La Fundación del Comité de Deudas Honoríficas de los Países Bajos ( KUKB , en indonesio : Yayasan Komite Utang Kehormatan Belanda ; en neerlandés : Stichting Comité Nederlandse Ereschulden ) es un grupo de interés independiente en los Países Bajos e Indonesia para las víctimas del colonialismo neerlandés en las antiguas Indias Orientales Neerlandesas (1603-1949), en particular en el contexto de la Revolución Nacional Indonesia de 1945-1949. [ 1 ]
La KUKB se formó en los Países Bajos el 5 de mayo de 2005 y se convirtió en fundación el 4 de abril de 2007. [ 2 ] Tiene presencia en Indonesia en Yakarta y en las provincias de Java Occidental , Sulawesi del Sur y Sulawesi Occidental . [ 1 ]
Objetivo
Los objetivos declarados de la Fundación del Comité de Deudas Honoríficas de los Países Bajos son: [ 1 ]
- representar los intereses de las víctimas civiles indonesias que sufrieron durante el período colonial holandés la violencia del régimen colonial y los crímenes de guerra cometidos por el ejército holandés bajo la responsabilidad del gobierno holandés ;
- recibir el reconocimiento legal del gobierno holandés por la proclamación de la independencia de Indonesia el 17 de agosto de 1945, en lugar de la fecha de la cesión de soberanía el 27 de diciembre de 1949, tras la Conferencia de Mesa Redonda holandesa-indonesia ;
- para que la nación indonesia reciba una disculpa sincera , emitida por el gobierno holandés, no solo por los actos de "violencia extrema" entre 1945 y 1949, sino por todos los crímenes que los Países Bajos cometieron durante sus 350 años de presencia en el archipiélago indonesio ;
- recibir el reconocimiento del gobierno holandés para las víctimas indonesias, así como el reconocimiento y la restitución por los daños de guerra, el saqueo y el desprecio por los derechos humanos en su sentido más amplio.
Defensa
La Fundación del Comité de Deudas Honorarias de los Países Bajos, representada de forma gratuita por la abogada de derechos humanos Liesbeth Zegveld , libró su primera batalla legal exitosa en nombre de siete viudas de hombres ejecutados sumariamente por el Ejército Real de las Indias Orientales Neerlandesas (KNIL) bajo el mando del mayor Alphons Wijnen durante la masacre de Rawagede del 9 de diciembre de 1947. [ 3 ] [ 4 ] El 14 de septiembre de 2011, el tribunal de La Haya dictaminó que el gobierno neerlandés debía ofrecer una disculpa pública y reparaciones a los familiares aún vivos de las 431 víctimas de la masacre. [ 5 ] [ 6 ]
Posteriormente se produjo un mayor reconocimiento y compensación para las víctimas de guerra indonesias, mientras que el KUKB continúa abogando por los familiares supervivientes de hasta 3.500 indonesios ejecutados sumariamente durante la campaña del sur de Sulawesi de 1946-1947 bajo el mando del capitán Raymond Westerling del KNIL . [ 7 ]
El 15 de agosto de 2021, la Fundación del Comité de Deudas Honoríficas de los Países Bajos anunció que Liesbeth Zegveld había dejado de aceptar nuevos casos para la fundación desde principios de ese año, alegando limitaciones de tiempo y crecientes críticas del presidente Pondaag. [ 8 ] Tras ser consultada por el programa de radio De Nieuws BV , Zegveld confirmó haber finalizado su colaboración con la fundación debido a dificultades para trabajar con Pondaag. [ 7 ]
Controversia de Bersiap
El 10 de enero de 2022, el periódico holandés NRC publicó un artículo de opinión de Bonnie Triyana , historiadora indonesia y curadora invitada del Rijksmuseum de Ámsterdam , que cuestionaba el uso del término Bersiap en la entonces próxima exposición "¡ Revolución! Indonesia Independiente". [ 9 ] [ 10 ] En la historiografía holandesa de la Revolución Indonesia, Bersiap ("prepárense" o "estén listos" en malayo ) se refiere a un período de violencia revolucionaria y étnica indonesia que duró desde agosto de 1945 hasta al menos noviembre de 1947, [ 11 ] [ 12 ] pero Triyana afirmó que el equipo curatorial había acordado omitir la palabra porque "simplificaría" la narrativa y reforzaría los estereotipos de "indonesios primitivos e incivilizados". [ 10 ] [ 13 ] En respuesta, la Federación de Indos Neerlandeses (FIN, Federatie Indische Nederlanders ) acusó a Triyana de " activismo descontrolado " [ 13 ] y presentó una denuncia policial contra él por estigmatizar a los supervivientes de las matanzas de Bersiap y minimizar la magnitud de la violencia contra europeos, indos , chinos , moluqueños y otros grupos demográficos. [ 14 ] A petición de la FIN, representantes de los partidos políticos JA21 , Partido por la Libertad , Movimiento Campesino-Ciudadano y Llamamiento Demócrata Cristiano también se pronunciaron en contra de la "falsificación histórica" y la "negación del genocidio" durante los días siguientes [ 14 ] y el Rijksmuseum se distanció públicamente de las declaraciones de Triyana el 14 de enero. [ 15 ]
El 21 de enero de 2022, la Fundación del Comité de Deudas Honoríficas de los Países Bajos se involucró al presentar una denuncia policial contra el Rijksmuseum , su director y el curador principal de la exposición por su intención de seguir utilizando el término Bersiap , que la KUKB también considera que tiene connotaciones racistas. [ 16 ] El 9 de febrero, el Ministerio Público (OM, Openbaar Ministerie ) desestimó las denuncias policiales tanto de la FIN como de la KUKB, [ 17 ] aclarando que Bonnie Triyana había ejercido su derecho a la libertad de expresión para contribuir al debate público, y que los fiscales concluyeron que Bersiap es un descriptor válido de eventos históricos y que su uso también está amparado por el derecho a la libertad de expresión. [ 18 ] La Fundación del Comité de Deudas Honoríficas de los Países Bajos anunció el 4 de julio que había presentado una queja ante el Tribunal de Apelación de Ámsterdam [ 19 ] y el presidente Jeffry M. Pondaag , la secretaria Dida Pattipilohy y la historiadora Marjolein van Pagee presentaron sus argumentos en una audiencia el 13 de octubre. El 5 de enero de 2023, el tribunal rechazó la queja de KUKB y reafirmó el veredicto de la OM. [ 20 ] [ 21 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 "Over ons" (en neerlandés). Fundación del Comité de Deudas Honoríficas de los Países Bajos . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Stichting Komite Utang Kehormatan Belanda (Comité Nederlandse Ereschulden)" (en holandés). Cámara de Koophandel . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "Vonnis uitspraak Rawagede-rechtszaak 14 de septiembre de 2011" (en holandés). Fundación del Comité Honorario de Deudas de los Países Bajos. 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ Westerink, Harry (15 de septiembre de 2011). "Rechter stelt Nederland aansprakelijk voor massamoord in Indonesia" . Doorbraak.eu (en holandés) . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ "ECLI:NL:RBSGR:2011:BS8793" . Rechtspraak.nl (en holandés). de Rechtspraak . 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ Maas, Michel (10 de diciembre de 2011). "De weduwen glunderen, zij hebben Nederland verslagen" . de Volkskrant (en holandés). Balongsari . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ " De strijd van Jeffry Pondaag: 'Nederlanders kwamen het land leegroven en de bevolking onderdrukken'« . NPO Radio 1 (en holandés). BNNVARA . 18 de agosto de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
- ^ Pagee, Marjolein van; Toebosch, Annemarie (15 de agosto de 2021). "La abogada holandesa Liesbeth Zegveld se retira de los casos de Indonesia - KUKB" . Historibersama.com . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ^ "¡Revolusi! Independiente de Indonesia" . Rijksmuseum . 11 de enero de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ^ Triyana , Bonnie (10 de enero de 2022). "El término 'Bersiap' quiere morir es racista" . NRC (en holandés) . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ↑ Frederick, William H. (2012). "El asesinato de holandeses y euroasiáticos en la revolución nacional de Indonesia (1945-1949): una reconsideración del 'breve genocidio'" . Journal of Genocide Research . 14 ( 3-4 ): 359-380 . doi : 10.1080/14623528.2012.719370 . S2CID 145622878. Recuperado el 29 de mayo de 2023 .
- ↑ Kaaij, Meindert van der (18 de noviembre de 2013). "De Bersiap: een vergeten golf van etnisch geweld" . Trouw (en holandés) . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ^ Vermeulen , Frank (10 de enero de 2022). "El Rijksmuseum elimina el término histórico 'Bersiap' en la prohibición" . NRC (en holandés) . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ^ " Aangifte tegen Bersiap-ontkenner Triyana" (en holandés). Federación de Indos Holandeses . 11 de enero de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ↑ Funnekotter, Bart (14 de enero de 2022) .'Bersiap blijft, y el Rijksmuseum no ha despertado'" . NRC (en neerlandés) . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ^ "Stichting KUKB doet aangifte tegen het Rijksmuseum" (en holandés). Fundación del Comité Honorario de Deudas de los Países Bajos . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ^ "Persbericht: OM seponeert de aangifte van KUKB tegen Rijksmuseum" (en holandés). Fundación del Comité Honorario de Deudas de los Países Bajos. 14 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ^ "Término Gebruik 'Bersiap' bij tentoonstelling en el Rijksmuseum niet strafbaar" (en holandés). Ministerio Público . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ↑ "Comunicado de prensa: El Tribunal de Apelación de Ámsterdam recibe una queja de KUKB" Fundación del Comité de Deudas Honoríficas de los Países Bajos. 4 de julio de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ↑ "COMUNICADO DE PRENSA: El Tribunal de Apelación de Ámsterdam ignora los argumentos de KUKB en el caso 'Bersiap' contra el Rijksmuseum" . Fundación del Comité de Deudas Honorarias de los Países Bajos. 8 de enero de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
- ^ Westerink, Harry (11 de enero de 2023). "Gerechtshof verwerpt klacht van stichting KUKB tegen niet in behandeling nemen van aangifte tegen koloniale term "bersiap" door het OM" . Doorbraak.eu (en holandés) . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Establecimientos en los Países Bajos en 2005
- Indias Orientales Neerlandesas
- Crímenes de guerra neerlandeses en Indonesia
- Relaciones entre Indonesia y los Países Bajos
- Revolución Nacional Indonesia
- Justicia transicional