Cabeza de lago Douglas

Douglas Grant Lochhead (pronunciado Lock -heed) FRSC (25 de marzo de 1922 - 15 de marzo de 2011) fue un poeta, bibliotecario académico , bibliógrafo y profesor universitario canadiense que publicó más de 30 colecciones de poesía durante cinco décadas, de 1959 a 2009. ^{[1] [2]} Fue miembro fundador y vicepresidente de la Liga de Poetas Canadienses y fue elegido su primer secretario en 1968. Se desempeñó como presidente de la Sociedad Bibliográfica de Canadá (1974-1976) y fue miembro de sociedades bibliográficas en los EE. UU. y Gran Bretaña. En 1976, fue nombrado miembro de la Royal Society of Canada . ^{[2] [3] [4]}

El libro más conocido de Lochhead, High Marsh Road , una colección de 122 poemas cortos que narran sus caminatas diarias por las marismas de Tantramar en el sureste de Nuevo Brunswick , le valió una nominación para un Premio del Gobernador General en 1980. En 2005, cuando High Marsh Road/La Strada di Tantramar recibió el Premio Internacional de Poesía Carlo Betocchi , Lochhead se convirtió en el primer escritor no italiano en ganarlo. ^{[5] [6]} También recibió el Premio Alden Nowlan a la Excelencia en las Artes Literarias en Lengua Inglesa en 2001 y al año siguiente, se convirtió en el primer poeta laureado de la ciudad de Sackville, Nuevo Brunswick , donde había vivido desde que se unió a la facultad de la Universidad Mount Allison en 1975. ^{[1] [2]} Los primeros 30 poemas en High Marsh Road están publicados en postes telefónicos que conducen desde la intersección principal del centro de Sackville hacia las marismas que tan a menudo agitaban "el mar rojo de su canto". ^{[2] [7]}

Durante su carrera académica, Douglas Lochhead ocupó cargos en bibliotecas de varias universidades, entre ellas Cornell , Dalhousie y York , antes de su nombramiento como bibliotecario fundador del Massey College de la Universidad de Toronto en 1963. Después de convertirse en titular de la Cátedra Davidson de Estudios Canadienses en Mount Allison en 1975, Lochhead continuó escribiendo y publicando sus numerosas colecciones de poesía. ^{[2] [8]}

"Creo que Douglas pensaba en la poesía como una forma de resistencia", dijo su amigo y colega poeta Peter Sanger a The Globe and Mail tras la muerte de Lochhead en 2011. "Una forma de resistencia al pensamiento no poético, a la tiranía, a visiones del mundo carentes de imaginación". ^[1]

Douglas Lochhead nació el 25 de marzo de 1922 en Guelph , Ontario , donde su padre, Allan Grant Lochhead, trabajaba como microbiólogo e investigador científico en la Malt Products Company of Canada. La familia se mudó al año siguiente cuando Grant Lochhead consiguió un trabajo como biólogo agrícola del Dominion en la Central Experimental Farm en Ottawa . ^{[8] [9]}

La madre de Lochhead, Helen Van Wart, era una pianista y profesora de piano consumada que nació en Saint John, Nuevo Brunswick . "Me llevaron de urgencia a Fredericton a la edad de dos o tres meses para ser bautizado", dijo Lochhead a un entrevistador en 1988, añadiendo que la ceremonia tuvo lugar en la casa de sus abuelos maternos. Coincidió en que, aunque vivía y asistía a la escuela durante la mayor parte del año en Ottawa, cuando era niño, su corazón estaba en las provincias marítimas de Canadá . "Oímos mucho sobre ello de boca de mi madre, que era una gran marítima, pero no autoritaria, no aburrida; tenía un entusiasmo natural y saludable por el lugar de donde venía". Como resultado de las raíces marítimas de su madre, Lochhead pasó los veranos de su infancia en Duck Cove, cerca de Saint John en la bahía de Fundy . Años más tarde, escribió sobre la importancia de las primeras experiencias que tuvo allí. "Para mí, ayudan a explicar la sensación y el sentimiento del lugar y de la gente, que se han convertido en parte de mi poesía. Ayudan a explicar la cercanía, la confianza que tengo al estar en las Marítimas". ^{[8] [9]}

Kenneth , el único hermano de Lochhead, nació en 1926. Los hermanos pasaban la mayor parte de sus vacaciones juntos en Nuevo Brunswick y compartían una fascinación por la propiedad de sus padres, una cabaña boscosa en el río Gatineau, al norte de Hull, Quebec . Kenneth, que se convirtió en uno de los pintores más destacados de Canadá, recordó cómo su familia amaba la belleza natural del lugar: "Mi madre no quería que se cortara nada; el trillium brotaba, y ese era un rito sagrado de la primavera... Y mi hermano mirando pájaros y mi madre esperando que aparecieran ciertos pájaros; estas imágenes eran conmovedoras en la emoción de su experiencia y conexión". A lo largo de los años, Douglas Lochhead escribió varios poemas ambientados en el Gatineau, mientras que Kenneth pintó una serie de paisajes allí. La última colección de Lochhead, Looking into Trees , incluye poemas inspirados en las pinturas de su hermano que también se reproducen en el libro. ^{[9] [10] [11]}

En 1939, Douglas Lochhead se inscribió en el programa premédico de la Universidad McGill siguiendo los pasos científicos de su padre microbiólogo y su abuelo paterno William Lochhead, quien enseñaba botánica , genética , geología y zoología en el Macdonald College en Sainte-Anne-de-Bellevue, Quebec , y quien, en 1908, había fundado la Sociedad de Quebec para la Protección de las Plantas contra Insectos y Enfermedades Fungosas. Douglas Lochhead recordó haber pasado muchas horas agradables en la biblioteca de su abuelo leyendo sus artículos científicos, su colección de poesía del siglo XIX y libros de autores que iban desde Darwin hasta Dickens . ^{[8] [12] Lochhead completó su licenciatura} en Artes premédica en 1943 y fue aceptado en medicina. ^{[8] [9]}

Pero en lugar de eso, Lochhead se unió al ejército canadiense . Recibió entrenamiento primero como oficial de artillería y luego en la infantería . Alcanzó el rango de teniente , pero la Segunda Guerra Mundial terminó en Europa antes de que pudiera ser enviado al frente. Luego se presentó voluntario para luchar en la Guerra del Pacífico , pero también terminó antes de que pudiera ser entrenado como paracaidista . ^{[4] [9]} Sus experiencias en el ejército canadiense formaron la base de su libro de 1984, The Panic Field: Prose Poems en el que explora "las formas de los hombres, atrapados en la red en expansión del ejército". ^[13]

Lochhead todavía estaba en el ejército cuando asistió a la boda de un amigo en Toronto . Visitó el campus de la Universidad de Toronto y de repente decidió realizar allí estudios de posgrado en inglés. Escribió su tesis sobre los poetas británicos de la Primera Guerra Mundial y obtuvo su maestría en 1947. ^[8]

Después de graduarse en la Universidad de Toronto, Douglas Lochhead pasó de un trabajo como redactor publicitario a uno como oficial de información del gobierno . En 1948, conoció a Jean St. Clair Beckwith, una nativa de Cape Breton que trabajaba como bibliotecaria en la Biblioteca Pública de Toronto . Se casaron al año siguiente y, por sugerencia de ella, Lochhead se inscribió en la Universidad McGill, donde recibió su Licenciatura en Bibliotecología en 1951. El título lo llevó a una carrera en las bibliotecas de cinco universidades. ^{[8] [9]}

Entre 1951 y 1952, Lochhead se desempeñó como bibliotecario jefe en el Victoria College, ahora la Universidad de Victoria , en Victoria, Columbia Británica . Cuando escribió a Cornell en busca de un trabajo allí porque había oído hablar de la belleza de su biblioteca y su campus, recibió un telegrama de respuesta ofreciéndole un trabajo. Trabajó en Cornell como bibliotecario de catalogación hasta 1953, cuando le ofrecieron el puesto de bibliotecario jefe en la Universidad de Dalhousie en Halifax, Nueva Escocia .

Después de siete años en Halifax, Lochhead se convirtió en 1960 en el primer director de bibliotecas de la incipiente Universidad de York en Toronto. Ayudó a planificar y organizar allí dos grandes bibliotecas. "Estaba tan ocupado comprando libros que tenía que trabajar como un loco para gastar el dinero", le dijo a un entrevistador muchos años después. Mientras estuvo en York, también trabajó como profesor adjunto de inglés, pero no le gustaba la pesada carga de trabajo administrativo asociada con la gestión de las bibliotecas. ^{[8] [9] [14]}

En 1963, Lochhead fue contratado por el escritor Robertson Davies , rector del Massey College de la Universidad de Toronto, para fundar la biblioteca allí. Además de dirigir la biblioteca, enseñó bibliografía, historia de la imprenta y también se desempeñó como profesor de inglés. ^{[8] [15]}

Lochhead se interesó por primera vez en la bibliografía, la imprenta y la historia del libro en Dalhousie. Desarrolló esos intereses en el Massey College, donde él y Davies crearon su colección bibliográfica para que la biblioteca Massey fuera útil para toda la universidad. "Decidimos crear una colección lo más completa posible de cada sello editorial, impresión, edición o lo que fuera de poesía y prosa canadienses", dijo. "Así que la biblioteca Massey y mis intereses se volvieron biográficos". ^[8]

Al mismo tiempo, Lochhead amplió su conocimiento de las técnicas de impresión con prensas manuales que utilizaban tipos de metal y madera . Él y sus estudiantes también experimentaron con la fabricación de papel. "Recuerdo que Rob Davies dijo: 'Pasaba por la sala de impresión y oí reír a tus estudiantes. Es la primera vez que oigo reírse en una clase de bibliografía'", dijo Lochhead más tarde. "Bueno, nos reíamos, nos manchábamos de tinta, cometíamos errores y también tenía anécdotas que contar, cosas que uno aprende en la docencia, ya sabe". ^[8]

Douglas Lochhead dejó el Massey College en 1975 para convertirse en el titular de la Cátedra Edgar y Dorothy Davidson de Estudios Canadienses en la Universidad Mount Allison en Sackville, Nuevo Brunswick. Más tarde, le dijo a un entrevistador que pasó sus primeros dos años enseñando y encontrando un centro para el programa. También amplió su plan de estudios y, como siempre, continuó escribiendo poesía inspirada en la geografía única que rodea a Sackville. La ciudad ocupa tierras altas con vistas a una amplia extensión de marismas de agua salada y marea que han inspirado durante mucho tiempo a poetas como Charles GD Roberts y Bliss Carman . Lochhead vio por primera vez las marismas de Tantramar desde un tren de tropas en su camino a Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial. Después de mudarse a Sackville, las visitó casi todos los días, donde observó las numerosas bandadas de aves migratorias y observó de cerca el paisaje que se convirtió en un tema importante para sus poemas. ^{[1] [8] [9] [16]}

22 de septiembre

--- Camino de High Marsh ^[7]

Lochhead se retiró de la docencia en Mount Allison en 1987 para aceptar un nombramiento de tres años como el primer escritor residente de la universidad. Después de su retiro formal en 1990, produjo 16 libros más de poesía. "Un día que Douglas no escribía era un día perdido", dijo su amigo Peter Sanger a un periódico de New Brunswick. "Para él, la poesía era una celebración y quería que otros compartieran esa celebración". ^{[1] [8] [17]}

Cuando su esposa, Jean, murió de cáncer en 1991, Lochhead la elegía en la serie Black Festival (1991) y en “Elegías 1-10”, que aparecieron en Homage to Henry Alline & Other Poems (1992). En 1998, unos problemas cardíacos le obligaron a someterse a una cirugía de triple bypass. Fue nombrado el primer poeta laureado de Sackville en 2002 en reconocimiento a su condición de escritor cuyo trabajo reflejaba un intenso interés y sensibilidad por los lugares locales. Cada vez más frágil, se mudó a un asilo de ancianos de Sackville en 2009 y murió allí el 15 de marzo de 2011. ^[9]

En 1977 Lochhead recibió la Medalla del Jubileo de Plata de la Reina Isabel II . La Sociedad Bibliográfica de Canadá le otorgó la Medalla Marie Tremaine en 1985. En 1987 recibió doctorados honorarios de la Universidad de Saint Mary (D.Litt.) y la Universidad de Dalhousie (LLD). En 2006, la Universidad de Nuevo Brunswick le otorgó a Lochhead un doctorado honorario en letras. ^[2] Su High Marsh Road fue finalista del Premio del Gobernador General de Poesía, y en 2005 recibió el Premio Internacional de Poesía Carlo Betocchi por High Marsh Road / La Strada di Tantramar. También recibió el Premio Alden Nowlan a la Excelencia en las Artes Literarias en Lengua Inglesa.

El Jeep Rojo y otros paisajes: una colección en honor a Douglas Lochhead , editado por Peter Thomas, apareció tras su jubilación en 1987.

• El corazón es fuego (1959)
• Una anciana mira hacia la bahía de Gabarus recordando la historia, 8 de junio de 1958 (1959)
• Está por todas partes (1960)
• Pastores antes de reyes (1963)
• Poeta hablando (1964)
• A & B & C &: Un alfabeto (1969)
• Poemas de Millwood Road (1970)
• Oraciones en un campo: diez poemas (1974)
• El horno lleno: poemas recopilados (1975)
• High Marsh Road: Líneas para un diario (1980). Publicada en italiano como La Strada di Tantramar (2004)
• A & E, 16/3/80-23/3/80: Un poema largo. ( 1980 ; ed. rev. Harrier Editions, 1998) ISBN  0-919271-09-X
• Secuencia de batalla: poemas (1980)
• El campo del pánico: poemas en prosa (1984)
• Tigre en la calavera: poemas nuevos y seleccionados, 1959-1985. Fiddlehead Poetry Books/Goose Lane Editions (1986) ISBN 0-86492-072-5 
• Poemas de Upper Cape. Ediciones Goose Lane (1989) ISBN 0-86492-100-4 . 
• Dykelands (con Thaddeus Holownia) (1989) ISBN 0-7735-0722-1 
• Festival Negro: Un poema largo (1991) ISBN 0-919271-03-0 
• Homenaje a Henry Alline y otros poemas (1992) ISBN 0-86492-125-X 
• Charlie, Boo Boo, Nutley Clutch y otros: Doce alegres y adorables canadienses: poemas (1997)
• Desayuno en casa de Mel y otros poemas de amor y lugares (1997) ISBN 0-86492-228-0 
• Todas las cosas continúan: poemas de celebración (1997) ISBN 0-9697802-5-7 
• Poemas de Millwood Road (1998) ISBN 0-919271-10-3 . 
• Los poemas de Lucrecio (1998) ISBN 0-919271-08-1 
• Cabo Enragé: Poemas en una playa elevada (2000)
• ¡Sí, sí, sí! (2001)
• Orkney: Diario de octubre (2002)
• El tiempo: poemas nuevos y selectos (2002)
• Fragmenta: 80 Sabidurías (2003)
• Midgic: Un lugar, un poema (2003)
• Ese lugar de Tantramar, Sackville, Nuevo Brunswick: Poemas (2007)
• Amor en el pantano: un poema largo (Sackville NB: Sybertooth , 2008) ISBN 978-0-9739505-3-3 
• Mirando hacia los árboles (Sackville NB: Sybertooth , 2009) ISBN 978-0-9810244-3-1 
• Cartas de Helen , ed. (Sackville NB: Sybertooth , 2010) ISBN 978-0-9810244-9-3 

• Litorales: la poesía del Atlántico canadiense , editado por Anne Compton , Laurence Hutchman, Ross Leckie y Robin McGrath (Goose Lane Editions, 2002)

• Biografía y retrato del editor
• Entrevista con Lochhead sobre su vida y carrera
• Artículo de la enciclopedia canadiense sobre Lochhead
• Biografía de Douglas Grant Lochhead en Ex Libris Association