
La redacción es el proceso mediante el cual se componen las formas preliminares de una obra escrita . [ 1 ] [ 2 ] A diferencia de otras etapas del proceso de escritura , como la revisión y la edición , la redacción implica la creación inicial del contenido principal, la estructura y el estilo de una obra. [ 3 ] Las formas preliminares de una obra escrita se denominan borradores [ 4 ] o simplemente borradores . La redacción es el primer paso del proceso de escritura; proporciona al escritor una base para desarrollar y mejorar su trabajo en etapas posteriores.
La redacción casi siempre implica rondas de adición y expansión acumulativa de un trabajo. El borrador inicial completo se conoce como primer borrador [ 5 ] o borrador preliminar . Por lo general, se toman "instantáneas" del borrador en ciertos puntos, a las que a menudo se les llama borradores; alternativamente, el trabajo en su estado actual puede denominarse borrador. Esta distinción no está clara. En un entorno de redacción de ensayos, como el escolar, la redacción suele implicar rondas de lluvia de ideas individual , recopilación de evidencia y redacción de párrafos individuales , además de decidir el enfoque con el que se escribirá el ensayo. [ 3 ]
Método
La redacción de un borrador se basa principalmente en la escritura libre . Durante este proceso, el escritor generalmente no se preocupa de inmediato por la gramática o la ortografía , sino más bien por plasmar sus ideas en el papel. [ 6 ] Por lo tanto, el primer borrador de un escritor puede ni siquiera ser prosa ; podría ser una lista de ideas o frases inconexas. El bloqueo del escritor se considera comúnmente un obstáculo importante en el proceso de redacción. [ 7 ] [ 4 ]
Redacción de borradores en la escritura académica
Elaboración de un borrador
Comenzar un borrador suele ser el paso más importante. Dado que no existe una estructura concreta sobre cómo elaborar un borrador, lo que se busca es plasmar todas las ideas principales y la esencia del trabajo. Una estrategia común para los borradores es el uso de un esquema para organizar las ideas y darles formato posteriormente. Es importante refinar la estructura del esquema y su contenido para que, al escribir el texto, este no resulte desorganizado. Tras finalizar el esquema, el siguiente paso es escribir el trabajo completo en el formato correcto para poder realizar revisiones. Al convertir las ideas en párrafos, es importante prestar atención a las transiciones, las conexiones, el contraste y la mecánica de la escritura, entre otros aspectos. [ 8 ] La revisión constante es clave para escribir un buen borrador.
Borradores en la investigación y la redacción médica
Los borradores en la investigación y la redacción médica difieren de los ensayos o artículos típicos. Estos trabajos suelen requerir formatos específicos e inclusiones que deben estar presentes en los borradores. Para la mayoría de estos artículos de investigación y medicina, las inclusiones como el resumen, la introducción, la metodología, los resultados, la discusión, las conclusiones, los agradecimientos y las referencias suelen ser necesarias para que un borrador sea considerado para su revisión. [ 9 ]
Revisión y corrección de borradores
La revisión y la corrección son algunas de las principales razones por las que los borradores son importantes. [ 10 ] Tener un borrador listo para la revisión puede aumentar la productividad de las revisiones. Contar con un trabajo formateado y completo permite que la revisión se centre en mejorar la calidad del trabajo. Las revisiones constantes son necesarias para los borradores debido a su naturaleza incompleta. Siempre hay margen de mejora en la escritura, por lo que siempre hay revisiones que realizar.
La retroalimentación o las revisiones de otros pueden ser útiles para encontrar maneras de revisar. Una práctica común de revisión es que un tutor o alguien con conocimiento sobre cómo se califica/juzga el trabajo sea quien lo revise [ 11 ] . Tener una perspectiva externa puede ayudar a eliminar sesgos y también detectar cualquier error que el autor no vea. A menudo, los autores escriben inconscientemente de maneras que no se ajustan al género de escritura, por lo que que alguien detecte esos errores suele ayudar a los autores a presentar un trabajo mejorado. [ 12 ] Con más ojos sobre un trabajo, se pueden encontrar e implementar más revisiones, lo que aumenta la calidad del trabajo a medida que se acerca a su versión final.
En la investigación y la redacción médica, la revisión es obligatoria y los borradores se envían con la intención de obtener retroalimentación sobre los detalles faltantes. [ 13 ] Estos detalles faltantes suelen ser los que ayudan a los lectores a comprender el tema con claridad. [ 13 ]
Efectos de la revisión externa
La revisión externa de borradores es una práctica común, y sus efectos varían según cómo se realice. Una revisión eficaz puede mejorar considerablemente la calidad del trabajo, mientras que una revisión negativa puede perjudicar al autor. En general, la retroalimentación externa ha tenido un impacto positivo en los trabajos presentados, lo que ha conllevado una mejora en las calificaciones. Recibir retroalimentación también aumenta la confianza en las habilidades de escritura y genera mayor seguridad en la tarea. [ 14 ] [ 15 ]
Referencias
- ^ "8.3 Redacción". Writing for Success (Edición editorial). Minneapolis, MN: Bibliotecas de la Universidad de Minnesota (publicado el 27 de octubre de 2015). 2010. ISBN 978-1-946135-28-5. Consultado el 12 de febrero de 2025 .
- ^ Raymond, Lisa. "Guías académicas: Cómo escribir un trabajo: Redacción" . academicguides.waldenu.edu . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
- ^ a b "Redacción" . Universidad de Clemson . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
- ^ a b "El proceso de escritura" . Instituto Tecnológico de Massachusetts . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
- ^ "Redacción | Revisión | Edición" . Universidad de California Berkeley . Consultado el 12 de febrero de 2025 .
- ^ Moxley, Joseph (2023). "El plan definitivo: una inmersión profunda basada en la investigación en los 13 pasos del proceso de escritura" . Writing Commons . Recuperado el 13 de febrero de 2025 .
- ^ "Módulo 3: Informes y propuestas" . Cómo escribir eficazmente para la OMS . Consultado el 13 de febrero de 2025 .
- ^ Gibaldi, Joseph (1995). MLA Handbook for Writers of Research Papers (1.ª ed.). Estados Unidos de América: Modern Language Association of America. ISBN 978-0873529860.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace ) - ^ Khadilkar, Suvarna Satish (2018-06-01). "El arte y la técnica de hacer un borrador: ¡Escribir un artículo científico de buena calidad!" . The Journal of Obstetrics and Gynecology of India . 68 (3): 151– 154. doi : 10.1007/s13224-018-1133-5 . ISSN 0975-6434 . PMC 5972098 . PMID 29895992 .
- ^ Chen, Qi (2019-01-01). "Estructura tema-rema en la escritura de investigación de estudiantes de doctorado chinos ---- Desde el primer borrador hasta el artículo publicado" . Journal of English for Academic Purposes . 37 : 154–167 . doi : 10.1016/j.jeap.2018.12.004 . ISSN 1475-1585 .
- ^ Khadilkar, Suvarna Satish (2018-06-01). "El arte y la técnica de hacer un borrador: ¡Escribir un artículo científico de buena calidad!" . The Journal of Obstetrics and Gynecology of India . 68 (3): 151– 154. doi : 10.1007/s13224-018-1133-5 . ISSN 0975-6434 . PMC 5972098 . PMID 29895992 .
- ^ Chen, Qi (2019-01-01). "Estructura tema-rema en la escritura de investigación de estudiantes de doctorado chinos ---- Desde el primer borrador hasta el artículo publicado" . Journal of English for Academic Purposes . 37 : 154–167 . doi : 10.1016/j.jeap.2018.12.004 . ISSN 1475-1585 .
- ^ a b Chen, Qi (2019-01-01). "Estructura tema-rema en la escritura de investigación de estudiantes de doctorado chinos ---- Desde el primer borrador hasta el artículo publicado" . Journal of English for Academic Purposes . 37 : 154–167 . doi : 10.1016/j.jeap.2018.12.004 . ISSN 1475-1585 .
- ^ Locke, Sean; Jung, Mary; Osborne, Jenna (2023-06-07). "Un protocolo para la escritura académica en coautoría: el "borrador en un día"" . Ensayos recopilados sobre el aprendizaje y la enseñanza . 14 . doi : 10.22329/celt.v14i1.7674 . ISSN 2368-4526 .
- ^ Sarid, Miriam; Peled, Yehuda; Vaknin-Nusbaum, Vered (2021-05-01). "La relación entre las percepciones de los estudiantes universitarios de segunda lengua sobre la retroalimentación en línea en la redacción de borradores y la procrastinación académica" . Reading and Writing . 34 (5): 1247– 1271. doi : 10.1007/s11145-020-10111-8 . ISSN 1573-0905 .
- Edición
- Composición (lenguaje)