«Los cárteles de la droga no existen: El narcotráfico en la cultura estadounidense y mexicana» es un libro de no ficción de Oswaldo Zavala, publicado en 2022. El libro analiza la naturaleza de las narrativas culturales estadounidenses y mexicanas en relación con el narcotráfico .
Publicación
El libro fue escrito por Oswaldo Zavala, periodista mexicano y profesor de Literatura y Cultura Latinoamericana en la Universidad de la Ciudad de Nueva York . [ 1 ] [ 2 ] Fue publicado por primera vez por Malpaso en 2018 como Los cárteles no existen. Narcotráfico y cultura en México . [ 3 ] La traducción al inglés de William Savinar fue publicada en 2022 por Vanderbilt University Press . [ 4 ]
Sinopsis
Centrándose en el fin de la dictadura del PRI a finales de la década de 1990 y en la época contemporánea, Zavala afirma que gran parte de la narrativa en torno al narcotráfico se basa únicamente en las afirmaciones de los gobiernos de Estados Unidos y México y en diversas representaciones culturales, con escasa conexión con el narcotráfico en la práctica. Los medios de comunicación de ambos países han reforzado esta idea al promover acríticamente las narrativas estatales sobre el narcotráfico, creando un mito hegemónico de seguridad nacional que él denomina «Esa ideología criminal fantasma». [ 5 ] Argumenta además que la academia y el periodismo de ambos países no han logrado cuestionar eficazmente las narrativas oficiales, privilegiando acríticamente las fuentes y creencias oficiales sobre el narcotráfico a pesar de la escasa evidencia que las respalda. Según Zavala, las instituciones convencionales también han optado persistentemente por ignorar o menospreciar a los periodistas locales que sí critican eficazmente esta situación, comparándola con la difícil situación de Gary Webb tras la publicación de su serie «Dark Alliance» . [ 5 ]
Al analizar el desarrollo histórico de la relación entre el narcotráfico y los gobiernos mexicano y estadounidense, Zavala también destaca a escritores y periodistas que han cuestionado las narrativas estatales sobre el narcotráfico, a quienes describe como contrapesos a esta narrativa hegemónica de seguridad nacional. [ 6 ] Asimismo, describe varios eventos de gran repercusión, como la captura de El Chapo en 2016, y señala cómo las acciones de ambos países socavan la supuesta amenaza que representan los narcotraficantes, mientras que el periodismo local ha demostrado repetidamente que la mayor parte de la violencia observada en la guerra contra el narcotráfico en México es cometida por las fuerzas de seguridad mexicanas. [ 7 ] En última instancia, Zavala atribuye directamente gran parte de la violencia observada durante la guerra contra el narcotráfico en México a las fuerzas de seguridad mexicanas y a la militarización justificada por estas narrativas de seguridad nacional.
Recepción crítica
Osiris Aníbal Gómez, de la Universidad de Minnesota, describió el libro como "una investigación desafiante", "un esfuerzo de investigación riguroso" y "un acto de esperanza". [ 4 ]
Referencias
- ↑ "La ficción mexicana convierte a los capos de la droga en vampiros despiadados" . CBC Radio . 5 de junio de 2023.
- ↑ Loudis, Jessica (22 de abril de 2019). "En México, 'Los cárteles no existen': Preguntas y respuestas con Oswaldo Zavala" . The Nation . ISSN 0027-8378 . Archivado del original el 1 de abril de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .
- ↑ "Oswaldo Zavala | | Sitio web del College of Staten Island" . www.csi.cuny.edu . Archivado del original el 8 de abril de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .
- 1 2 ANÍBAL GÓMEZ, O. Los cárteles de la droga no existen. Narcotráfico y cultura en Estados Unidos y México. Chasqui (01458973) , [sl] , v. 51, n. 2, pág. R29–R31, 2022. Disponible en: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=159559885&site=eds-live&scope=site . Acceso em: 6 jun. 2023.
- 1 2 Zavala, Oswaldo (15 de mayo de 2022). Los cárteles de la droga no existen . Vanderbilt University Press. pág. 43.
- ↑ Zavala, Oswaldo (15 de mayo de 2022). Los cárteles de la droga no existen . Vanderbilt University Press. pág. 68.
- ↑ Zavala, Oswaldo (15 de mayo de 2022). Los cárteles de la droga no existen . Vanderbilt University Press. pág. 80.
- Libros de no ficción de 2022
- Libros de no ficción sobre los cárteles de la droga mexicanos
- Guerra contra las drogas en México
- Historiografía de México