San Cuthbert Sin

St Cuthbert Without es una parroquia civil dentro del área de la autoridad unitaria de Cumberland en Cumbria , Inglaterra. La parroquia se encuentra inmediatamente al sur de Carlisle e incluye los asentamientos de Blackwell, Durdar, Carleton, Brisco y Wreay .

La parroquia tiene su origen en la antigua parroquia de Carlisle St Cuthbert. La parroquia se subdividió en nueve municipios : Botcherby , Botchergate, Brisco , Carleton , English Street, Harraby, High Blackhall, Low Blackhall y Upperby . El municipio de English Street se encontraba dentro de los antiguos límites del municipio de Carlisle, que seguían aproximadamente las murallas de la ciudad de Carlisle , mientras que el resto de la parroquia estaba fuera (o «fuera») del municipio. ^{[ 2 ]} Botchergate se añadió al distrito electoral parlamentario de Carlisle en 1832, y los límites del municipio municipal se ajustaron para coincidir con el distrito electoral en 1836. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Desde el siglo XVII en adelante, las parroquias fueron gradualmente asignadas a diversas funciones civiles bajo las leyes de pobres , además de sus funciones eclesiásticas originales. En algunos casos, incluyendo Carlisle St Cuthbert, las funciones civiles fueron ejercidas por subdivisiones de la parroquia en lugar de la parroquia en su conjunto. La parroquia se dividió en dos partes para la administración de las leyes de pobres: el municipio de English Street y el resto de la parroquia. ^{[ 5 ]} En 1866, la definición legal de "parroquia" se modificó para incluir las áreas utilizadas para la administración de las leyes de pobres, por lo que el municipio de English Street se convirtió en la parroquia civil de St Cuthbert Within, y el resto de la antigua parroquia se convirtió en una parroquia civil llamada St Cuthbert Without. ^{[ 6 ]} Botchergate, a pesar de haber sido incorporado a los límites del municipio en 1836, continuó formando parte de la parroquia de St Cuthbert Without hasta 1894. ^{[ 7 ]}

Los límites parroquiales se ajustaron en varias ocasiones, cediendo principalmente más territorio a Carlisle. La parroquia civil de Wreay (que históricamente había sido un municipio en la parroquia de Carlisle St Mary) fue abolida en 1934 y su área se incorporó a St Cuthbert Without. ^{[ 8 ]}

La iglesia de Santa María, en Wreay , construida en 1842, destaca por su arquitectura.

Las autopistas M6 y A6 , así como la línea principal de ferrocarril de la costa oeste, atraviesan la parroquia. La A6 se une a la M6 en el cruce 42 (la rotonda Golden Fleece) en Carleton. En diferentes épocas, ha habido estaciones de ferrocarril en Wreay y Brisco.

El río principal de la parroquia es el río Petteril .

Hay dos niveles de gobierno local que cubren St Cuthbert Without, a nivel de parroquia y autoridad unitaria : el Consejo Parroquial de St Cuthbert Without y el Consejo de Cumberland . ^{[ 9 ]}

Desde 1974 hasta 2023, la parroquia perteneció al distrito de Carlisle .

• Cumbria County History Trust: Carlisle : St. Cuthbert Without (nb: provisional research only – see Talk page)
• Durdar at Streetmap.co.uk
• "Durdar". The Cumbria Directory. Retrieved 13 January 2018.

• Listed buildings in St Cuthbert Without