Articulo de referencia

Guion de estiércol

La escritura Dunging o escritura Iban es una escritura semialfabética utilizada para escribir la lengua Iban de Sarawak . Fue inventada en 1947 por Dunging Anak Gunggu (1904–198...

La escritura Dunging o escritura Iban es una escritura semialfabética utilizada para escribir la lengua Iban de Sarawak . Fue inventada en 1947 por Dunging Anak Gunggu (1904–1985), quien revisó los 77 glifos iniciales a los 59 glifos actuales en 1962. No ha sido ampliamente utilizada. En 2012, el Dr. Bromeley Philip de la Universiti Teknologi MARA comenzó a promover la escritura nuevamente. [ 1 ] [ 2 ]

Historia

Dunging Anak Gunggu no recibió educación formal antes de inventar la escritura Dunging. Aprendió a leer y escribir por su cuenta utilizando el alfabeto latino y algo de escritura Jawi . Dunging logró enseñar la escritura a sus familiares y algunos amigos. Más tarde, Bagat Nunui, el antiguo jefe de la casa comunal Nanga Ulai (la misma casa comunal que Dunging), decidió preservar la escritura. [ 2 ] Sin embargo, hubo poco interés por parte de otros miembros de su comunidad. Fue invitado a enseñar la escritura en una escuela en Betong , pero con escaso éxito. Desde entonces, se han realizado intentos infructuosos para revivir esta escritura.

En 2010, ampliando el trabajo de Dunging, el Dr. Bromeley Philip de la Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sarawak desarrolló fuentes de computadora para el alfabeto Iban, llamadas LaserIban. Su objetivo es ayudar a preservar el alfabeto Iban en formato digital en el mundo moderno. LaserIban está disponible para computadoras Windows y Macintosh y es totalmente compatible entre plataformas. [ 3 ] Sin embargo, LaserIban es una tipografía heredada codificada en el bloque latino de Unicode, lo que limita su rango de uso en computadoras. [ 4 ] [ 5 ]

Referencias

  1. ^ "Pemintar Dunging Kedua Bali Nama Seragunting" . suarasarawak.my (en iban). 31 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  2. 1 2 David, Jacqueline (11 de julio de 2021). "Introduciendo el guion en el milenio" . The Borneo Post . Recuperado el 27 de octubre de 2022 .
  3. "Reviviendo el alfabeto iban" . Phys.org . 18 de mayo de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  4. "El texto 'Dungeing Script' no está codificado en Unicode a fecha de hoy" . scriptsource.org . 22 de marzo de 2017. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  5. "LaserIban utiliza el bloque latino en Unicode" . linguistsoftware.com . Consultado el 13 de julio de 2021 .