Beber en Los Ángeles

« Drinking in LA » es una canción del colectivo canadiense de música electrónica Bran Van 3000 , lanzada como el sencillo debut de la banda en 1997 por Audiogram y Capitol . Fue la última canción grabada para el álbum de estudio debut de la banda, Glee (1997). Sobre la canción, James Di Salvio ha dicho: «Era casi como una de esas películas donde un pájaro azul animado se balancea sobre las imágenes reales. Es cursi, pero sabía en mi corazón que sería un éxito». ^{[ 1 ]}

El coro de la canción fue interpretado por el cantante Stéphane Moraille . ^{[ 2 ]} Moraille recordó más tarde que cuando la canción se convirtió en un éxito en Estados Unidos y Reino Unido, fue excluida de la gira de prensa y promoción del grupo. ^{[ 3 ]}

«Drinking in LA» apareció en anuncios de televisión de la cerveza Rolling Rock en el Reino Unido, lo que contribuyó a su éxito en las listas de popularidad, alcanzando el número tres en la lista de sencillos del Reino Unido en agosto de 1999. También llegó al top 10 en Islandia, Italia, Noruega y Suecia, así como al número 35 en Canadá, país natal de la banda. El videoclip de la canción fue dirigido por Adam Courneya. La canción apareció en la película Aftersun de 2022 .

Después de una noche de excesos con la bebida, James Di Salvio se despertó boca abajo en un césped de West Hollywood . Con un fuerte dolor de cabeza, se preguntó: "¿Qué demonios estoy haciendo, bebiendo en Los Ángeles?" ^{[ 4 ]}

Stephen Thomas Erlewine de AllMusic opinó que Bran Van 3000 es una "mezcla extraña y elegante de música de club, techno , hip-hop , lounge y kitsch-pop", añadiendo que la canción es "genial". ^{[ 5 ]} Chuck Taylor de Billboard la describió como una "joya atmosférica" ​​y "tremendamente peculiar, con un verso más o menos hablado acompañado de un coro de voces de fondo oníricas, silbidos y sonidos inquietantes, tanto cantados como hablados, que te llegan desde todos lados". Dijo que "también hay un gancho , tan rico y texturizado como cualquier oferta pop más claramente definida. Instrumentalmente, no se podría pedir más, con una producción trance lo-fi". También la elogió como "gloriosa y deliciosamente creativa". ^{[ 6 ]} Scottish Daily Record destacó su "hip-hop slacker y voces brillantes". ^{[ 7 ]} Music Week la elogió como una "canción relajada y funky que combina la rica voz de la diva del soul Maraille [ sic ] y el arrastrado estilo Beck de James Di Salvio". ^{[ 8 ]} Stuart Bailie de NME comentó: "Al menos 'Drinking In LA' tiene un sentido, una evolución del mito del comedor de loto . Solo que ahora los hedonistas están recuperando la sobriedad en Venice Beach , California, preocupados por una inminente crisis profesional. Buena canción también". ^{[ 9 ]} Un crítico del Sunday Mirror le dio nueve de diez, declarándola como "una de esas canciones tan extravagantes que se te meten bajo la piel en verano y no se mueven. Suena a Beck y será un gran éxito". ^{[ 10 ]}

El videoclip que acompaña a la canción fue dirigido por Adam Courneya. Ilana Kronick de The Gazette escribió: «En resumen, el clip de Drinking in LA es una representación visual de la fusión electropop de Bran Van. Una auténtica mezcla de tendencias tecnológicas, referencias al digi-rock y estilos de club, el vídeo —al igual que el grupo— es un viaje a través de los clásicos del pop de los 90». ^{[ 11 ]} El vídeo ganó un premio MuchMusic Video Award al «Mejor vídeo de baile». ^{[ 12 ]}