Castillo de Donnafugata

El castillo de Donnafugata ( italiano : Castello di Donnafugata [ kaˈstɛllo di ˌdɔnnafuˈɡaːta ] ) está a 15 kilómetros (9,3 millas) de Ragusa en Sicilia , Italia.

Aunque los orígenes del Castillo de Donnafugata se remontan al siglo XIV, la mayor parte de su aspecto neoclásico y neogótico actual pertenece al siglo XIX. ^{[ 1 ]}

La primera construcción del castillo se atribuye tradicionalmente a la familia Chiaramonte , condes de Modica , en el siglo XIV, aunque algunos relatos sugieren que se construyó sobre los restos de una torre anterior del siglo XIII.[3] Durante el siglo XV, pudo haber sido una de las residencias de Bernardo Cabrera, Gran Justiciar del Reino de Sicilia . Sin embargo, la mayor parte de la información relativa al castillo anterior al siglo XVIII, incluida su construcción inicial, proviene de leyendas posteriores que rodean a Cabrera y a la reina Blanca de Navarra y carece de una confirmación histórica sólida. ^{[ 2 ]}

La finca Donnafugata, originalmente conocida como el feudo Bellio-Cabrera, fue adquirida en 1648 por Vincenzo Arezzo-La Rocca, ya barón de Serri (o Serre), quien la transformó en una residencia rural fortificada. Con el tiempo, el complejo evolucionó hasta convertirse en una casa de campo neoclásica y, posteriormente, en el castillo neogótico que se puede apreciar hoy en día. La mayor parte del aspecto actual del edificio data del siglo XIX y se debe al descendiente de Vincenzo, el barón Corrado Arezzo, un erudito y político ecléctico que añadió la elegante logia neogótica con arcos trilobulados a la fachada principal . ^{[ 3 ]}

A través de varias generaciones, la propiedad pasó a Clementina Paternò di Manganelli, viuda del vizconde Gaetano Combes de Lestrade. En el marco de las sucesiones dinásticas que involucraban el legado de las familias aristocráticas de Sicilia, Donnafugata también se vinculó con la rama catanesa de la familia Grasso , tradicionalmente conocida en la tradición genealógica como Grasso di Donnafugata o Príncipes Grasso di Donnafugata. Ya establecida dentro de la aristocracia de Catania, la familia estaba vinculada a la historia de la propiedad a través de lazos matrimoniales y hereditarios con la familia Paternò di Manganelli, uno de los linajes aristocráticos más prominentes de Catania . ^{[ 4 ]}

El nombre posiblemente sea el resultado de una corrupción lingüística del topónimo árabe عين الصحة ( Ayn al-Ṣiḥḥat , es decir, Fuente de Salud). En siciliano se convierte en Ronnafuata .

Alternativamente, Donnafugata podría traducirse del italiano como aproximadamente "mujer fugitiva" o "mujer que huyó". Según esta interpretación, una leyenda afirma que la reina Blanca de Navarra , viuda del rey Martín I de Aragón , se escondía del conde Bernardo Cabrera , quien quería casarse con ella y asumir el liderazgo de Sicilia. Se ocultó en el castillo de Donnafugata hasta que Cabrera lo tomó bajo asedio , momento en el que Giovanni Moncada la ayudó a huir y esconderse de nuevo en el Palacio Steri de Palermo . ^{[ 5 ]} Si bien esta historia puede ser cierta, no es de donde proviene el nombre del castillo.

Otra fuente afirma que el nombre Donnafugata se refiere a la reina María Carolina , esposa de Fernando IV , quien fue confinada a un palacio en Santa Margherita di Belice por Lord William Bentinck , gobernador militar británico de Sicilia de 1811 a 1816. ^{[ 6 ]}

• Medios relacionados con el castillo de Donnafugata en Wikimedia Commons
• Castillo de Donnafugata en la página web del municipio de Ragusa. Archivado el 3 de febrero de 2014 en Wayback Machine.
• Castillo de Donnafugata en hermes-sicily.com