2] Fue el primer Director Técnico de la Rugby Football Union en Twickenham, convirtiéndose en Director de Rugby, donde sirvió con distinción desde 1969 hasta 1999.
Durante su carrera jugó para St Luke's College, RAF, Combined Services, Percy Park , Wasps y Northumberland. Sin embargo, se lo asocia más estrechamente con Gloucester y Gloucestershire, para quienes jugó de 1964 a 1968. [3]
Jugó catorce partidos con Inglaterra, el primero en 1960 contra Gales , [4] que Inglaterra ganó 14-0; y realizó una gira por Australia y Nueva Zelanda con los British Lions en 1966. Jugó para los Barbarians en varias ocasiones entre 1960 y 1968, incluida una como capitán.
Primeros años de vida
Don Rutherford se formó como profesor de educación física en el St Luke's College de Exeter . Hizo el servicio militar en la RAF. Jugó para la RAF y para los Servicios Combinados y, mientras estaba en la RAF, jugó su primera prueba con Inglaterra en 1958, jugando para los Whites contra los Colours (el medio scrum de los Colours en esa prueba fue Micky Booth).
Ya se había unido al Percy Park RFC en Northumberland y jugó para el club hasta 1963.
Carrera de rugby
Durante ese tiempo, Rutherford ganó sus primeros cuatro partidos con Inglaterra en el torneo de las Cinco Naciones de 1960 y apareció contra Sudáfrica en Twickenham en enero de 1961. Jugó un partido destacado para North East Counties contra los All Blacks en enero de 1964.
Al final de la temporada 1963-64, Rutherford fichó por Gloucestershire. Hizo su debut con Gloucestershire en noviembre de 1964 y fue seleccionado para el primero de los Home Internationals de 1965, anotando los puntos ganadores en una sorprendente victoria contra Francia por 9-6. [5] Fue un jugador omnipresente para Inglaterra en las Cinco Naciones en 1964-65 y 1965-66.
Fue seleccionado para una gira por Australia y Nueva Zelanda con los British Lions. Jugó en el primero de los dos partidos internacionales contra Australia, pero en la etapa de Nueva Zelanda de la gira se rompió el brazo jugando contra Manuwatu, por lo que requirió una placa de metal y tuvo que regresar a casa en avión. Jugó una vez más para Inglaterra contra Nueva Zelanda en 1967.
Rutherford tuvo una temporada exitosa con Gloucester y Gloucestershire en 1967-68. Fue capitán del club, jugó con una consistencia notable y anotó más de 300 puntos. Se rompió el brazo nuevamente jugando para los Barbarians contra Newport en abril de 1968 y le aconsejaron que se retirara del juego.
Administración
Mientras estaba en Gloucester, Don Rutherford introdujo un credo de entrenamiento que continuó en los exitosos años que siguieron bajo la capitanía de Dick Smith.
Rutherford se convirtió en Director Técnico de la Unión de Rugby en septiembre de 1969, su primer nombramiento profesional. [ cita requerida ] En 30 años en la RFU, inició programas de entrenamiento y juego, que han sido emulados por países que juegan rugby en todo el mundo. [ cita requerida ] Fue nombrado Director de Rugby y construyó una estructura a nivel nacional, comenzando con el mini-rugby hasta el equipo nacional, proporcionando una corriente de talento para el juego.
Regresó a Kingsholm en octubre de 1973, después de haber reunido un equipo internacional para jugar contra Gloucester en su partido del centenario.
Muerte
El 14 de noviembre de 2016 se anunció que Rutherford había fallecido el fin de semana anterior a la edad de 79 años. [6]
Premios
- OBE en 2000 en reconocimiento a sus servicios al rugby.
- Miembro del Instituto Británico de Entrenadores Deportivos (ahora NCF)
- Premio Dyson en 1999 para entrenador deportivo
- Obtuvo su Maestría en Educación por la Universidad de Leicester en 1980.
Publicaciones
Escrito:
- Rugby para entrenadores y jugadores (1971) + Versión japonesa (1974)
- Mejor rugby / Aún mejor rugby (1973 / 1985)
- Una guía para jugadores (1974)
- Aprende a jugar al rugby por tu cuenta (1975)
- Entrenamiento físico para el rugby (1978) + 8 gráficos murales
- Mini Rugby – Es lo real (1980) + Película
- El año de Inglaterra – Parte 1 y 2 (1980)
- El año de Francia (1980)
- Rugby internacional para jugadores (1983)
- Mejorando el backplay
Editado y escrito
- Premios preliminares, intermedios y de entrenadores de la RFU (1970)
- Paquete educativo de la RFU
- Rugby aún mejor
- Habilidades posicionales (10) – Revisado/Reescrito (1974), compendio y 10 libros separados sobre cada puesto
- Apto para árbitro y juez de toque
- 100 años de rugby – Junta Internacional de Rugby Football
- Recluta o muere
- Folleto de mini rugby
- Instigó la Revista Técnica RFU (1994 – )
Video
- Play Rugby (1974) serie de 10 películas para BBC TV
- Serie Mejor Rugby:
- Desarrollo de habilidades
- Confianza en el contacto
- Habilidades de la unidad
- El programa de entrenadores
- Rugby aún mejor
- Mini Rugby: la auténtica competición
- ¿Entonces quieres ser árbitro?
- ¿Quieres ser un mejor árbitro?
- Serie de rugby para la BBC (1973): 10 programas con Ray Williams (WRFU)
- Habilidades posicionales – Backs – Fullback, Wing, Centre, Outside Half, Scrum Half (5 videos)
- Habilidades posicionales: delanteros, hookers, pilares, segunda línea, flanker, n.° 8 (5 videos)
- Regreso al futuro: Wavell Wakefield Trust ofrece oportunidades para que los jugadores jóvenes desarrollen sus habilidades.
- Rugby corriendo: Wavell Wakefield Trust ofrece oportunidades para que los jugadores jóvenes desarrollen sus habilidades.
- Inglaterra recibe a los Wallabies de 1988: momentos destacados de los partidos con comentarios de los entrenadores
- Entendiendo el juego – El camino al éxito – 4 ediciones
- Los mejores entrenadores: la ventaja ganadora
- Tries de la temporada
- Entre bastidores (Wallabies, 1988)
- Recluta o muere
- Museo de la RFU "Twickenham"
Referencias
- ^ "Don Rutherford". ESPNscrum . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
- ^ Griffiths, John (1987). El libro Phoenix de récords internacionales de rugby . Londres: JM Dent & Sons Ltd., págs. 12:10. ISBN 0-460-07003-7.
- ^ "Don Rutherford". gloucesterrugbyheritage.org.uk . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
- ^ "Five Nations – Twickenham, 16 de enero de 1960: Inglaterra (14) 14 – 6 (0) Gales". ESPNscrum . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
- ^ "EL INGLÉS LE GANA A FRANCIA – British Pathe". britishpathe.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2010.
- ^ "Uruguay".
