Articulo de referencia

Protestas en Dongzhou

Las protestas de Dongzhou se refieren a una serie de manifestaciones que tuvieron lugar durante siete meses, hasta diciembre de 2005, en Dongzhou (东洲), un subdistrito de la pref...

Las protestas de Dongzhou se refieren a una serie de manifestaciones que tuvieron lugar durante siete meses, hasta diciembre de 2005, en Dongzhou (东洲), un subdistrito de la prefectura de Shanwei , provincia de Guangdong , China . Las protestas se organizaron en oposición a los planes del gobierno de rellenar parcialmente la bahía y construir una nueva central eléctrica. La noche del 6 de diciembre de 2005, la Policía Armada Popular asesinó a tiros a varios residentes . Se desconoce el número exacto de fallecidos, aunque diversas fuentes mencionan entre tres y varias decenas. Las protestas se reanudaron en noviembre de 2006.

Incidente

Las protestas se llevaron a cabo porque los agricultores locales estaban descontentos con la falta de compensación por las tierras expropiadas para la construcción de la planta. También les preocupaba la posible contaminación que podría afectar a sus cultivos, mientras que los pescadores temían que su sustento se viera perjudicado por las modificaciones en la bahía.

Según Xinhua , la Oficina de Información del gobierno de Shanwei describió el incidente como una "grave violación de la ley", en la que Huang Xijun, Lin Hanru y Huang Xirang lideraron a los manifestantes en ataques contra la policía con cuchillos, bombas molotov y otros artefactos explosivos. Xinhua informó que la policía realizó disparos de advertencia, pero, en la confusión posterior al anochecer, algunas personas resultaron heridas por error. [ 1 ]

Los aldeanos locales negaron estas versiones e informaron que los manifestantes podrían haber utilizado fuegos artificiales comunes como parte de su protesta. Los aldeanos también alegaron que las autoridades habían "reclutado a matones de grupos del crimen organizado local para ayudar a reprimir la manifestación", además de las fuerzas de seguridad regulares. [ 2 ]

Las fuerzas gubernamentales acordonaron la zona, buscando a los sospechosos implicados en la violencia e impidiendo que la gente abandonara el subdistrito.

Damnificados

La agencia oficial de noticias Xinhua informó que tres personas murieron y otras ocho resultaron heridas en el incidente. El periódico Guangzhou Daily identificó a los fallecidos como Lin Yidui, de 26 años, Jiang Guangge, de 35 años, y Wei Jin, de 31 años. [ 2 ]

Se reportó que las autoridades locales se negaron a entregar los cuerpos a las familias, ofreciendo en algunos casos dinero a los residentes para que dejaran de reclamarlos. También se informó que el 9 de diciembre, muchos residentes se arrodillaron frente a las barricadas policiales del subdistrito, portando incienso y exigiendo que se les entregaran los cuerpos de sus seres queridos para darles sepultura digna. Estas peticiones fueron denegadas.El diario South China Morning Post citó a algunos residentes que afirmaron que las autoridades estaban intentando ocultar el número de muertos.

Secuelas

El 11 de diciembre de 2005, el gobierno chino anunció la detención de un comandante de policía por mala gestión de la protesta y por causar muertos y heridos.El 13 de diciembre , Ta Kung Pao informó que, según la estación de televisión de Shanwei, a través de Agence France Presse , Wu Sheng, subdirector del Departamento de Policía de Shanwei, fue puesto bajo custodia penal por la fiscalía por mala gestión del evento. [ 3 ] Según la televisión local, a través de The Washington Post , nueve residentes también fueron arrestados. [ 4 ]

La noticia fue seguida de cerca por los medios de comunicación de Hong Kong, Taiwán, la comunidad disidente china y los medios de comunicación extranjeros, pero recibió menor cobertura en los medios de comunicación de China continental .

En junio de 2006, The New York Times informó que 19 residentes habían sido procesados ​​por los disturbios, 7 de ellos con largas condenas por perturbar el orden público y usar explosivos contra la policía. Esto se interpretó como prueba de que el gobierno chino estaba encubriendo la verdadera naturaleza de los tiroteos. El juicio no tuvo mucha repercusión mediática y los residentes locales afirmaron que se les presionaba constantemente para que no hablaran de lo ocurrido en 2005. Las obras de construcción de la planta se reanudaron tras el fin de las protestas, sin que se entregara ninguna compensación. Tampoco se ha llevado a cabo ninguna investigación pública sobre los tiroteos.

En noviembre de 2006, la BBC informó que la tensión volvía a aumentar en Dongzhou. El informe indicaba que los residentes habían tomado como rehenes a ocho funcionarios locales después de que un residente fuera detenido. [ 5 ] Dos días después, Radio Free Asia informó que los funcionarios habían sido liberados tras una redada policial al amanecer, pero que más residentes habían sido detenidos. [ 6 ] Poco después, un suceso similar tuvo lugar en otra aldea de Guangdong, donde los residentes intentaron detener a funcionarios en una disputa por la compensación por la pérdida de tierras agrícolas. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Véase también

Referencias

  • «Manifestantes chinos denuncian una masacre» . International Herald Tribune . 9 de diciembre de 2005.
  • "La policía china 'dispara contra los manifestantes'"" . BBC News. 7 de diciembre de 2005.
  • "Funcionario chino detenido por tiroteo" . BBC News. 11 de diciembre de 2005.
  • "Comandante de policía detenido tras protesta mortal" . NBC News. 11 de diciembre de 2005.
  • "Pekín impone un bloqueo informativo sobre los tiroteos en Dongzhou" – IFEX , 20 de diciembre de 2005.
  • "China encubre la violenta represión de una protesta rural" – The New York Times , 27 de junio de 2006

Notas

  1. ^ "新华网广东频道 – 广东省汕尾市红海湾开发区发生严重违法事件" . Gd.xinhuanet.com. 11 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  2. 1 2 "Identifican a 3 aldeanos asesinados por la policía" . LA Times .
  3. Archivado el 15 de diciembre de 2005 en la Wayback Machine.
  4. Pan, Philip P. (14 de diciembre de 2005). "China titubea ante el tiroteo policial" . The Washington Post . Recuperado el 28 de julio de 2013 .
  5. "Tenso enfrentamiento en una aldea china, BBC, 17 de noviembre de 2006" . BBC News. 19 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  6. "Apagón informativo en Dongzhou mientras continúa la represión, RFA, 19 de noviembre de 2006" . Rfa.org . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  7. "Aldeanos detenidos, rehenes liberados en enfrentamiento por la región de China Meridional, RFA, 30 de noviembre de 2006" . Rfa.org. 2 de junio de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  8. Cody, Edward (5 de octubre de 2004). "Las expropiaciones de tierras por parte de China generan temor a disturbios populares", The Washington Post , 5 de octubre de 2004. Recuperado el 28 de julio de 2013 .
  9. "Indignación en un pueblo chino por la apropiación de tierras, BBC Online, 10 de noviembre de 2006" . BBC News. 10 de noviembre de 2006. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  10. Saltzstein, Dan. "En China, una advertencia sobre la apropiación ilegal de tierras, International Herald Tribune, 20 de enero de 2006" . International Herald Tribune . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  • Proyecto energético de Guangdong se estanca en medio de una disputa territorial. Archivado el 12 de noviembre de 2005 en Wayback MachineRadio Free Asia.
  • thestandard.com.hk
  • Comunicado de prensa de Human Rights Watch. Archivado el 11 de octubre de 2008 en Wayback Machine.