Abajo en ello

" Down in It " es el sencillo debut de la banda estadounidense de rock industrial Nine Inch Nails , lanzado el 15 de septiembre de 1989. Extraído del álbum debut de la banda, Pretty Hate Machine , fue la primera canción escrita por el líder Trent Reznor .

"Mi primera canción fue 'Down In It'. En aquel entonces, me gustaban mucho Ministry y Skinny Puppy ; de hecho, 'Dig It' de Skinny Puppy fue la inspiración para 'Down In It', no me avergüenza admitirlo." - Trent Reznor ^{[ 4 ]}

Reznor, Keith LeBlanc y Adrian Sherwood habían completado la producción del sencillo de 12 pulgadas "Down In It" en junio de 1989. ^{[ 5 ]} El outro contiene letras que hacen referencia a la rima infantil " Rain Rain Go Away ".

Inicialmente lanzado solo en vinilo , posteriormente se creó una versión en CD del sencillo tras el éxito del álbum. El primer tema de la edición del sencillo, "Down in It (Skin)", es la misma mezcla que aparece en Pretty Hate Machine . La portada es muy similar a la del primer álbum de Joy Division , Unknown Pleasures , y Reznor siempre cita a Joy Division como una influencia. Nine Inch Nails versionó más tarde la canción "Dead Souls" de Joy Division para la banda sonora de la película de 1994, The Crow .

Alrededor del lanzamiento del sencillo, la banda hizo playback de una interpretación de la canción en el programa de música dance Dance Party USA . ^{[ 6 ]} Originalmente se creía perdido, pero el video fue redescubierto en 2012 y se volvió viral después de ser subido a YouTube . Reznor respondió al video en su cuenta de Twitter , diciendo que la banda había dicho que estarían interesados ​​en aparecer en el programa "en broma" porque les parecía "la opción más absurda que se les podía ocurrir en ese momento", pero se sorprendieron cuando realmente los contrataron para tocar. ^{[ 6 ]}

Un video musical de "Down in It", filmado en locación en el Warehouse District de Chicago , fue lanzado en septiembre de 1989. Fue producido por Jim Deloye y dirigido por Eric Zimmerman y Benjamin Stokes para H-Gun Productions . ^{[ 10 ]} Se aplicaron efectos especiales a escenas como un televisor cayendo hacia adelante y hacia atrás, escritura en luces y destellos estroboscópicos. En el video, Reznor corre hacia la cima de un edificio mientras Chris Vrenna y Richard Patrick lo siguen. La versión original del video musical terminaba con la implicación de que el personaje de Reznor había caído o saltado del edificio, y se le veía tirado en el suelo con una palidez mortal creada al aplicarle polvo de almidón en la cara. ^{[ 11 ] [ 12 ]} MTV editó la escena eliminando todas las emisiones. ^{[ 13 ]} Para filmar el final del video, Zimmerman y Stokes usaron una cámara atada a un globo, con cuerdas sujetas para evitar que saliera volando. Minutos después de que comenzaran a filmar, las cuerdas se rompieron y los globos y la cámara se alejaron flotando; finalmente aterrizaron en un campo de maíz en Michigan . ^{[ 11 ]} El granjero en cuya propiedad aterrizó se lo entregó al FBI , que comenzó a investigar si la grabación era una película snuff que retrataba un asesinato o un suicidio. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} El FBI identificó a Reznor, ^{[ 17 ]} quien luego comentó: "Alguien en el FBI había estado viendo demasiado Hitchcock o David Lynch o algo así". ^{[ 18 ]}

La policía distribuyó volantes solicitando pistas y fue contactada por un estudiante de arte que trabajaba para H-Gun y reconoció la imagen del video. ^{[ 11 ] [ 14 ] [ 19 ]} Habiendo establecido que Reznor estaba vivo y bien, en septiembre de 1990, el Departamento de Policía de Chicago dijo a los periodistas: "En resumen, no tenemos un cuerpo y no hay misterio ni homicidio". ^{[ 11 ]} El programa de noticias televisivo Hard Copy cubrió la historia en su episodio del 3 de marzo de 1991, ^{[ 15 ]} que Reznor calificó como "Pura basura, chismes, periodismo explotador. Eso fue la guinda del pastel: aparecer en el peor programa de televisión de Estados Unidos". ^{[ 18 ]} A pesar del tono sensacionalista del informe, que comparaba las imágenes del video "Down In It" con un "ritual satánico" de "asesinato sectario", el sello discográfico de la banda utilizó la controversia como herramienta promocional, incluyendo fragmentos de la entrevista de Hard Copy en un kit de prensa de Island Records para el lanzamiento en el Reino Unido de Pretty Hate Machine . ^{[ 20 ]} Algunos periodistas musicales británicos cuestionaron entonces si todo el incidente había sido orquestado como una estrategia publicitaria, pero Reznor insistió en que no era así, declarando a Melody Maker : "Juro por Dios que fue accidental; suena como la mayor estafa publicitaria, pero no lo fue; toda la historia ha sido distorsionada... Es estúpido, pero cierto". ^{[ 12 ]}

Existen al menos dos versiones del video musical: una de aproximadamente 3:50 de duración que utiliza el remix de "Skin" que también se encuentra en el álbum Pretty Hate Machine ^{[ 21 ]} y una edición más larga de 6:58 que utiliza el remix de "Shred". ^{[ 10 ]}

En el momento de su lanzamiento, Billboard describió el sencillo de 12 pulgadas como un "tema techno agresivo de ritmo medio con un toque industrial fácilmente accesible". ^{[ 22 ]} La edición del sencillo fue duramente criticada por el crítico de AllMusic, Christian Huey, quien describió los dos remixes incluidos como inferiores al original. Dado que las tres pistas se lanzaron posteriormente en el sencillo " Head Like a Hole ", calificó el sencillo "Down in It" como "completamente superfluo y útil solo para los coleccionistas de NIN". ^{[ 23 ]}

Al describir la versión de 6:58 del video musical en un segmento de reseñas de Billboard para "artistas orientados a clubes", Bill Coleman dijo: "Un tema techno duro y funky que se vuelve aún más potente con un clip apropiado que deja claro el punto con una edición rápida de escenas e imágenes industriales impactantes", ^{[ 10 ]} más tarde simplemente lo llamó un "video fabuloso". ^{[ 24 ]}

Poco después del lanzamiento del sencillo, se notaron similitudes con la canción " Dig It " del álbum Mind: The Perpetual Intercourse de Skinny Puppy de 1986. ^{[ 25 ]} Reznor admitió más tarde que su demo original había sido "un plagio total". ^{[ 26 ]}

Una remezcla de "Down in It" se usó en un anuncio de televisión de Gatorade de principios de la década de 1990. ^{[ 27 ]} Originalmente, " Steppin' Out " de Joe Jackson iba a aparecer en el comercial, pero Jackson rechazó la oferta. Reznor demandó sin éxito a la compañía productora que creó el comercial por infracción de derechos de autor después de verlo en 1993, acusándolos de usar ilegalmente la canción sin permiso. ^{[ 28 ]}

Todos los temas han sido remezclados por Adrian Sherwood y Keith LeBlanc .

Bibliografía

• Huxley, Martin (septiembre de 1997). Nine Inch Nails: Self Destruct . St. Martin's Press . ISBN 0-312-15612-X– vía Internet Archive .

• Sitio web oficial de Nine Inch Nails
• " Down in It " en Discogs (lista de lanzamientos)
• Halo 1 en NINCollector.com