Du temps

« Du temps » es una canción dance-pop de 2011 de la cantante francesa Mylène Farmer . Fue escrita por Farmer con música compuesta por Laurent Boutonnat . ^{[ 1 ]} La canción es el primer sencillo de su segundo álbum de grandes éxitos de 2001.2011 y se lanzó primero digitalmente el 7 de noviembre de 2011. ^{[ 2 ]} La canción fue generalmente bien recibida por la crítica, pero dividió a los fans de Farmer.

La portada promocional se mostró en Internet el 2 de noviembre, ^{[ 3 ]} y un fragmento de 30 segundos estuvo disponible para escuchar en las plataformas digitales, incluyendo amazon.fr . ^{[ 4 ]} El 6 de noviembre, la canción completa estuvo disponible en el sitio Charts in France, pero fue retirada tras una solicitud de Universal Music . ^{[ 5 ]} El video musical de la canción estaba programado para ser lanzado a mediados de noviembre. ^{[ 6 ]}

Como se indica en el reverso de la portada, la pintura de la portada fue realizada por Farmer. ^{[ 7 ]}

Dirigido por Laurent Boutonnat , el video musical se emitió en Internet el 9 de diciembre de 2011. Sobre un fondo negro y un suelo mojado, Farmer y seis bailarines masculinos realizan una coreografía, alternando estas imágenes con imágenes inéditas del backstage filmadas por el compañero de Farmer, Benoît Di Sabatino, durante su gira de 2009. ^{[ 8 ]} Jonathan Hamard de Charts en Francia encontró que "la estética del video para la canción "Du temps" está mucho más cerca de [los últimos sencillos de Farmer] que de la atmósfera más oscura de " Ainsi soit je ..." y " Regrets ". ^{[ 9 ]} Farmer no realizó un baile coreografiado en uno de sus videos musicales desde " Je t'aime mélancolie " en 1991. ^{[ 10 ]}

El videoclip recibió críticas generalmente positivas. Para la revista francesa Têtu , era «en su estética general, mucho más cercano a los últimos vídeos de la estrella (...). Además de la coreografía, el clip de "Du temps" contiene escenas de Mylène Farmer que aparece natural, en su vida cotidiana. Una forma para que la cantante levante el velo sobre (parte de) su privacidad y dé un golpe a los críticos que la acusan de ser demasiado distante». ^{[ 11 ]} La coreografía fue descrita como «magnífica» por Musiqueradio.com, ^{[ 12 ]} y «electrónica, moderna y sexy» por Ninapeople.com. ^{[ 13 ]} El periodista Benoît Cachin consideró el vídeo como «bastante simple», pero «interesante» ya que la inclusión de imágenes de momentos íntimos, «en los que la estrella se revela un poco, aportan (¿finalmente?) un lado muy humano al conjunto». ^{[ 8 ]}

La canción recibió críticas mayoritariamente positivas, pero también algunas fuertes críticas, y se convirtió inmediatamente en un éxito en las plataformas digitales de descarga. El sitio Suite101 señaló que "la canción satisface plenamente a los fans de [Farmer] e irrita a los demás", y que "en dos días, está entre los tres primeros puestos de ventas en !Tunes". ^{[ 14 ]} Cachin la consideró una canción "agradable" y "bien hecha" en la que el cantante parece "enviar un mensaje de esperanza a su amada", pero el periodista añadió que la canción no sorprende a los fans de Farmer. ^{[ 8 ]}

Musiqueradio.com dijo que "Du temps" "es bastante parecida a las producciones del último álbum de Farmer", describiéndola como "una canción dance-pop efectiva" que se asemeja a " Lonely Lisa ", ^{[ 15 ]} y concluye que "la alquimia tan especial entre el compositor [Boutonnat] y Mylène Farmer sigue funcionando a la perfección". ^{[ 6 ]} Según el sitio Charts in France, la canción está orientada al "electro" y "más en la continuidad del álbum Point de suture (2008) que del álbum Bleu noir , más minimalista y resaltando la voz de la artista. Hay arreglos similares a los de " Dégénération ", "Réveiller le monde" y " Sextonik ". ^{[ 5 ]} Sylvain Zimmermann de Têtu afirmó que "Du temps" es "una pegadiza canción de electropop, con un estribillo típicamente farmeriano" y "una mezcla entre los vuelos de " Innamoramento " y un sonido club que recuerda a "Dégénération" o "Sextonik". ^{[ 16 ]} El periódico francés France Soir presentó la canción como la exitosa sucesora de la eficiencia " Oui... mais non " y "Lonely Lisa", añadiendo que la canción "marca con promesa el regreso del dúo [Farmer-Boutonnat]". ^{[ 17 ]} Más tarde, resumiendo las críticas dejadas en Internet, el periódico concluyó que la canción "divide a los fans del cantante", algunos de ellos "decepcionados", pero señaló que en todos los casos, "la canción merece generar expectación ". ^{[ 18 ]}

Mucho más crítico, Gilles Médioni dijo en el blog de L'Express que la canción tiene "letras mal escritas" y es "realmente mala", añadiendo que en términos de música y letra, "no es nada". ^{[ 19 ]}

En enero de 2012, "Du temps" fue elegida como el éxito gay número uno del año 2011, con el 39% de los votos, en una encuesta realizada por la revista francesa Têtu en su sitio web. ^{[ 20 ]}

Farmer interpretó la canción en los NRJ Music Awards de 2012 , transmitidos por TF1 el 29 de enero de 2012, y recibió un premio Diamante. ^{[ 21 ]}

"Du temps" entró en la lista de sencillos francesa en el número ocho en la edición del 13 de noviembre de 2011, que fue el debut más alto hasta entonces, con 6.089 descargas. ^{[ 22 ]} La semana siguiente, solo fue número 78, haciendo la mayor caída de todos los tiempos en la lista, antes de salir del top 100. Sin embargo, volvió a entrar en la lista el 10 de diciembre y subió al número 80. Después de fluctuar arriba y abajo durante algunas semanas, dio un gran salto del número 75 al número 4 el 23 de enero de 2012, cuando se lanzaron los formatos físicos, vendiendo 6.601 unidades. ^{[ 23 ]} Al principio, la difusión radiofónica de "Du temps" fue muy segura, pero después de algunas semanas, finalmente fue recogida por las estaciones de radio y alcanzó el número 38 en la lista de difusión radiofónica francesa. ^{[ 24 ]} También fue popular en NRJ en Francia, una de las estaciones de radio más grandes del país, donde figuró varias veces entre las 20 canciones más reproducidas del momento. ^{[ 25 ]}

En Suiza, el sencillo comenzó en un pico del número 73. ^{[ 26 ]} En Bélgica (Valonia), entró en el Ultratop 50 en el número nueve, en la edición de la lista del 19 de noviembre de 2011 y luego salió de la lista. Después de más de dos meses, "Du temps" volvió a entrar en la lista, cuando se lanzaron los formatos físicos, en el número 32. Subió cuatro puestos hasta el 28 la semana siguiente antes de volver a bajar. ^{[ 27 ]} Sin embargo, tuvo mucho más impacto en clubes y discotecas, alcanzando el número 12 en la lista Wallonian Dance Chart en la edición de la lista del 4 de febrero de 2012. ^{[ 28 ]} En la lista de reproducción de radio, la canción tuvo una trayectoria similar a la de Francia. En la edición de la lista del 25 de febrero de 2012, entró en la lista de reproducción de radio Ultratop 30, haciendo un gran salto del número 42 al 22, casi cuatro meses después del lanzamiento del sencillo. ^{[ 29 ]} Desde entonces ha alcanzado un máximo de número 17. ^{[ 30 ]}

Los formatos y listas de canciones de los lanzamientos individuales de "Du temps": ^{[ 31 ]}

• Descarga digital ^{[ 32 ] [ 33 ]}

• Sencillo en CD – Promocional ^{[ 7 ]}

• CD maxi – Promo ^{[ 34 ]}

• CD maxi ^{[ 35 ]}

• 12" maxi ^{[ 36 ]}

Estos son los créditos y el personal tal como aparecen en la parte posterior del sencillo: ^{[ 31 ] [ 37 ]}

• Mylène Farmer – letra
• Laurent Boutonnat – música
• Editorial Requiem – ediciones
• Nathalie Delépine – fotografía
• Mylène Farmer – dibujo en pegatina
• Henry Neu – diseño
• Fabricado en la UE