Dorothy Osborne

Dorothy Osborne, Lady Temple (1627–1695) fue una escritora inglesa de cartas y esposa de Sir William Temple, primer baronet .

Osborne nació en el priorato de Chicksands , Bedfordshire, Inglaterra, el menor de doce hijos de Sir Peter Osborne , teniente gobernador de la isla de Guernsey bajo el reinado de Carlos I de Inglaterra , y de su esposa Dorothy Danvers, hermana de Sir John Danvers, el regicida. Los Osborne eran una familia firmemente realista.

Tras rechazar a una larga lista de pretendientes propuestos por su familia, entre ellos su primo Thomas Osborne, primer duque de Leeds , Henry Cromwell (hijo del Lord Protector Oliver Cromwell ) y Sir Justinian Isham , en 1654 Dorothy Osborne se casó con Sir William Temple, con quien había mantenido un largo noviazgo clandestino, principalmente epistolar. Osborne es recordada por sus cartas a Temple, ingeniosas, progresistas y de gran relevancia social. Solo se conserva la correspondencia de Osborne, una colección de 79 cartas que se encuentra en la Biblioteca Británica (Add MS 33975).

Osborne se enamoró de Temple en 1647, cuando ambos tenían alrededor de diecinueve años. Aunque ambas familias se opusieron al matrimonio por motivos económicos, ya que en el siglo XVII los matrimonios solían ser acuerdos comerciales, ella se mantuvo firme en su soltería. Tras la muerte de su padre, las familias de la pareja aprobaron el matrimonio, poniendo fin a casi siete años de noviazgo intermitente, los dos últimos marcados por el famoso intercambio de cartas. La boda tuvo lugar el 25 de diciembre de 1654 y el matrimonio duró hasta la muerte de Lady Temple el 7 de febrero de 1695. ^{[ 1 ]}

Aunque quedan pocos rastros de Osborne después de su matrimonio, se conservan algunas de sus cartas y notas de casada, si bien carecen del ingenio y la vivacidad de sus cartas de noviazgo. Diversas referencias indican que Osborne participó activamente en la carrera diplomática de su marido y en asuntos de Estado. La carrera de Sir William llevó a la pareja al extranjero durante periodos de su matrimonio, incluyendo estancias en Bruselas (en los Países Bajos españoles ) y en la República Holandesa . Temple fue embajador en La Haya en dos ocasiones, la última durante las negociaciones matrimoniales de Guillermo y María . En 1671, Carlos II de Inglaterra utilizó a Dorothy para provocar la Tercera Guerra Anglo-Holandesa, permitiéndole navegar el 24 de agosto a través de la flota holandesa en el yate real Merlin , exigiendo ser saludada con humo blanco. Osborne fue una figura importante y reconocida en las posteriores negociaciones matrimoniales debido a su amistad con Guillermo III de Orange y la princesa María. La estrecha amistad de Osborne con María perduró hasta la muerte de la reina en 1694.

Osborne (Lady Temple) tuvo nueve hijos, de los cuales todos menos dos fallecieron en la infancia. Una hija, Diana, sucumbió a la viruela a los catorce años, y un hijo, John, se quitó la vida a los veinte años, pero no sin antes haberse casado y tener dos hijos, lo que le dio a Sir William y Lady Temple dos nietas: Elizabeth y Dorothy Temple.

Lady Temple falleció en Moor Park , Surrey, y está enterrada en la nave oeste de la Abadía de Westminster, junto con su esposo Sir William Temple, su hija Diana Temple y la hermana de Temple, Martha, Lady Giffard, cuya vida adulta transcurrió como miembro de la familia Osborne/Temple.

Las cartas de Dorothy Osborne se han publicado numerosas veces desde su primera aparición impresa en 1888. La edición más reciente es la editada por Kenneth Parker: Dorothy Osborne: Letters to Sir William Temple, 1652–54: Observations on Love, Literature, Politics and Religion (Ashgate, 2002), aunque dicha edición presenta algunos problemas para usuarios especializados, en particular con respecto al orden correcto de algunas de las cartas, muchas de las cuales no están fechadas y son difíciles de ubicar secuencialmente. El texto de la edición de 1888 del editor Sir Edward Parry está disponible en línea enLa edición de Parry es particularmente valiosa por sus útiles comentarios, aunque lamentablemente no conservó la ortografía original en su transcripción, y el «inglés moderno» en algunos casos disminuye el considerable encanto de la prosa de Osborne. Las ediciones críticas de G. C. Moore Smith (1928) y Parker conservan la ortografía y la puntuación de Osborne.

• FL Lucas , "El escritor de cartas perfecto", ensayo en sus Estudios de francés e inglés (Londres, 1934, págs.  151-174) . (reimpresión 1951, 1969). Originalmente "Un cortejo del siglo XVII  : las cartas de amor de Dorothy Osborne", Listener , 22 de enero de 1930 – texto de una charla radiofónica, reimpreso en Life and Letters , vol. 5, n.° 26, julio de 1930, y en Modern Short Biographies , ed. M. Balch (Harcourt Brace, Nueva York, 1935).
• Lord David Cecil , Dos vidas tranquilas: Dorothy Osborne y Thomas Gray (Londres, Constable, 1948)
• Jane Dunn , Lee mi corazón. Dorothy Osborne y Sir William Temple: Una historia de amor en la era de la revolución (Londres, HarperPress, 2008) ISBN 978-0-007-18220-6.

• Obras de Dorothy Osborne en el Proyecto Gutenberg.
• Obras de o sobre Dorothy Osborne en el Archivo de Internet
  • Cartas de Dorothy Osborne a Sir William Temple, 1652–54 (1888), del Archivo de Internet .
• Obras de Dorothy Osborne en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• El episodio "El verdadero amor" del podcast What'sHerName trata sobre Dorothy Osborne y cuenta con la participación del profesor Bernard Capp de la Academia Británica .