Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Donato de Besançon

Donato (fallecido después de 658) fue obispo de Besançon , fundador del monasterio Palatium (más tarde Saint-Paul) en Besançon y autor de una regla para monjas. Es venerado como...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Donato (fallecido después de 658) fue obispo de Besançon , fundador del monasterio Palatium (más tarde Saint-Paul) en Besançon y autor de una regla para monjas. Es venerado como santo desde el siglo XI; su festividad se celebra el 7 de agosto. [ 1 ]

Fondo

Donato fue un aristócrata franco, hijo del duque Waldelenus y su esposa Flavia. Su familia pertenecía a los primeros seguidores del monje irlandés Columbano . Fue bautizado por Columbano e ingresó en el monasterio de Luxeuil . Antes del año 627, se convirtió en obispo de Besançon. Fundó un monasterio en Besançon dedicado a San Pablo, que recibió el nombre de Palatium por haber sido construido sobre las ruinas de un palacio. El monasterio siguió la Regla de Columbano y posteriormente se convirtió en una casa de canónigos agustinos .

La mayor parte de la información biográfica sobre Donato se basa en la Vida de Columbano de Jonás de Bobbio . [ 2 ] Las referencias a Donato en otras fuentes (actas de concilios y cartas) se enumeran en Fastes épiscopaux de l'ancienne Gaule de Duchesne , vol. 3. [ 3 ]

Gobernante de Donato de Besançon

La madre de Donato, Flavia, fundó después de la muerte de su marido un convento en Besançon, probablemente el monasterio Jussa Moutier ( Iussanum monasterium ). [ 4 ] [ 5 ] Donato escribió una regla monástica para esta fundación en la que combinó elementos de la Regla de Benito , la Regla de Cesáreo de Arles y la Regla de Columbano. [ 6 ]

La Regla de Donato es el testimonio más antiguo de una recepción textual de la Regla de Benito. [ 7 ] El texto se conserva en el Codex Regularum de Benito de Aniane . [ 8 ]

Referencias

  1. ↑ «Ökumenisches Heiligenlexikon» .
  2. ↑ Jonás de Bobbio, Vida de Columbanus , libro I, cap. 14, ed. Bruno Krusch, Montumenta Germaniae Historica Scriptores Rerum Germanicarum in usum schoarum , vol. 37, Hannover/Leipzig: Hahn 1905, pág. 175 , trad. por Alexander O'Hara e Ian Wood, Liverpool 2016 (Textos traducidos para historiadores). Véase también: Libro de consulta medieval de Internet
  3. ↑ L. Duchesne, Fastes épiscopaux de l'ancienne Gaule , vol. 3, París 1915, págs. 213-214.
  4. ↑ Gérard Moyse, 'Les origines du monachisme dans le diocèse de Besançon (Ve-Xe siècles)', parte 2, en: Bibliothèque de l'École des Chartes 131 (1973), p. 372.
  5. ↑ Ph. Racinet, 'Jussa-Moutier', en: Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques . París: Letouzey y Ané, 2000-2003, vol. 28, col. 618.
  6. ↑ Para un análisis detallado del texto, véase Albrecht Diem, 'Nuevas ideas expresadas en palabras antiguas: la Regula Donati sobre la vida monástica femenina y la espiritualidad monástica', en: Viator 43:1 (2012), pp. 1-38.
  7. ^ Zelzer, Michaela, 'Die Regula Donati, der älteste Textzeuge der Regula Benedicti', en: Regulae Benedicti Studia 16 (1987), págs.
  8. ↑ «Múnich, Bayerische Staatbibliothek Clm 28118, fol. 196-207» .

Literatura

  • Albrecht Diem, 'Nuevas ideas expresadas en palabras antiguas: la Regula Donati sobre la vida monástica femenina y la espiritualidad monástica', en: Viator 43:1 (2012), pp.  1–38.
  • L. Duchesne, Fastes épiscopaux de l'ancienne Gaule , vol. 3, París: Fontemoing 1915, págs. 213-214.
  • Jo Ann McNamara y John E. Halborg, 'La regla de San Donato de Besançon', en: Vox Benedictina 2 (1985), pp.  85–107 y pp.  181–203 (traducción al inglés).
  • Jo Ann McNamara y John E. Halborg, La prueba de la comunidad , Toronto: Peregrina Pub. 1993 (traducción al inglés).
  • Gérard Moyse, 'Les origines du monachisme dans le diocèse de Besançon (Ve-Xe siècles)', en: Bibliothèque de l'École des Chartes 131 (1973), págs. 21-104 y págs. 369-485, en págs. 372-410.
  • Gisela Muschiol, Famula Dei. Zur Liturgie in merowingischen Frauenklöstern , Münster: Aschendorff Verlag 1994 (Beiträge zur Geschichte des alten Mönchtums und des Benediktinertums, vol. 41).
  • Adalbert de Vogüé , 'La règle de Donat pour l'abbesse Gauthstrude', en: Benedictina 25 (1978), págs.  219-313 (edición de la Regula Donati ).
  • Michaela Zelzer, 'Die Regula Donati, der älteste Textzeuge der Regula Benedicti', en: Regulae Benedicti Studia 16 (1987), págs  .
  • Victoria Zimmerl-Panagl, Donati Regula, Pseudo-Columbani Regula monialium , CSEL 98, Monastica 1, Berlín/Boston: De Gruyter 2015 (edición crítica).
  • Regula Donati en el Proyecto de Manuscritos Monásticos