Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dragracadabra

« Dragracadabra » es el décimo episodio de la undécima temporada del programa de telerrealidad estadounidense RuPaul's Drag Race . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Se emitió originalmente el 2...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Dragracadabra » es el décimo episodio de la undécima temporada del programa de telerrealidad estadounidense RuPaul's Drag Race . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Se emitió originalmente el 2 de mayo de 2019. El desafío principal del episodio consiste en que las concursantes realicen un espectáculo de magia para los jueces y el público en directo. La actriz australiana Katherine Langford y la actriz estadounidense Gina Rodriguez son juezas invitadas. La exconcursante Delta Work también participa como invitada en el minidesafío.

Nina West gana el desafío principal del episodio. Shuga Cain es eliminada de la competencia después de quedar en los últimos puestos y perder un concurso de sincronización de labios contra Vanessa Vanjie Mateo con la canción " No More Drama " de Mary J. Blige .

Episodio

Shuga Cain ( fotografiada en RuPaul's DragCon LA en 2022 ) queda eliminada de la competición.
Delta Work ( en la foto de 2017 ) hace una aparición especial en el minidesafío; Nina West gana el desafío principal del episodio.

Los concursantes regresan al Werk Room después de la eliminación de Plastique Tiara en el episodio anterior. En un nuevo día, RuPaul saluda al grupo e invita a Delta Work y a los miembros del Pit Crew . RuPaul revela el minidesafío, que consiste en que los concursantes jueguen un juego llamado "Balls to the Wall", donde cada competidor se asocia con un miembro del Pit Crew para transferir la mayor cantidad de pelotas posible a una canasta usando diferentes partes de sus cuerpos. [ 4 ] [ 5 ] Vanessa Vanjie Mateo gana el minidesafío.

RuPaul luego revela el desafío principal, que consiste en que los concursantes formen equipos y realicen un espectáculo de magia para los jueces y el público en vivo. Como ganadora del minidesafío, Vanessa Vanjie Mateo determina los siguientes dos equipos: [ 6 ]

Los equipos comienzan a desarrollar sus conceptos. RuPaul regresa al taller para reunirse con cada equipo, hacerles preguntas y ofrecerles consejos. Luego, los concursantes ensayan trucos en el escenario principal con un mago.

En el día de la eliminación, los concursantes hacen los preparativos finales para los espectáculos de magia y moda. En el escenario principal, RuPaul da la bienvenida a su compañera jueza Michelle Visage, así como a las juezas invitadas Katherine Langford y Gina Rodriguez . RuPaul comparte la asignación del desafío principal y la categoría de pasarela ("Caftan Realness"), luego comienza el espectáculo de magia, seguido del desfile de moda. Después de que los concursantes presentan sus looks, los jueces dan sus críticas, deliberan y luego comparten los resultados con el grupo. Nina West es declarada ganadora del desafío principal. Shuga Cain y Vanessa Vanjie Mateo se ubican en los últimos puestos y se enfrentan en un concurso de sincronización de labios con " No More Drama " (2001) de Mary J. Blige . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Vanessa Vanjie Mateo gana la sincronización de labios y Shuga Cain es eliminada de la competencia. Vanessa Vanjie Mateo regresa a la Sala de Talleres para dejar un mensaje en el espejo para los concursantes restantes. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Producción y transmisión

Katherine Langford ( izquierda ) y Gina Rodriguez ( derecha ) son juezas invitadas.

El episodio se emitió originalmente el 2 de mayo de 2019.

Entre los miembros del equipo de boxes se encuentran Bruno Alcántara y Shawn Morales . [ 13 ]

Moda

Para el escenario principal, RuPaul lleva grandes pendientes de aro dorados y una peluca roja. Para el espectáculo de magia, Brooke Lynn Hytes lleva un vestido corto con estrellas, guantes negros y un cuello a juego , y una peluca rubia. Nina West lleva una chaqueta negra y plateada, zapatos negros, una pajarita y una peluca rubia. Shuga Cain lleva un body negro y plateado y una peluca castaña. A'keria C. Davenport lleva un conjunto rojo y una peluca rubia. Silky Nutmeg Ganache lleva un conjunto negro, zapatos blancos y una peluca oscura. Vanessa Vanjie Mateo lleva un conjunto negro y rojo con guantes negros y una peluca rubia. Yvie Oddly lleva un conjunto plateado, zapatos de tacón alto negros y guantes a juego, y una peluca oscura. [ 13 ]

Para el desfile de modas, las concursantes visten caftanes . Silky Nutmeg Ganache lleva un atuendo naranja y una peluca que parece una pila de bolas. Yvie Oddly lleva un atuendo amarillo con collares largos y un tocado . A'keria C. Davenport lleva un atuendo inspirado en mariposas, tacones altos negros, grandes pendientes y una peluca rubia. Vanessa Vanjie Mateo lleva un estampado de guepardo con un tocado a juego, accesorios dorados y una peluca castaña. Brooke Lynn Hytes lleva un atuendo morado con un sujetador dorado y una gran peluca rubia. Shuga Cain lleva un atuendo marrón y rojo con pendientes dorados y una peluca roja. Se quita la parte exterior de su atuendo para revelar un vestido colorido, que luego se quita para revelar un tercer look. Nina West lleva un atuendo rosa y blanco inspirado en Elizabeth Taylor y una peluca rubia. [ 13 ]

Recepción

Kate Kulzick de The AV Club le dio al episodio una calificación de 'B-'. [ 14 ] Escribiendo para Vulture , Matt Rogers calificó el episodio con cuatro de cinco estrellas. [ 15 ] Sam Brooks clasificó la actuación de "No More Drama" en el número 119 en la "clasificación definitiva" de The Spinoff de 2019 de los 162 lip-syncs del programa hasta la fecha. [ 16 ]

Referencias

  1. ↑ "Racing With Haley: Dragracadabra" . Werrrk . 3 de mayo de 2019. Archivado del original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  2. ↑ Jones, Charlie (3 de mayo de 2019). "Reseña del episodio 10 de la temporada 11 de RuPaul's Drag Race" . PinkNews . Archivado del original el 22 de marzo de 2024. Recuperado el 22 de marzo de 2024 .
  3. ↑ Daw, Stephen (9 de mayo de 2019) .Clasificación de poder de 'RuPaul's Drag Race' Temporada 11: Episodio 10" . Billboard . Penske Media Corporation . ISSN 0006-2510 . OCLC 732913734. Archivado del original el 17 de abril de 2025. Recuperado el 28 de julio de 2026 .  
  4. ↑ "'RuPaul's Drag Race': Shuga Cain solo quiere mostrarle a todo el mundo cómo 'difundir el amor'." . WUSA .
  5. ↑ "Resumen de 'RuPaul's Drag Race': Episodio 10, 'Dradracadabra'" . Columbus Monthly . Gannett . ISSN 2333-4150 . Consultado el 28 de julio de 2026 . 
  6. ↑ Swift, Andy (3 de mayo de 2019). "Resumen de RuPaul's Drag Race: ¿Qué reina desapareció como por arte de magia?" . TVLine . Archivado del original el 22 de julio de 2026. Consultado el 28 de julio de 2026 .
  7. ↑ Malone, Chris (8 de mayo de 2019). "Historia del Lip Sync: 5 cosas que no sabías sobre 'No More Drama' de Mary J. Blige"" . Billboard . Archivado del original el 31 de diciembre de 2025 . Consultado el 28 de julio de 2026 .
  8. ↑ Daw, Stephen (3 de mayo de 2019). "Shuga Cain habla sobre cómo evitar el drama, las reinas de Nueva York y más después de su salida de 'Drag Race'" . Billboard . Archivado del original el 22 de diciembre de 2024. Recuperado el 28 de julio de 2026 .
  9. ↑ "Resumen en GIF del episodio 10 de la temporada 11 de 'RuPaul's Drag Race': Magia de pezones y disparates . Entertainment Weekly . People Inc. OCLC 21114137. Archivado del original el 15 de noviembre de 2025. Recuperado el 28 de julio de 2026 . 
  10. ↑ Guzzo, Bianca (3 de mayo de 2019). "Resumen del episodio 10 de la temporada 11 de RuPaul's Drag Race: Dragracadabra" . Revista IN . Archivado del original el 18 de enero de 2026. Consultado el 28 de julio de 2026 .
  11. ↑ "Resumen del episodio 10 de la temporada 11 de 'RuPaul's Drag Race': Una drag queen llamada Abra Cadabra . Revista Xtra . Pink Triangle Press . 2 de mayo de 2019. ISSN 0829-3384 . Archivado del original el 17 de marzo de 2026. Consultado el 28 de julio de 2026 . 
  12. ↑ Hagen, Paul (3 de mayo de 2019). "18 citas mágicas en el episodio 10 de la temporada 11 de "Drag Race" "Dragracadabra""" . Metrosource . ISSN 1529-935X . Archivado del original el 15 de mayo de 2026 . Consultado el 28 de julio de 2026 . 
  13. ^ "Dragracadabra " . Carrera de resistencia de RuPaul . Temporada 11. Episodio 10. 2 de mayo de 2019. VH1 / WOW Presents Plus .
  14. ↑ "Las reinas convierten las ilusiones en una RuPaul's Drag Race mágica, pero sorprendentemente dura" . The AV Club . Paste Media Group . 3 de mayo de 2019. Archivado del original el 24 de enero de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  15. ↑ Rogers, Matt (2 de mayo de 2019). "Resumen de RuPaul's Drag Race: Prácticamente mágico" . Vulture . Vox Media . Archivado del original el 30 de enero de 2023. Recuperado el 22 de marzo de 2024 .
  16. ↑ Brooks, Sam (3 de octubre de 2019). "Una clasificación definitiva de los 162 Lip Syncs de RuPaul's Drag Race" . The Spinoff . Archivado del original el 25 de mayo de 2023. Recuperado el 28 de julio de 2026 .
  • Dragracadabra en IMDb
  • RuPaul's Drag Race – Temporada 11, Episodio 10: Dragracadabra en Rotten Tomatoes

Medios externos

  • Mira el Acto 1 de la temporada 11, episodio 10 | Dragracadabra | RuPaul's Drag Race en YouTube
  • The Pit Stop T11 E10 | Jinkx Monsoon habla sobre Dragracadabra | RuPaul's Drag Race en YouTube
  • ¡ALERTA DE SPOILER! Resumen de la vuelta extra de la temporada 11 de RuPaul's Drag Race "Dragracadabra" en YouTube , WOW Presents Plus