Hispanopedia Wiki
Dunmail Raise es el nombre de un gran túmulo en el Distrito de los Lagos inglés , que posiblemente fuera un antiguo mojón fronterizo. Ha dado nombre al paso de montaña de Dunmail Raise, donde se encuentra. Este paso forma parte de la única ruta de baja altitud que atraviesa las montañas entre los lados norte y sur del Distrito de los Lagos. Según la tradición local, el túmulo marcaba el entierro de un rey llamado Dunmail , asesinado por los sajones . El topónimo bien podría derivar del nombre del histórico Dyfnwal ab Owain, rey de Strathclyde .
Paso de montaña de Dunmail
El paso de Dunmail Raise conecta el valle de Grasmere con el valle de Thirlmere. Forma parte de la principal divisoria de aguas este-oeste del Distrito de los Lagos: todos los arroyos que discurren al norte desembocan finalmente en el estuario de Solway o en la costa adyacente, mientras que los que discurren al sur lo hacen en la bahía de Morecambe . Al este del paso se encuentran las montañas de Helvellyn y Seat Sandal , y al oeste, Steel Fell , que forma parte del macizo de High Raise .
El paso se eleva a una altura de tan solo 238 metros (781 pies), [ 1 ] por lo que los dos valles que conecta proporcionan una ruta de comunicación a baja altitud, de hecho, la única ruta de este tipo, entre las partes norte y sur del Distrito de los Lagos. Actualmente, la carretera A591 entre Kendal y Keswick sigue esta ruta, y el tramo que cruza Dunmail Raise es un corto tramo de autovía. Aún se conserva un raro ejemplo de una cabina telefónica de la AA en un apartadero al sur del paso.
Dunmail Raise (el mojón)
Dunmail Raise es también el nombre de un gran túmulo funerario situado en la cima del puerto de montaña, en la mediana entre los dos carriles de la carretera. El túmulo parece antiguo, aunque ha sufrido alteraciones durante la construcción de la carretera. «Raise» es un término antiguo para referirse a un túmulo funerario, una construcción que se ha elevado mediante el apilamiento de piedras.
El túmulo se encuentra entre las dos calzadas de la carretera A591. [ 2 ] Parece haber marcado un antiguo límite entre Westmorland y Cumberland , y podría haber marcado también la extensión territorial meridional del reino medieval de Strathclyde . [ 3 ] Según el folclore local, el túmulo se erigió sobre el cuerpo de un rey de Cumbria llamado Dunmail, que fue asesinado por los sajones . [ 4 ] El topónimo bien podría referirse al histórico Dyfnwal ab Owain, rey de Strathclyde (fallecido en 975), y parece significar «Túmulo de Dyfnwal». [ 5 ]
El acueducto de Thirlmere
El acueducto de Thirlmere , que transporta agua desde el embalse de Thirlmere hasta Manchester, pasa por un túnel bajo Dunmail Raise. Una planta de tratamiento de agua, propiedad de United Utilities , se encuentra en el extremo sur del túnel, junto a la A591. Allí, el agua se filtra haciéndola pasar por rejillas y microfiltros, se ajusta su pH con hidróxido de sodio y se trata con cloro .
Véase también
Citas
- ↑ Mapa Landranger de Ordnance Survey a escala 1:50.000
- ↑ Pugmire (2004) pp. 112, 115 fig. 2; Winchester (2000) pp. 33–34.
- ↑ Winchester (2000) págs. 33–34.
- ↑ Clarkson (2014) cap. 6.
- ↑ Cannon (2015) ; Clarkson (2014) cap. 6; Clarkson (2010) cap. 10; Hicks (2003) págs. 42, 216; Winchester (2000) págs. 33–34.
Referencias
- Cannon, J (2015) [1997]. "Cumberland" . En Crowcroft, R; Cannon, J (eds.). The Oxford Companion to British History (2.ª ed.). Oxford University Press . doi : 10.1093/acref/9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2– vía Oxford Reference .
- Clarkson, T (2010). Los hombres del norte: Los británicos y el sur de Escocia (EPUB). Edimburgo: John Donald . ISBN 978-1-907909-02-3.
- Clarkson, T (2014). Strathclyde y los anglosajones en la era vikinga (EPUB). Edimburgo: John Donald . ISBN 978-1-907909-25-2.
- Hicks, DA (2003). Lenguaje, historia y onomástica en la Cumbria medieval: un análisis del uso generativo de los genéricos habitacionales cúmbricos Cair y Tref (tesis doctoral). Universidad de Edimburgo . hdl : 1842/7401 – vía Archivo de Investigación de Edimburgo .
- Pugmire, M (2004). "La posible calzada romana entre Ambleside y la zona de Keswick; un análisis de la evidencia y una consideración de los restos en la ladera norte de Dunmail Raise" (PDF) . Transactions of the Cumberland & Westmorland Antiquarian & Archaeological Society . 4 : 105–122 . doi : 10.5284/1032950 – vía Archaeology Data Service .
- Winchester, AJL (2000). "Líneas divisorias en un paisaje de páramo: límites territoriales en las tierras altas de Inglaterra". Landscapes . 1 (2): 16– 34. doi : 10.1179/lan.2000.1.2.16 . eISSN 2040-8153 . ISSN 1466-2035 . S2CID 145017750 .
54°29′46″N 3°02′25″W / 54.496°N 3.0404°W / 54.496; -3.0404
- Puertos de montaña del Distrito de los Lagos