Dramacon es un manga original en inglés escrito e ilustrado por Svetlana Chmakova . Fue publicado en tres volúmenes por Tokyopop desde el 11 de octubre de 2005 hasta el 11 de diciembre de 2007. Dramacon es considerado uno de los mejores mangas en idioma inglés de Tokyopop. [1]
Trama
Dramacon se centra en Christie Leroux, una escritora adolescente que debuta con su manga con su novio artista, Derek Hollman, en su primera convención de anime . Christie soporta que Derek la ignore junto con el choque cultural de los hombres con uniformes de colegialas. Durante la convención de tres días, Christie conoce a Lida Zeff, una famosa artista y escritora de manga, que le da consejos para mejorar su manga, y Matt Green, un misterioso cosplayer que usa gafas de sol , por quien desarrolla sentimientos. Matt siempre usa gafas de sol para ocultar el hecho de que le falta un ojo. Derek presencia a Matt y Christie besándose y la confronta mientras está borracho. Durante la discusión, él la ataca e intenta violarla; sin embargo, ella escapa a la habitación de Matt, lo que lleva a Derek y Matt a pelear. Christie pasa su último día con Matt, su hermana Sandra y Greta, una amiga de ellos. Tienen que esperar otro año entero antes de volver a verse, ya que Christie todavía está en la escuela secundaria y vive en la costa este, mientras que Matt vive en la costa oeste y asiste a la universidad.
Un año después, Christie vuelve a la convención con Bethany, una nueva artista. Christie descubre que Matt ahora tiene una novia llamada Emily. Mientras Christie lidia con sus sentimientos por Matt, Bethany se enfrenta a un purista del manga descontento y le ofrecen un trabajo en Mangapop. Lida Zeff ayuda a las dos chicas con consejos para Bethany sobre cómo vivir en un mundo editorial de manga. Emily le quita las gafas de sol a Matt en un restaurante de comida rápida lleno de gente después de una pelea con un transeúnte, y luego se horroriza al ver que la gente lo mira, por lo que sale corriendo. Cuando Christie lo persigue, Matt le dice que "se vaya a la mierda". Al día siguiente, Christie huye de él cuando intenta disculparse y se niega a besarlo. Se separan sin despedirse. Bethany y Christie abandonan la convención con la promesa de hacer cosplay el año siguiente y seguir trabajando duro en su manga.
En la siguiente convención, Christie se encuentra con Matt, pero sus amigos la siguen y ella discute constantemente con Matt. Se encuentra con Derek, lo que le trae recuerdos de él atacándola, pero ve que ahora tiene una prometida embarazada . Matt y Christie intentan controlar sus temperamentos, con Matt particularmente tratando de contener sus respuestas mordaces, y parecen haberse reconciliado, incluso con Emily todavía cerca y encontrando formas de interrumpir sus citas como una forma de venganza por el año pasado. Mientras tanto, Bethany se niega a disfrazarse después de enterarse de que su madre vendrá a la convención. Discute con su madre sobre su elección de carrera; después de que su madre sufre un accidente automovilístico, Beth deja la convención para estar a su lado en el hospital y se reconcilian. Bethany obtiene la bendición de su madre para buscar un trabajo con Mangapop. Christie y compañía salen de la convención considerablemente más felices que el año pasado.
Desarrollo
El concepto inicial de Dramacon era sobre "una chica que conoce a un cosplayer, y habría todo tipo de obstáculos y drama que tendrían que superar". [2] Svetlana Chmakova asistía a convenciones de anime con regularidad y se le ocurrió el concepto de la serie cuando se encontró con el mismo cosplayer en la misma convención durante dos años. Ella explicó:
No salimos ni nada, ni siquiera hablamos. Él ni siquiera sabe quién soy ni nada, pero la forma en que funcionan las mentes de los escritores es que uno simplemente se aferra a algo así y construye a partir de ahí. Pensé: "¿Y si esto fuera un manga? ¿Y si hubiera un personaje de manga (que no fuera yo)?". Y así fue como sucedió. [2]
Tokyopop descubrió a Chmakova a través de su cómic web Chasing Rainbows , en lugar de a través de su concurso anual Rising Stars of Manga , donde se encontraban muchos de sus autores de manga OEL. [1] Escribió el primer volumen como "una tontería" y "solo quería divertirse con él". [2] Dejó abierto el final del primer volumen ya que no estaba segura de si se publicarían otros volúmenes. Mientras escribía la serie, intentó hacer que la historia fuera lo más realista posible. A Chmakova también le gustó la idea de que Dramacon fuera un anime, pero no pensó que fuera probable que sucediera. [2] Chmakova pasó a crear su próxima serie, Nightschool , y dice con respecto a los futuros volúmenes de Dramacon : "Es extremadamente improbable que suceda alguna vez porque Tokyopop tiene un control estricto de los derechos y actualmente no está publicando nuevos títulos". [3]
Liberar
Escrito e ilustrado por Svetlana Chmakova , Dramacon es publicado por Tokyopop en tres volúmenes desde el 11 de octubre de 2005 hasta el 11 de diciembre de 2007. [4] Tokyopop luego relanzó la serie en un volumen, Dramacon Ultimate Edition ( ISBN 978-1-4278-1340-4 ), el 7 de octubre de 2008. [4] Madman Entertainment distribuye la serie en Nueva Zelanda y Australia. [5] Dramacon también está licenciado en Francia por Albin Michel, [6] en Alemania por Tokyopop Germany , [7] en Portugal por Edições Asa, [8] en Hungría por Mangattack, [9] en Finlandia por Pauna Media Group, [10] y en Japón por Soft Bank Creative . [11]
Lista de volúmenes
Recepción
Dramacon fue recibido positivamente por los lectores de habla inglesa. El segundo volumen alcanzó el puesto 8 en el Top 10 de Bookscan [12] y alcanzó el puesto 89 en la lista de las 100 novelas gráficas más vendidas con 1155 copias vendidas. [13] El tercer volumen debutó en el puesto 82 con 1246 copias vendidas. [14]
Mike Toole de Anime Jump afirmó: "Es un cómic astuto e indulgente con los fanáticos del anime, pero aún así accesible, atractivo y perversamente divertido". [15] Erin Finnegan de PopCultureShock comentó que el segundo volumen de Dramacon "es una lectura convincente, pero a veces parece más una discusión en un foro de Internet que un volumen real de manga". [16] Johanna Draper Carlson, una revisora de larga data de Publishers Weekly , recomendó el primer volumen y lo describió como "un clásico instantáneo". [17] Carlson incluyó el segundo volumen como uno de los mejores de 2006, pero criticó el volumen final por centrarse principalmente en la lucha de Bethany como artista aspirante en lugar de la relación de Matt y Christie. [18] [19]
Reconocimientos
Dramacon empató con Megatokyo de Fred Gallagher como el Mejor Manga OEL Continuo de About.com de 2007. [20] Dramacon fue nominado para un Premio Harvey de 2006 , [21] y un Premio Will Eisner de 2007. [22] También estuvo en la lista de Publishers Weekly de los mejores cómics de 2005, [23] y YALSA lo eligió como una de las mejores novelas gráficas de 2007 para adolescentes. [24]
Referencias
- ^ ab Draper Carlson, Johanna (12 de diciembre de 2006). "Behind the Scenes at Dramacon". Publishers Weekly . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ abcd Aoki, Deb. "Entrevista a Svetlana Chmakova - Entrevista con la artista de manga de Dramacon y Nightschool". About.com . Archivado desde el original el 2010-05-02 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ "Preguntas frecuentes". Svetlana Chmakova . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
- ^ abcde «Manga+Comics: Catálogo de libros». Tokyopop . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Dramacon (Manga)". Madman Entertainment . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ "Dramanga - Tomo 1" (en francés). Albin Michel. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ "Bücher: Manga: Dramacon" [Libros: Manga: Dramacon] (en alemán). Tokyopop Alemania . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
- ^ "Edições Asa" (en portugues). Edições Asa. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
- ^ "Mangattack" (en húngaro). Mangattack. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ "Vanhoja julkaisuja" (en finlandés). Pauna Media Group. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
- ^ ド ラ マ コ ン (1) [Dramacon (1)] (en japonés). Banco blando creativo . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ "Los cómics estadounidenses entran en el Top Ten de BookScan". ICv2. 1 de noviembre de 2006. Consultado el 6 de enero de 2010 .
- ^ "Top 100 Graphic Novels Actual--October 2006". ICv2. 20 de noviembre de 2006. Consultado el 6 de enero de 2010 .
- ^ "Top 100 Graphic Novels Actual--December 2007". ICv2. 20 de enero de 2008. Consultado el 6 de enero de 2010 .
- ^ Toole, Mike (28 de noviembre de 2005). «Dramacon vol. 1». Anime Jump. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ Finnegan, Erin (27 de marzo de 2007). "Reseñas de March Manga Madness". PopCultureShock. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 29 de noviembre de 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ Draper Carlson, Johanna (25 de julio de 2006). «*Dramacon Book 1 —Recommended». Comics Worth Reading . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ Draper Carlson, Johanna (13 de noviembre de 2006). «*Dramacon Book 2 — Best of 2006». Comics Worth Reading . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ Draper Carlson, Johanna (3 de marzo de 2008). "Tokyopop OEL: capaz de crear un final satisfactorio (incluye reseña de Dramacon 3)". Comics Worth Reading . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ Aoki, Deb. "2007 Best Continuing Manga - Top 10 Current Manga Series of 2007". About.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ "Los Premios Harvey". Comité Ejecutivo de los Premios Harvey. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ Aoki, Deb (23 de julio de 2007). «Nominados al manga de los premios Eisner 2007». About.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2009 .
- ^ Reid, Calvin; Heidi MacDonald; Douglas Wolk (7 de noviembre de 2005). «Best Comics of 2005». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 23 de enero de 2010 .
- ^ "Grandes novelas gráficas para adolescentes de 2007". Asociación Estadounidense de Bibliotecas . Archivado desde el original el 28 de julio de 2009. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
Enlaces externos
- Dramacon: Ultimate Edition en el sitio web de Tokyopop
- Sitio web oficial de Svetlana Chmakova
- Dramacon (cómic) en la enciclopedia de Anime News Network