Douglas Messerli

Douglas Messerli (nacido el 30 de mayo de 1947) es un escritor, profesor y editor estadounidense residente en Los Ángeles, California . En 1976, fundó Sun & Moon , una revista de arte y literatura, que posteriormente se convirtió en Sun & Moon Press y más tarde en Green Integer Press. Ha impartido clases en la Universidad de Temple en Filadelfia y en el Otis College of Art and Design en Los Ángeles. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Messerli creció en un hogar estadounidense de lo más común. Su padre, un antiguo entrenador, era el superintendente de las escuelas públicas, y su madre, una antigua maestra, era ama de casa. El hermano de Messerli se convirtió más tarde en entrenador de fútbol americano y profesor, y su hermana trabaja para el Departamento de Educación del Estado de Iowa. En medio de esta vida familiar aparentemente normal, Messerli desarrolló desde muy joven una pasión por el teatro, leyendo a autores estadounidenses y europeos como Eugène Ionesco , Harold Pinter , Edward Albee y Jean Genet . A los dieciséis años viajó a Noruega durante un año, donde estudió. A su regreso a Estados Unidos, ingresó en la Universidad de Wisconsin , pero la abandonó tras su tercer año para vivir un tiempo en Nueva York, donde estudió danza en la Compañía de Ballet Joffrey y trabajó como asistente de protocolo en la Universidad de Columbia . En 1969 regresó a Wisconsin, donde conoció a su compañero de toda la vida, Howard Fox, en la primera reunión de liberación gay celebrada en el campus. Juntos se mudaron a Washington, DC en 1970. Durante un tiempo, Messerli trabajó como bibliotecario en la American University , pero finalmente regresó para terminar sus títulos de Licenciatura, Maestría y Doctorado en la Universidad de Maryland .

Messerli se centró en la narrativa hasta que conoció a la crítica y profesora Marjorie Perloff , cuya influencia lo llevó a interesarse por la poesía. En 1975, junto con Fox, fundó la revista de literatura y arte Sun & Moon , dedicada a la escritura y el arte contemporáneos y experimentales. A finales de la década de 1970, comenzó a publicar bajo ese nombre libros de importantes figuras literarias como David Antin , Charles Bernstein , Paul Auster , Steve Katz , Russell Banks y Djuna Barnes . También empezó a escribir poesía y, en 1979, publicó Dinner on the Lawn (revisada en 1982). Le siguieron Some Distance y River to Rivet: A Manifesto , conformando una trilogía de libros sobre poesía y poética. A principios de la década de 1980, Messerli se convirtió en profesor de literatura en la Universidad de Temple en Filadelfia. Mientras viajaba diariamente entre Washington y Filadelfia, continuó escribiendo, trabajando en un nuevo libro de poesía, Maxims from My Mother's Milk/Hymns to Him , y en una serie de tres libros que combinan poesía, ficción y performance, titulados colectivamente The Structure of Destruction , cuyo último volumen, Letters from Hanusse , fue publicado bajo el seudónimo de Joshua Haigh.

Mientras tanto, Messerli retomó su primera pasión: escribir obras de teatro, tanto cortas como largas, como Silence All Round Marked: An Historical Play in Hysteria Writ (publicada con su nombre real), The Confirmation y A Dog Tries to Kiss the Sky: Six Short Plays (estos dos últimos libros publicados con el seudónimo de Kier Peters). La obra que da título a este volumen se representó en Brasil , y otra obra de este libro, The Sorry Play , fue escrita en São Paulo .

En 1985, Messerli dejó su puesto de profesor titular para dedicarse a tiempo completo a la edición de Sun & Moon Press. Ese mismo año, Fox fue nombrada curadora de arte contemporáneo en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles , y ambos se mudaron a Los Ángeles, donde continúan viviendo en la actualidad.

Durante los siguientes dieciocho años, Messerli continuó dirigiendo Sun & Moon Press y su posterior sello editorial, Green Integer , además de escribir poesía, ficción, teatro y otras obras. También editó From the Other Side of the Century: A New American Poetry 1960–1990 y, junto con el dramaturgo Mac Wellman , From the Other Side of the Century II: A New American Drama 1960–1995 . En 2000 comenzó la serie de poesía internacional The Project for Innovative Poems Anthologies of World Poetry , para la cual proyecta al menos 50 volúmenes de escritura internacional. Recientemente, comenzó una serie similar de ficción: 1001 Great Stories .

Con el paso de los años, la poesía de Messerli ha evolucionado, pasando de un estilo centrado en la comedia y el ingenio a una escritura sumamente lírica y de aparente inspiración romántica. Sin embargo, sus temas —la dificultad de la comunicación y el aislamiento del ser humano— se han mantenido. También se ha hecho cada vez más evidente que la obra de Messerli se centra en un diálogo o intercambio entre la comunidad en general y las múltiples facetas del yo. Utiliza varios seudónimos y personajes para explorar, a través de diversas formas de escritura, la multitud de yoes que habitan en un mismo ser. Y ha empleado estrategias similares en su proyecto de escritura más amplio con otros autores. En Between , por ejemplo, Messerli escribió «a través» de las obras de poetas amigos, enviándoles los resultados y pidiéndoles, a su vez, que respondieran a su trabajo. Bow Down es un libro de poesía (publicado tanto en italiano como en inglés) en el que el autor escribió a través de los escritos de varios poetas italianos contemporáneos, prestando atención —en varios poemas— también a imágenes del reconocido artista de Los Ángeles John Baldessari . En numerosas obras, el alter ego de Messerli, Claude Ricochet, es citado extensamente a través de sus escritos críticos, películas y ensayos imaginarios. Más recientemente, Messerli ha iniciado una larga serie de encuentros con eventos culturales —ficción, poesía, cine, danza, música, arte y experiencias personales— de cada año, que proyecta como una serie de volúmenes autobiográficos titulados cada uno Mi Año .

Fue galardonado con el premio de la Fundación para las Artes Contemporáneas (2002). Ha recibido numerosos premios, entre ellos el American Book Award y el premio ALTA a la Dedicación a la Traducción por su labor editorial. En 2004, el gobierno francés lo nombró Oficial de la Orden de las Artes y las Letras .

Más recientemente, Messerli se ha centrado en sus seis sitios web que exploran poesía, ficción, cine, tesoros culturales estadounidenses, teatro y experiencias culturales en general. Su libro Reading Films: My International Cinema se publicó en 2012. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

• Premio Carey-Thomas a la Edición Creativa, 1987
• Premio Harry Ford de Edición, 1994
• Premio American Book Award de Publicaciones, 1998
• Fundación para las Artes Contemporáneas , Becas para Artistas, Poesía, 2002
• Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres (Francia), 2003
• Premio al Servicio Distinguido de Beyond Baroque , 2024 ^{[ 6 ]}

• Sitio web de Green Integer
• Entrevista de Jacket con Douglas Messerli (en conversación con Charles Bernstein)
• Revista de Arte Mundial , el blog de Douglas Messerli