Dorothy Buxton

Dorothy Frances Buxton ( de soltera Jebb ; 3 de agosto de 1881 - 8 de abril de 1963) fue una humanitaria , activista social y comentarista inglesa sobre Alemania.

Dorothy Frances Jebb nació el 3 de agosto de 1881 en Ellesmere, Shropshire , la menor de tres hermanas, hijas de Arthur Trevor Jebb (1839-1894) y Eglantyne Louisa Jebb . El hermano de su madre era el clasicista de Cambridge Sir Richard Claverhouse Jebb , y Dorothy estudió en el Newnham College de Cambridge . ^{[ 1 ]}

En 1904, se casó con Charles Roden Buxton , por entonces político liberal, y ambos participaron activamente en el Partido Liberal . En 1915, se unió a la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad . En 1917, ella y su esposo abandonaron el Partido Liberal para unirse al Partido Laborista y a la Sociedad de Amigos . ^{[ 2 ]}

Durante la Primera Guerra Mundial, recopiló "Notas de la prensa extranjera" para la revista Cambridge Magazine . Sus escritos inspiraron el Consejo para la Lucha contra el Hambre , fundado en 1918 como un esfuerzo para aliviar la hambruna de la población civil en Alemania y Austria-Hungría durante el bloqueo aliado de Alemania en la Primera Guerra Mundial , lo que dio lugar al Fondo para Salvar a los Niños , que ella y su hermana, Eglantyne Jebb , fundaron en 1919. ^{[ 2 ]}

En 1935, cada vez más preocupada por el trato que los nazis daban a los cristianos en Alemania, visitó el país para comprobarlo personalmente. ^{[ 3 ]} Consiguió una entrevista con Hermann Göring para plantearle la cuestión del trato a los civiles. ^{[ 2 ]} A su regreso, informó a George Bell , obispo de Chichester , de que los cristianos alemanes que había conocido «parecían oprimidos y obligados a extremar las precauciones». ^{[ 4 ]} Aunque su marido abogaba por la política de apaciguamiento hacia Alemania, Dorothy Buxton se convenció de que la guerra contra los nazis era necesaria. ^{[ 3 ]}

Durante la Segunda Guerra Mundial hizo campaña a favor de los refugiados de la Alemania nazi, así como por el bienestar de los prisioneros de guerra alemanes. ^{[ 2 ]}

Falleció el 8 de abril de 1963 en Peaslake , cerca de Guildford , a los 81 años. ^{[ 1 ]} Los documentos relacionados con ella y su esposo se conservan en la London School of Economics . ^{[ 5 ]}

• (con Charles Roden Buxton) El mundo después de la guerra , Londres: G. Allen & Unwin Ltd. [1920]. Traducido al alemán por Rudolf Berger como Die Welt nach dem Weltkriege , 1921.
• La guerra por el carbón y el hierro , Londres  : Partido Laborista, [1921].
• La Alta Silesia y la crisis europea , Londres  : Fight the Famine Council, [1921].
• El desafío del bolchevismo: un nuevo ideal social . Londres: G. Allen & Unwin, 1928.
• (ed.) Salvar al niño: un ensayo póstumo de Eglantyne Jebb . Londres  : The Weardale Press, 1929.
• (con Edward Fuller) La llama blanca: la historia del fondo Save the Children , Londres, Nueva York: Longmans, Green and Co.; Londres: The Weardale Press, Ltd., 1931.
• (como 'Un protestante inglés') La lucha de la Iglesia en Alemania: un estudio de cuatro años, marzo de 1933-julio de 1937 , Londres, 1937.
• La crisis religiosa en Alemania , Asociación Kulturkampf: Londres, [1938].
• (ed. y trad.) Estuve en prisión: cartas de pastores alemanes , Student Christian Movement Press: Londres, 1938.
• La economía del problema de los refugiados , [Londres]: Focus Publishing Co., [1938].
• (con Norman Angell ) Tú y el refugiado: la moral y la economía del problema , Harmondsworth  : Penguin Books Ltd., 1939. Traducido al español por F. Fernández de la Madroñera como El crimen de nuestro tiempo: la raza blanca en peligro , 1943.
• (ed. con prólogo) La cristiandad a prueba  : documentos de la lucha de la iglesia alemana, 1938-39 , Londres: Amigos de Europa, [1939]
• (Ed. y completada) Profetas del cielo y del infierno: Virgilio, Dante, Milton, Goethe por Charles Roden Buxton . Cambridge: The University Press, 1945.

Los archivos de Save the Children, incluidos los documentos de Dorothy Buxton, se conservan en la Biblioteca de Investigación Cadbury de la Universidad de Birmingham. ^{[ 6 ]}

• Obras de o sobre Dorothy Buxton en el Archivo de Internet