Grabación de doble sistema

La grabación en sistema doble es una forma de grabación de sonido utilizada en la producción cinematográfica , mediante la cual el sonido de una escena se graba en una grabadora de cinta separada de la cámara o del aparato de grabación de imágenes.

La grabación en doble sistema es el procedimiento estándar en las películas filmadas originalmente en película . Grabar el sonido directamente en la película durante la filmación presenta varias limitaciones técnicas, y ninguna cámara de cine profesional admite esta opción, por lo que todo el sonido de producción se graba en una grabadora independiente. Este procedimiento requiere que tanto la cámara como la grabadora de sonido compartan una referencia de tiempo muy precisa, y que la velocidad de grabación de ambas se controle cuidadosamente. Originalmente, esto se lograba mediante un enclavamiento electromecánico entre la cámara y la grabadora, lo que requería una conexión física, un cable, entre ambas. Con la popularización de los temporizadores de cuarzo , las cámaras de cine y las grabadoras de sonido los adoptaron, y estos resultaron lo suficientemente precisos como para eliminar la necesidad de un cable de enclavamiento.

La grabación en sistema doble requiere que el sonido y la imagen se sincronicen manualmente al inicio de cada toma. Esta tarea la realizaba la claqueta . El sonido de la claqueta en la grabación se corresponde con la imagen de la claqueta cerrada en la película impresa, y así se pueden sincronizar ambas grabaciones.

Antes de la grabación magnética, una grabadora de sonido de doble sistema solía ser un torno fonógrafo . Una vez que la grabación magnética se volvió viable, una sucesión de grabadoras de sonido magnéticas, que culminaron con la Nagra , se convirtieron en el estándar. En 2007, la mayor parte del sonido de producción de doble sistema se grababa con grabadoras digitales basadas en discos duros , con una copia de seguridad en DAT .

Cuando el aparato que graba sonido e imagen es el mismo, como en una videograbadora , el sonido se graba directamente en el soporte de imagen, y este procedimiento se denomina « grabación en un solo sistema ». En largometrajes filmados en vídeo de alta definición , el audio suele grabarse tanto en la videograbadora como en una grabadora secundaria.

• seguidor de sonido
• Grabación en un solo sistema
• ADAT
• Cabezal fijo de audio digital
• Almacenamiento digital de datos (DDS)
• Almacenamiento magnético
• Cinta magnética
• Adaptador PCM
• ProDigi