Dondestan

Dondestan es el quinto álbum de estudio de Robert Wyatt , lanzado el 22 de octubre de 1991 por Rough Trade Records . ^{[ 2 ]} El título es una transcripción fonética de la expresión española "Donde están", que se traduce como "en ninguna parte" ^{[ 3 ]} y "dónde están". La portada es obra de la esposa de Wyatt, Alfreda Benge .

En 1998, el álbum fue reeditado por Hannibal Records con una nueva mezcla y orden de las pistas bajo el título Dondestan (Revisited) . Esto se consideró necesario ya que el proyecto original había excedido el presupuesto y se había mezclado y lanzado con "una prisa agotadora". ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Dondestan fusiona géneros como el jazz , el pop y el rock progresivo ; alejado de las tendencias contemporáneas. ^{[ 1 ]} Las canciones son minimalistas, a veces con platillos ligeramente escotados y una caja , así como teclados elementales, piano y órgano. ^{[ 6 ]}

En cuanto a las letras, la reseña de AllMusic dividió el álbum en una parte más abstracta coescrita con Alfreda Benge , mientras que las demás composiciones tomaron una dirección más política, "abordando temas como Palestina , la privatización y el Partido Comunista", así como reflexiones abstractas sobre la vida posmoderna ("NIO"). Wyatt interpreta sus letras con una "melancolía contenida y un humor sutil". ^{[ 1 ]}

Richie Unterberger de AllMusic consideró que Dondestan era "lo suficientemente atractivo como para que las ideas líricas subversivas tarden un tiempo en hacerse evidentes". ^{[ 1 ]} Thom Jurek, el crítico de AllMusic para la versión revisada, comentó el cambio "apropiado" en el orden de las pistas, que coloca las canciones más poéticas coescritas con Benge en el medio de la grabación, actuando como "puentes a las nociones políticas de Wyatt". Al comparar las dos versiones, Jurek concluyó que ciertas pistas, como "Sight of the Wind", "Worship" y "Lisp Service", han mejorado en la versión revisada, adquiriendo "texturas ambientales que eran casi inaudibles en la original, [...] convirtiendo algo ya de por sí etéreo en una obra casi fantasmal con su presencia flotante". Jurek considera que el álbum es una "gran obra de arte, una obra sublime". ^{[ 5 ]}

En una reseña mixta, Ira Robbins, escribiendo para Rolling Stone , opinó que Dondestan lleva el minimalismo hogareño al borde de la indolencia creativa. A Robbins le gustó la parte instrumental del álbum, escrita mayormente en clave menor y que trae "suaves ráfagas de melancolía que traen una fría llovizna vespertina". Sin embargo, Robbins no sintió que las letras escritas por Wyatt evocaran "una resonancia igual o siquiera correspondiente", describiéndolas como inclinadas "de forma afeminada hacia Marx, hacia reflexiones vagas como 'CP Jeebies', una tenue consideración del faccionalismo del Partido Comunista, y 'Lisp Service', una suave lástima al imperialismo". Por otro lado, Robbins elogió las letras de Benge que pintan un "cuadro de naturaleza y religión" y abordan la música como "sonidos más que visiones". Destacó "Shrinkrap" como su tema favorito, una entretenida "capricho sobre el costo del análisis, al estilo de Ian Dury ". Ella resumió Dondestan como "literatura juvenil tosca en un oasis de inteligencia y sutileza". ^{[ 6 ]}

Douglas Wolk de Pitchfork , al comparar Dondestan con el álbum anterior de Wyatt, Old Rottenhat , opinó que ambos adolecían de una "producción improvisada y preajustes de teclado de baja calidad", lo que los hacía sonar como una "demo preliminar en lugar de algo pensado para ser escuchado". Sin embargo, el problema que "se acentuó en Dondestan " fue que, según él, algunas de las canciones son "un poco más animadas que Old Rottenhat ". ^{[ 3 ]}

Tanto Wolk como Robbins consideraron que la canción principal era tediosa, con "una molesta melodía de piano" superpuesta a la letra "Palestina es un país o al menos solía serlo", repetida "hasta la saciedad". ^{[ 3 ] [ 6 ]}

Según Pitchfork , este álbum es parcialmente responsable de inspirar "la práctica de 'Wyatting'", que consiste en usar "máquinas de discos públicas y poner algo que arruina por completo el ambiente". ^{[ 3 ]}

1. "Costa" (Robert Wyatt, Alfreda Benge ) - 4:39
2. "La vista del viento" (Robert Wyatt, Alfreda Benge) – 4:58
3. "Arquitectura católica" (Robert Wyatt, Alfreda Benge) – 5:10
4. "Adoración" (Robert Wyatt, Alfreda Benge) – 4:50
5. "Shrinkrap" (Robert Wyatt, Alfreda Benge) - 3:52
6. "CP Jeebies" (Robert Wyatt) – 4:04
7. "Left On Man" (Robert Wyatt) – 3:31
8. "Lisp Service" (Robert Wyatt, música: Hugh Hopper ) – 2:10
9. "NIO (Nueva Orden de Información)" (Robert Wyatt) – 6:35
10. "Dondestan" (Robert Wyatt) – 4:49

• Robert Wyatt - pistas 1, 2, 3, 9
• Wyatt (música) y Alfreda Benge (letra) - pistas 4, 5, 6, 7, 8
• Hugh Hopper (música) y Wyatt (letra) - pista 10

• Dondestan en Discogs (lista de lanzamientos)